Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひがし‐にほん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひがし‐にほん EM JAPONÊS

ひがしにほん
higasinihon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひがし‐にほん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひがし‐にほん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひがし‐にほん no dicionário japonês

Higashi Nihon [Japão do Leste] A metade oriental do arquipélago japonês. Além disso, cada região de Kanto, Tohoku, Hokkaido na parte oriental da região de Chubu. Higashi Nippon. [Informações complementares] Informação meteorológica da Agência Meteorológica, etc. refere-se à região de Kanto Koushin, Hokuriku, Tokai. ひがし‐にほん【東日本】 日本列島の東半部の地域。また、中部地方以東の関東・東北・北海道の各地方。ひがしにっぽん。 [補説]気象庁の気象情報などでは、関東甲信・北陸・東海地方を指す。

Clique para ver a definição original de «ひがし‐にほん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひがし‐にほん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひがし‐にほん

ひがし‐うけ
ひがし‐おおたに
ひがし‐おもて
ひがし‐かいがん
ひがし‐かぜ
ひがし‐かた
ひがし‐がわ
ひがし‐きた
ひがし‐
ひがし‐なんきょく
ひがし‐の‐きょう
ひがし‐の‐しゅう
ひがし‐の‐じん
ひがし‐の‐たい
ひがし‐はんきゅう
ひがし‐ふさがり
ひがし‐ほんがんじ
ひがし‐まわり
ひがし‐みなみ
ひがし‐みねお

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひがし‐にほん

あお‐ほん
あか‐ほん
い‐ほん
いぎょう‐ほん
いろ‐ほん
いろ‐みほん
うんてん‐しほん
え‐でほん
え‐ほん
えいり‐ねほん
えいり‐よみほん
えきしん‐ひょうほん
おお‐ほん
おしば‐ひょうほん
ほん
にほん
ぶきょうのにほん
ネクスコ‐なかにほん
ネクスコ‐にしにほん
ネクスコ‐ひがしにほん

Sinônimos e antônimos de ひがし‐にほん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひがし‐にほん»

Tradutor on-line com a tradução de ひがし‐にほん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひがし‐にほん

Conheça a tradução de ひがし‐にほん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひがし‐にほん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひがし‐にほん» em japonês.

Tradutor português - chinês

东日本
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Este de Japón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

East Japan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पूर्व जापान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شرق اليابان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Восточной Японии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

east Japan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইস্ট জাপান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Est du Japon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Timur Jepun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

East Japan
180 milhões de falantes

japonês

ひがし‐にほん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동일본
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

East Japan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đông Nhật Bản
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிழக்கு ஜப்பான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पूर्व जपान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Doğu Japonya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Oriente Giappone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

East Japan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Східної Японії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Est Japonia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ιαπωνία Ανατολή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

East Japan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

East Japan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

East Japan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひがし‐にほん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひがし‐にほん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひがし‐にほん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひがし‐にほん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひがし‐にほん»

Descubra o uso de ひがし‐にほん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひがし‐にほん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
こども絵本エルライン2 鉄道ずかん: - 1985 ページ
しいすも#ンライズ艦シラィス#言ジェイアールにしにほん生 2 けいとうきょういずもし左が書斎 JR 西日本・東海 28 高松 5 系 S 東京〜 ... 露-ジェイアールひがしにほんけいうえのあおもり JR 東日本 24 系上野〜青森はジェイアールきゅうしゅうけいがたおおいた ...
小賀野実, 2014
2
助け合うこと - 67 ページ
日本最央報の物資支護プロジェクト なかした人たちの中から希望者に重機免許を取得してもらったのだ。ひとの再開発などの復興 ... がれき撤去、ひさいひとしゅうきめんきょしゅとくしえんじゅうきてつきょ〝ひがしにほんとくちょう丶かはん丶かはん。〝「ふんばろう ...
学研教育出版, 2013
3
希望をつむぐ - 17 ページ
こんかいしんさい〟、ひがしにほんひろちいき、ひがいう。、、ひがしにほん、「今回の震災では東日本の広い地域が被害を受けただからこそその東日本でわれわれかっどういき我々が活動することに意義がある」てぐらもりかんがぬちばけんいちはらしさいたま ...
学研教育出版, 2013
4
江戶東京大地図: 地図でみる江戶東京の今昔 - 188 ページ
東上野(ひがしうえの) 2 丁目台東区 2304 東上野(ひがしうえの) 3 丁目台東区 2304 東上野(ひがしうえの) 4 丁目台東区 2302 ... ひがしにほんぱい 3 丁目中央区 3952 都営浅草線東日本桷(ひがしにほんばし)駅中央区 31 八 2 区立東町(ひがしまち)小学校港 ...
Heibonsha, 1993
5
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 856 ページ
18 にほん本の地ちいきくぶん☆日域区分など☆日本的地域划分等にほん日本日本*也读“にっぽん”。——東ひがしにほん日本东日本*一般是指中部日本以东的地区。——西にしにほん日本西日本*指近畿地区以西的地域。しゅとけん首都圏首都圈*是指关东 ...
佐藤正透, 2011
6
日本語語彙大系: Tango taikei - 1526 ページ
東成井(ひがしなるい) [固] 27 大字(その他)東鳴尾(ひがしなるお) [固] 65 駅名等東鳴尾町(ひがしなるおちよう) [固] 26 大字(町)東鳴川町(ひがしなるかわちよう) [固] 26 大字(町)東鳴子(ひがしなるご) [固] 65 駅名等東成沢町(ひがしなるさわちよう) [固] 26 大字( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
7
小学教科書ワーク 日本文教版 小学社会 5年 - 第 5 巻 - 105 ページ
(3)懇直後の人々の生活を助けるために、全国から一蹴の人々がかけつけました。このような歌護活盤をした人々霊鷲を、何と、いますか( )わじひがしにほんさい(4)阪神・淡路大震災や東日本大震災の際、人々のどのような行動が世界にみとめられましたか。
文理編集部, 2015
8
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
まえがきひがしにほんだいしんさいげつご>わたししゅっちょうささミ」/、み z し z に、じいねんこえ○東日本大震災から 8 か月後、私は出張先のニューヨークで、見ず知らずの黒人青年からふいに声をかけられました「Japanesepeopleissobeautiful」憧れられて ...
佐藤 芳直, 2014
9
その話し方では軽すぎます!
この本は、間違えやすい現代日本語について発音、表言己、意味、使い分けについて、辞書のように五十音順にまとめたデータベースです。読み方 ... J R 東日本と西日本は一ひがしにほん・にしにほん』ですが、日本郵船株式会社は一にっぽんゆうせん」です。
矢野香, 2012
10
わくわくする日本の地図 - 29 ページ
... 仙台七夕まつりおしかはんとう- =たいへいようだはんとう太平洋につき出した半島ぎょぎょうで、もともとは漁業がさかひがしにほんだいしんさい○笠東日本大震災で津波げんざいふつこうがいながわこう|。" .ひ害にあい、現在 ...
学研教育出版・編, 2013

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひがし‐にほん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひがし‐にほん no contexto das seguintes notícias.
1
(ニュースのおさらい ジュニア向け)福島・楢葉町の避難指示が解除
政府(せいふ)は東日本大震災発生翌日(ひがしにほんだいしんさいはっせいよくじつ)の2011年3月12日に避難指示を出し、ほぼ全住民が避難した。 当初、町は原則(げんそく)立ち入りが禁止されていたが、12年8月から日中は立ち入りできるようになった。 «朝日新聞, out 15»
2
20年前の神戸で、何があったのだ?
... たので、 全国 ( ぜんこく ) から多くのボランティアがかけつけて 被災 ( ひさい ) した人たちを助けたのです。 ほう! ボランティアという 言葉 ( ことば ) は 聞 ( き ) いたことがあるぞ。 東日本大震災 ( ひがしにほんだいしんさい ) の 時 ( とき ) にもよく出てきたな。 «読売新聞, jan 15»
3
(ニュースのおさらい ジュニア向け)石綿の健康被害、最高裁が判決
日本でも、敗戦(はいせん)からの復興期(ふっこうき)や高度経済成長(こうどけいざいせいちょう)期に各地でビルや家屋(かおく)が ... 東日本大震災(ひがしにほんだいしんさい)で被災(ひさい)したホテルを壊した現場で、石綿が飛び散っていたこともあった。 «朝日新聞, nov 14»
4
震災の漂流物はどこいった?
ののちゃん もうすぐ東日本大震災(ひがしにほんだいしんさい)から2年(ねん)だね。津波(つなみ)で海(うみ)に流(なが)された物(もの)は、どこへ行(い)ったんだろう。 ◇藤原先生 全部(ぜんぶ)で150万(まん)トンも漂流(ひょうりゅう)しているそうよ。壊(こわ) ... «朝日新聞, fev 13»
5
ろうそくは、なぜ燃え続ける?
日本(にほん)では約1300年前の奈良時代(ならじだい)に中国(ちゅうごく)から輸入(ゆにゅう)されたのが最初(さいしょ)よ。もともとはミツバチの ... 先生 東日本大震災(ひがしにほんだいしんさい)のときにも、結構(けっこう)使われたそうよ。さらに工夫して、倒( ... «朝日新聞, dez 12»
6
女性も世界一から転落 平均寿命、なぜ縮んだの?
イチ子お姉さん 日本人女性の平均寿命(へいきんじゅみょう)が香港(ほんこん)に抜かれて、27年ぶりに世界一から転落(てんらく)したんだって。 ... 東日本大震災(ひがしにほんだいしんさい)で多くの犠牲者(ぎせいしゃ)が出たことが影響(えいきょう)したそうよ。 «日本経済新聞, ago 12»
7
国債ってなに?
国がお金を借りるとき、国債(こくさい)というものを出します。日本政府(せいふ)は国民から税金(ぜいきん)を集めるだけではお金が足りず、どんどん借りているため、国債は増(ふ)える一方です。東日本大震災(ひがしにほんだいしんさい)の復興(ふっこう)には ... «朝日新聞, jan 12»
8
電気に50ヘルツと60ヘルツがあるのは?
ののちゃん 大震災(だいしんさい)で東日本ひがしにほん)は電気が足(た)りないのに、西(にし)日本から送(おく)れないって聞(き)いたよ。 ◇藤原先生 同(おな)じ100ボルトの電気でも、東日本と西日本ではちょっと違(ちが)うのよ。コンセントに来(き)ている ... «朝日新聞, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひがし‐にほん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hikashi-nihon>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em