Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "び‐しょく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE び‐しょく EM JAPONÊS

び‐しょ
syoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA び‐しょく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «び‐しょく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de び‐しょく no dicionário japonês

Cor linda 1 linda cor. 2 Cara bonita. Beleza Gourmet 【】 Gastronômico [Nome] (Sul) Coma coisas luxuosas e deliciosas. Além disso, essa refeição. び‐しょく【美色】 1 美しい色。2 美しい顔だち。美人。
び‐しょく【美食】 [名](スル)ぜいたくでうまいものばかり食べること。また、その食事。

Clique para ver a definição original de «び‐しょく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM び‐しょく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO び‐しょく

び‐ざい
び‐ざま
び‐ざん
び‐し
び‐し
び‐し
び‐しゅう
び‐しょ
び‐しょうじょ
び‐しょうねん
び‐し
び‐
び‐じつ
び‐じゃく
び‐じゅうもう
び‐じゅく
び‐じゅつ
び‐じょ
び‐じょう
び‐じょうふ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO び‐しょく

うん‐しょく
えい‐しょく
えいよう‐しょく
えん‐しょく
えんか‐の‐しょく
えんかい‐しょく
えんげ‐しょく
‐しょく
おう‐しょく
おうかっ‐しょく
おん‐しょく
‐しょく
かい‐しょく
かいき‐しょく
かいご‐しょく
かいはく‐しょく
かざり‐しょく
かっ‐しょく
かん‐しょく
かんしょう‐しょく

Sinônimos e antônimos de び‐しょく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «び‐しょく»

Tradutor on-line com a tradução de び‐しょく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE び‐しょく

Conheça a tradução de び‐しょく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de び‐しょく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «び‐しょく» em japonês.

Tradutor português - chinês

吃精
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bellas comer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fine eating
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ललित खाने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرامة الأكل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Изысканные питание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Belas comer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফাইন খাদক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Beaux manger
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

makan denda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fein essen
180 milhões de falantes

japonês

び‐しょく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미 의 검색 결과
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fine mangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ăn uống tốt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபைன் சாப்பிடுவது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ललित खाणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Güzel yeme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Belle mangiare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dobra jedzenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вишукані харчування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

manca bine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόστιμο φαγητό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fyn eet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fin äta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fine spise
5 milhões de falantes

Tendências de uso de び‐しょく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «び‐しょく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «び‐しょく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre び‐しょく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «び‐しょく»

Descubra o uso de び‐しょく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com び‐しょく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
通俗食物養生法: 一名化學的食養體心論 - 60 ページ
一名化學的食養體心論 石塚左玄 01 窣人 81 は 68 励数なリ一一 1 ォせ,一, .荑ノ罾靜人は是れ萬の物にすぐれたり勝れしわざをはげめ世の人ひビ乙 I ろブ 60 すぐ X ひビ-んぱあらざるるり^細^ ^ ^.へ, I ノ.:,;/て有益有数の事物を計蠭し以て心靈手敏に法密 ...
石塚左玄, 1899
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 미로 迷路[名]めいろ迷路 미루다 [動]のばす延ばす 미리 [副]あらかじめ予め;まえもって前もって 미립자 微粒子[名]りゅうし微粒子 ... 전람회장 美術品展覽會場[名]びじゅつひんてんらんかいじょう美術品展覧会場 미식가 美食家[名]びしょくか美食家 미식법 ...
キム テーボム, 2015
3
反对語辞典 - 294 ページ
よごと[夜ごと』毎夜。ひこみこ[彦御子』皇子。ひめみこ[姫御子』皇女。たちうち[立ち打ち】ひざうち【ひざ打ち】ねうち[寝打ち】ひさしく[久しく』料転差えいざま【永様ざま[美様」ひらざま(平様』あまざらし「雨ざらし」築ひばば「書祖母らししょくぶつ[探子植物」歴珠が子 ...
塩田紀和, 1978
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 818 ページ
と—てで持 5 ^柿なん- —站' " ; ^ ; ,ヲ, 7 サん,や\首具句 I ぉ粳嫁^玉真擬ふ否碑蛮^女灣蓽^ IV ^ "龜あああくくくぐくびび ... くひやくびやくぎゃくひしゃくびさんやくびじゅくひきょくひぎよくびきよくびしょくしょくしょくひちょくひ 9 よくひらくけらくしらくひらく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1012 ページ
三省堂編修所, 1997
6
現代国語例解辞典 - 1058 ページ
もひ-しょ 2 避暑】? ,さ夏季-暑さを還けて涼しい場所へ転地する-一と, 11.1 碧暑地」 48 ;-じょ美女つ】容 6 の美しい女。 1 き女. ... にっこりと笑う-一と,ほほえみ, ^ 8 ;をうかべる」-しょう. "微傷^】 ... 1 粗き「美食来』:【-しょく笑食】〈 I うぜいたくな物-うまい物ひて.
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
7
明鏡国語辞典 - 1386 ページ
參他と比べたときの重要さや大きさの度合い。「食费の I が大.なる」-しゅう【美醜】"〔名^美しいことと-みにくいこと^ひ-じゅつ【秘術】〔名〕秘密にして人には知らせない術,とっておきの手さ奥の手,-じゅつ【美術】〔名】色彩や形によって美を表現する芸術。絵籌.
北原保雄, 2002
8
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... [名] 국자 ひしゃくでくむ柄杓で汲む[動] 국자로 푸다 じゃくな微弱な[形] 미약한 微弱한 ぴしゃりとうつぴしゃりと打つ[動] 세차게 ... 非常對策ひじょうな非情な[形] 비정한 非情한 ひじょうに非常に[副] 대단히 びしょくか美食家[名] 미식가 美食家びしょくほう美食 ...
キム テーボム, 2015
9
新言海 - 205 ページ
-しょく(名一【 16 】消防や土木工事の手: ^などに従事する職業。また,その職人。とびの者,とび。仕事師。鸾入足。消防夫,ど. : . ^りみ(名一「つびじらみ」に闳。ど IV ごろく:ち一【飛?雙)六】な人の一褸。擎"の; X の&によって、行先を飛び逸めて、「上リ」に判 ...
大槻茂雄, 1959
10
単語大系 - 第 4 巻 - 1543 ページ
びじょう) [名] 1344 顔つき 1563 身振り美 8 ^しょういん) [名] 436 床屋'浴場等 374 企業美章围(しょうえん) [固] 27 大字( ... き) [固] 27 大字(その他)美女木(びじよぎ) [固] 27 大字(その他)ひしょく) [名] 1631 退任 2537 立場美食:びしょく) [サ変]は 90 食 I ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «び‐しょく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo び‐しょく no contexto das seguintes notícias.
1
ドラキュラとわらやき…チェーンの新法則【外食の秘密】
この店からさらに坂を下ったビル3階にあるラウンジカフェ「1967」、坂の上のビル3階にある「 美食米門 ( びしょくまいもん ) 六本木店」、さらには六本木通り沿いにある英国パブ風の「GLASS DANCE六本木」も、すべて同じダイヤモンドダイニンググループの ... «読売新聞, out 15»
2
地名がまるでミニドラマに!「養父市」読み間違えキャンペーン開催中
子供を養う父親の意味にとる「イクメン」市漢字を崩した「美良ハ人(りょうはひと?)」市、「美食の父(びしょくのちち)」市インターネット時代に合わせた「Yohoo!(ヤフー?)」市. 応募の「壮大で壮絶な」を受けたのか、光景が思い浮かぶ読み方も応募もある。 «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, set 15»
3
昭和女子大学とKFCとのコラボレーション企画第2弾 -- “和”をのむ …
このコラボレーション企画は、20代前半の女性の意見と、学生らしい自由な発想を生かした新商品開発を目的に昭和女子大学と日本KFCが共同でスタート。第1弾として、5月には持ち帰り専門店「KFC鶏から亭」の弁当メニュー「美食(びしょく)唐揚げ弁当」を開発 ... «大学プレスセンター, jul 15»
4
ダイヤモンドダイニング---「美食米門 品川港南 WINE&GRILL」を新規出店
ダイヤモンドダイニング<3073>は24日、“美食米門 品川港南 WINE&GRILL(びしょくまいもん しながわこうなん わいん&ぐりる)”を7月23日に新規出店すると発表した。 美食米門のコンセプトは、レンガを貴重にしたラグジュアリーな雰囲気を醸しだす空間で、肉・ ... «株探ニュース, jun 15»
5
昭和女子大学と日本ケンタッキー・フライド・チキン株式会社の …
... 輝け☆健康「美」プロジェクト”の学生が、日本KFCホールディングスグループの日本ケンタッキー・フライド・チキン株式会社(本社:東京都渋谷区、以下:日本KFC)と共同で新業態店舗「KFC鶏から亭」のお弁当メニュー「美食(びしょく)唐揚げ弁当」を開発した。 «大学プレスセンター, jun 15»
6
「トリコ アルティメットサバイバル」の最新プロモーションムービーが公開に …
美食會(びしょくかい)からの参戦キャラ公開!! シリーズ初!「美食會」のミッション始動!! スタージュンと大竹の美食會(美食會)コンビがプレイアブル参戦! シリーズ初となる「美食會」のオーダーを攻略しろ! «4Gamer.net, set 13»
7
「トリコ」世界観表現した寿司、劇場版公開に合わせ小僧寿しとコラボ。
小僧寿しは6月8日から、映画「劇場版トリコ美食神の超宝(びしょくしんのスペシャルメニュー)」(7月27日より全国公開)とコラボした新メニュー「トリコ ガツガツシェルロール」など、4種類のトリコオリジナル寿しを販売する。 今回登場する「トリコ ガツガツシェル ... «Narinari.com, jun 13»
8
串田アキラ「豪マイウェイ!!」が劇場版「トリコ 美食神の超宝」主題歌に …
串田アキラ「豪マイウェイ! ... が、7月27日(土)より公開がスタートする劇場版「トリコ 美食神の超宝(びしょくしんのスペシャルメニュー)」のオープニング主題歌にも決定! 映画のオフィシャル・サイト(www.toriko-movie.com)では、音楽に「豪マイウェイ! «CDJournal.com, abr 13»
9
就職の対極にある生き方を
そんな仕事あるわけないと、私は思わなかった。なぜなら江戸時代の仕事の大半はそういうものだったからである。お百姓は自力で家も食べ物も衣類も調達でき、布や紙を出荷する職人兼商人でもあったし、鳶職(とびしょく)は火消しでもあり商売人でもあった。 «朝日新聞, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. び‐しょく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hi-shoku-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em