Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ヒップ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ヒップ EM JAPONÊS

ひっぷ
ヒップ
hippu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ヒップ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ヒップ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Quadril

ヒップ

Hip ▪ Gíria ▪ Hip - uma das gírias inglesas. ▪ Empresa ▪ empresa listada na Jasdaq. ▪ Empresa temporária de pessoal com sede em Yokohama. ▪ Plantas ▪ Rose hips. ▪ Tipo Yakitori ▪ Além dos quadris, também é chamado Bonjiri, Bonchiri, Bonbochi, Triângulo. Use carne de burro. ▪ Nome da Núcleo OT-17 da Mi-17 "Hip H". ... ヒップ ▪ スラング ▪ ヒップ - 英語のスラングの1つ。 ▪ 企業 ▪ ジャスダック上場の株式会社。 ▪ 横浜市に本社を置く人材派遣会社。 ▪ 植物 ▪ ローズヒップのこと。 ▪ 焼き鳥の種類 ▪ ヒップの他にボンジリ、ボンチリ、ボンボチ、三角とも言われる。尻の肉を使う。 ▪ Mi-17のNATOコードネーム 「ヒップH」。...

definição de ヒップ no dicionário japonês

Hip 【hip】 1 butt \u0026 thinsp; (shiri) \u0026 thinsp;. 2 Confecções, circunferência da cintura. Também as suas dimensões. Linha do quadril. Hip 【ian】 [TYOGO] Vai a ponta da tendência. ヒップ【hip】 1 尻 (しり) 。2 洋裁で、腰回り。また、その寸法。ヒップライン。
ヒップ【hip】 [形動]流行の先端を行くさま。
Clique para ver a definição original de «ヒップ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ヒップ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ヒップ

ヒット‐アンド‐アウェー
ヒット‐エンド‐ラン
ヒット‐ソング
ヒット‐チャート
ヒット‐パレード
ヒット‐マン
ヒット‐メーカー
ヒットルフ‐すう
ヒッパルコス
ヒッピー
ヒップ‐アップ
ヒップ‐ハンガー
ヒップ‐ハング
ヒップ‐バッグ
ヒップ‐ホップ
ヒップボーン
ヒッペアストラム
ヒッポ‐レギウス
ヒッポカンポス
ヒッポドローム

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ヒップ

ぞうぶん‐バックアップ
たいない‐チップ
ちゅういち‐ギャップ
つうか‐スワップ
てつ‐スクラップ
でんし‐ポップ
でんし‐マップ
とよた‐カップ
ひかり‐ピックアップ
ひばな‐ギャップ
ひゃくえん‐ショップ
びょうが‐チップ
アイ‐ユー‐パップ
アイカップ
アイドリング‐ストップ
アイマップ
アクティブ‐デスクトップ
アサップ
アスキャップ
アダルト‐ショップ

Sinônimos e antônimos de ヒップ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ヒップ»

Tradutor on-line com a tradução de ヒップ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ヒップ

Conheça a tradução de ヒップ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ヒップ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ヒップ» em japonês.

Tradutor português - chinês

髋关节
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cadera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hip
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नितंब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ورك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бедро
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quadril
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিতম্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hanche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hip
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hüfte
180 milhões de falantes

japonês

ヒップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

엉덩이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹிப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हिप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kalça
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biodro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стегно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șold
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ισχίο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

höft
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hip
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ヒップ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ヒップ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ヒップ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ヒップ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ヒップ»

Descubra o uso de ヒップ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ヒップ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jay-Z: ロッカフェラ王朝を築いたヒップホップの帝王
347億円稼いだラッパーの物語。ハスラーから億万長者へ。ラップ界の帝王が明かす音楽ビジネスの成功法。
ジェイク・ブラウン, 2006
2
バスト・ウエスト・ヒップだけ 3点集中!美ラインストレッチ: 本人出演でわかりやすく解説!
1日たった6分で-5歳のカラダを手に入れる!「バストにハリが出た」、「くびれができた」、「姿勢がよくなった」、「肩こりがラクになった」―モニターの9割が効果を実感 ...
道端カレン, 2013
3
チェック・ザ・テクニック: ヒップホップ名盤ライナーノーツ集
ヒップホップ・ジャンキーのための、アーティスト自身が語る「名盤の裏側」。80年代の黎明期を経て、90年代に生まれたヒップホップ名盤36枚をセレクト。著者がそれぞれのアー ...
ブライアンコールマン, 2010
4
ヒップ: アメリカにおけるかっこよさの系譜学
黒人と白人が、ユダヤ教徒とキリスト教徒が、ゲイとストレートな人たちが、ごちゃまぜで生きていくためにアメリカが生み出した、お金や血筋によらないアイデンティティ、そ ...
ジョン・リーランド, 2010
5
大衆音楽史: ジャズ、ロックからヒップ・ホップまで
日本にも多大な影響を与えてきた欧米のポピュラー・ミュージック。さまざまな場所で作曲・演奏され、受け入れられてきたその全ての事象を網羅することは困難だが、大きな流 ...
森正人, 2008
6
ヒップホップはアメリカを変えたか?: もうひとつのカルチュラル・スタディーズ
ヒップホップは、保守的な文化や既存の体制に抵抗するムーブメントとして、その地位や評判を確立してきた。しかしヒップホップが巨大化するにつれて、闘うべき相手は他でも ...
S.クレイグワトキンス, 2008
7
ヒップホップ・アメリカ
モハメド・アリ、B・ボーイ、マルコムX、エミネム、公民権運動、DJ、アディダス、MTV...ヒップホップをあらゆる角度から解き明かす。
ネルソンジョージ, 2002
8
文化系のためのヒップホップ入門
気鋭のライターとアメリカ文学者が対談形式でお届けするヒップホップの誕生から現在まで。
長谷川町蔵, ‎大和田俊之, 2011
9
ヒップホップスラング
ベストセラー待望の文庫化!日常生活をおくるうえで必須である表現をはじめ、日常会話の話題の中核をなす男女関係に関する表現、あるいはわいせつな表現までも、「生きた口 ...
スティーブンチェーシー, ‎徳州英文, 2007
10
ヒップホップ・ジェネレーション: 「スタイル」で世界を変えた若者たちの物語
ヒップホップ年代記一九六八~二〇〇一。American Book Awardを受賞した全米ベストセラー。
ジェフ・チャン, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ヒップ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ヒップ no contexto das seguintes notícias.
1
【辺境音楽マニア】レソトの農業学生のヒップホップがダル過ぎる! しかし …
2015年9月に発刊された『デスメタルアフリカ』が話題を呼んでいる。いまだかつてアフリカのメタルシーンについて、詳細に紐解かれた書籍はほかになく、発売前から注目を集めていた。その著者のハマザキカクさんに、アフリカのヒップホップシーンについても紹介 ... «ロケットニュース24, out 15»
2
マー君 初ポストシーズン決まった!恒例仮装はヒップホップ歌手
さらにその後は、昨年は実施されなかった新人選手の仮装も体験。80年代のヒップホップスタイルがテーマで、ラップの草分け的存在でロックの殿堂入りしている「ラン DMC」をまねした黒い帽子、シャツ、ジャケットに金のネックレスの衣装でチャーター機に乗った ... «スポーツニッポン, out 15»
3
秋の着こなしのポイントはヒップにあり!?ヒップラインに自信がない女性 …
ワコールが実施したアンケートでは、“自分のヒップラインに自信がありますか?”という質問に「結構自信あり!」と答えた人は0.7%、「どちらかといえば自信がある」と答えた人も5.2%と、あわせて6%にも満たず、「まったく自信なし」「あまり自信がない」と答えた方 ... «PR TIMES, set 15»
4
キース・リチャーズ、昨今のバンドやヒップホップ、ミック・ジャガーについて …
キース・リチャーズ、昨今のバンドやヒップホップ、ミック・ジャガーについて本音で語る. キース・リチャーズ、昨今のバンドやヒップホップ、ミック・ ... その一方でヒップホップについては次のように切り捨てている。 「ラップなんてさ、あんなに言葉を使って、実際に言っ ... «RO69, set 15»
5
山善、骨盤のゆがみを整える「エアーヒップケア」
ヒップケアコースでは、左右のエアバッグでヒップを締めつけ、骨盤周りの筋肉を集中的にケアする。リラックスコースでは、座部のエアバッグでヒップを押し上げ、骨盤を起こした姿勢でウエストをエクササイズする。 エアーヒップケアは、様々なヒップラインを ... «家電 Watch, ago 15»
6
平成生まれのヒップホップグループ・SANABAGUNがビクターとメジャー …
SANABAGUNがビクターエンタテインメント内レーベル・CONNECTONEとメジャー契約を結んだことを発表した。 SANABAGUNはホーンセクションを含む平成生まれの8人組ヒップホップグループ。東京・渋谷駅周辺で毎週路上ライブを開催し注目を集めている。 «ナタリー, ago 15»
7
2枚使いでシーンを切り開いてきたRHYMESTERが語る「ヒップホップの …
7月29日に通算10枚目のフルアルバムとなる「Bitter,Sweet & Beautiful」をリリースする、“King of Stage”こと「RHYMESTER」(ライムスター)。日本のヒップホップシーンの先頭に立ち、常に新しい道を切り開いてきた一方で、アナログレコードを使ったDJプレイに ... «ギズモード・ジャパン, jul 15»
8
坂本冬美、“ヒップライン”褒められ上機嫌「つけたり足したり…」
出番によって変えたい」と坂本がリクエストすると、同席した氷川きよしが「ドレスの時もすごく美しい」と絶賛。水森かおりからも「ヒップラインがすごいセクシー」と褒められると「つけたり足したりしてるんじゃないですか~言っちゃダメ」と冗談めかしながらも上機嫌で ... «ORICON STYLE, jul 15»
9
ダレノガレ明美のヒップ&くびれ際立つ“究極美ボディ” 自己流トレーニング …
ダレノガレは5日、Twitterに「今日プールから帰ってきて自己流トレーニング ヒップアップ!!!」とトレーニング中のショットを投稿。ブラトップとホットパンツだけのウエストがあらわになったトレーニングウェア姿で四つん這いになりながら片脚を上げるポーズをとり、 ... «モデルプレス, jul 15»
10
10歳の天才少女が見せる超絶ヒップホップダンスがスゴすぎる【動画】
10歳の天才少女が見せる超絶ヒップホップダンスがスゴすぎる【動画】. Posted by 3番DHブライアント 2015年07月04日 11時00 ... facebook · twitter. 10歳のヒップホップダンスプロデジーがスゴすぎると、熱い視線を浴びている。 https://youtu.be/PRJt1dtgwe0 ... «AOL News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ヒップ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hifu-2>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em