Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひく‐て" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひく‐て EM JAPONÊS

ひく
hikute
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひく‐て EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひく‐て» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひく‐て no dicionário japonês

Puxando 【uma gaveta】 1 Uma pessoa convidando para deixá-lo vir. ひく‐て【引く手】 1 自分の方に来させようと誘う人。

Clique para ver a definição original de «ひく‐て» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひく‐て


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひく‐て

ぎしゃ‐こくせんべんご‐せいど
ぎしゃ‐ふしょう
ぎゃく‐せいあい
ぎょう‐けん
ぎょう‐しゃ
ぎょう‐の‐さんこ
ぎょう‐やしゃ
ぎれ‐ほうあん
ひく
ひく‐つく
ひく‐ひく
ひく‐まる
ひく‐
ひく‐
ひく
ひくい‐どり
ひく
ひくて‐あまた
ひくめる
ぐち‐いちよう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひく‐て

あい‐て
あい‐の‐て
あえ‐て
あき‐て
あけ‐て
あげ‐て
あし‐て
あそび‐て
あら‐て
あらため‐て
ありあり‐て
あわせ‐て
‐て
いかに‐し‐て
いたっ‐て
いたり‐て
いちばん‐て
いっ‐て
いとのき‐て
うけ‐て

Sinônimos e antônimos de ひく‐て no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひく‐て»

Tradutor on-line com a tradução de ひく‐て em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひく‐て

Conheça a tradução de ひく‐て a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひく‐て a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひく‐て» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Un bajo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

A low
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक कम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منخفض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

низкий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A baixa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আঁকতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Un faible
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sebarkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ein niedriger
180 milhões de falantes

japonês

ひく‐て
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가는 해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tarik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

A thấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வரைய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काढणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çizmek için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Un basso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niskie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

низький
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

A scăzut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μια χαμηλή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´N lae
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

En låg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

En lav
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひく‐て

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひく‐て»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひく‐て» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひく‐て

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひく‐て»

Descubra o uso de ひく‐て na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひく‐て e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
考證伊勢物語詳解
【翼註】(量)なさなき離の木瀬雄とげ握る也, (直)男も女も本意のごとく犬嫌の興遽からず。【新誌】(勢)いひくては此積舞文離がよばし醜かぶみ林はしけるなるべし。拾遺に「継中絶かくいひくてはてくはいかにゃいかになちんとすらん。其古)か(いひくて難にはゐの如く ...
鎌田正憲, 1919
2
群書類従 12(和歌部) - 17 ページ
塙保己一 たには理かなはす。左俊なるよし。被ビ定》勝。今は好みよむましきよし被-一仰下?又弓にはひくてあま昔よりよみならへる事なれと。人心といふ初の五文字。人心あたちの眞弓頼ますよひくてあまたにかはる契は右源家淸つらさをは恨もはてす梓弓心よ ...
塙保己一, 1960
3
南總里見八犬傳 - 111 ページ
ぺ 9 かこみの V ,今 2 か傪上 3 あれほのほ 5 ん篛に母屋の餘炎によりて 0 敬の園を股れしさき 0 ひさり,むに思ふやう 0 山風いたく吹暴て 0 火燄^さんキかい V は 3 乙どお七 7 I プかひくてひビょあひくらの 3 、おしこ山を境んさす 0 勢ひ塞に怕るべし 0 然るを ...
滝沢馬琴, 1893
4
古今和歌集評釋: 全 - 60 ページ
大幣は、顯昭が、秋するに、陰陽師め持ちたる串にさしたる四手なり、敉へて果てぬれば、これを、おの/ . ^引き寄せつゝ撫づる物なれば、ひく手わまたど.詠めるなりどいへるが如し 0 大は类桝^ &り。幣は、木來、麻にて^くる故に、麻を X サども訓む。〇ひくて引く ...
金子元臣, 1908
5
國書辞典
拉「乙のも仁りの衣の・むすゆ、セん杜杜ぢ引引みてき」牢。ひく I 白伍引 00 わがかた I 人ら L む。わが方本末らし甘。 0 ひ吉ゐる 0 定れだつ。 0 長( I 吋吸る 00 仏卜吉を杖す。たすく 00 功ひ口む。のめき乙る。抹呑出だす。 Q 引出杓乙丁。のっらす。俳も。
落合直文, 1902
6
強運
神がつけてくれたものに、ひとつも無駄はありません。女性は、きれいになることが大事です。自分で一生懸命働いて、お金が入ってきたら、それで、ますますきれいになれます。男は、きれいな女性を連れて歩くことが大事です(笑)。きれいな女の人って、ひくて ...
斎藤一人, 2011
7
徳田秋声全集 - 237 ページ
従って、その撰定なり文章なりは民間からも人を出して、それに参与させる必要がありませう。 ... たい— —総てが西洋本位になってゐて、思想趣味ともに早く西京阪に及ばない現代では我々の生存の必要上— —私はさう言ひくて、中味の粗末なものも多いが純 ...
徳田秋聲, 2001
8
続群書類従 37(拾遺部): - 第 37 巻
塙保己一 巻第三百七十七雅縁卿干首四 0 笛祠はよもっけしとそおもふ涙せくつ、りのそてをきりてたむけはきくやいかになくねをそへて笛竹の吹よるかたの風のたよりは祓麻寧あた人をひくてあまたのおほぬさはよるせとみるも又やかはらむたえはてぬ契 ...
塙保己一, 1972
9
紀海音淨璢璃集 - 58 ページ
みつちや種々に、臼ひく弓ひくせきや 5 ひく、愛宕參りに铀をひく、段切過ぐれば幕を引く、娘の痘痕さわちんばは親がひく、騷ぐ座數は三味おひく、手をひく身をひく趁跛ひく、のりひく草ひく花をひく、此を力に賴むぞへ、えいやらよ、えいや^ ^、えいやら榮花の圩の ...
紀海音, ‎水谷不倒, 1899
10
秩父をあるく: 山里の遊び場と自然を楽しむ30コース - 28 ページ
風布川に沿う風の道を迪りかんぼの宿の温泉へ風布館^、風. ^川の,將り右折 ... 川く^ I あり、セグ口セキレイが^羽で石をチョンチョンたたいいる姿を見る,」ともできる。風の道が川 ... 道でひくもよし橋の先、 3 道の- 0 5 きまで巧分の道程である。橋から正面に ...
秩父愛鳥会, 2001

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひく‐て»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひく‐て no contexto das seguintes notícias.
1
団塊シニアを地域の力に
学習や勤労意欲のある定年退職後の団塊世代と、人手や新規参加者を必要とする地域団体を結ぶマッチング事業「ひくてあまたのお父さんプロジェクト」が、今月末からスタートする。団塊世代に楽しみながら社会参加してもらい、シニアが活躍するまちづくりを ... «タウンニュース, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひく‐て [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hiku-te>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em