Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひくて‐あまた" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひくて‐あまた EM JAPONÊS

ひくあまた
hikuteamata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひくて‐あまた EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひくて‐あまた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひくて‐あまた no dicionário japonês

Hitachi Atsuma 【Número de desenho】 Que muitas pessoas convidam para vir. ひくて‐あまた【引く手数多】 来てくれと誘う人が多いこと。

Clique para ver a definição original de «ひくて‐あまた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひくて‐あまた

ひく
ひく‐つく
ひく‐て
ひく‐ひく
ひく‐まる
ひく‐み
ひく‐め
ひく
ひくい‐どり
ひく
ひくめる
ぐち‐いちよう
ぐらし‐どおり
ぐらし‐の‐もん
ぐらしすずり
ぐらしのき
ぐれ‐がた
け‐ぎわ
け‐すぎ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひくて‐あまた

あかまた‐くろまた
いじかり‐また
うち‐また
えじかり‐また
おお‐また
かえる‐また
かつ‐また
かな‐また
また
かり‐また
かりゅう‐の‐ちまた
がに‐また
こ‐また
ことじ‐つのまた
ことばのやちまた
さ‐また
さか‐また
さす‐また
さて‐また
さる‐また

Sinônimos e antônimos de ひくて‐あまた no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひくて‐あまた»

Tradutor on-line com a tradução de ひくて‐あまた em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひくて‐あまた

Conheça a tradução de ひくて‐あまた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひくて‐あまた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひくて‐あまた» em japonês.

Tradutor português - chinês

阿马塔崇拜者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

admirador Amata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Admirer Amata
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रशंसक Amata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المعجب أماتا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Поклонник Амата
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

admirador Amata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপাসক Amata
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

admirateur Amata
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Arisata Himita
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bewunderer Amata
180 milhões de falantes

japonês

ひくて‐あまた
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

引く手허다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

License Berjaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngưỡng mộ Amata
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரிசாமா ஹிமாயா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चाहता Amata
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Arisata Himita
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ammiratore Amata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wielbiciel Amata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шанувальник Амата
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

admirator Amata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θαυμαστής Amata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bewonderaar Amata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beundrare Amata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Admirer Amata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひくて‐あまた

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひくて‐あまた»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひくて‐あまた» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひくて‐あまた

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひくて‐あまた»

Descubra o uso de ひくて‐あまた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひくて‐あまた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
不況の今も引く手あまたの人材とは
経営者や人事の方に、「どんな人材が欲しいですか?」と質問をするとかえってくる答えは、景気が良くても悪くても相場はだいたい決まっています。それは、いったいどんな人 ...
All About 編集部, 2013
2
強運
自分で一生懸命働いて、お金が入ってきたら、それで、ますますきれいになれます。男は、きれいな女性を連れて歩くことが大事です(笑)。きれいな女の人って、ひくてあまたなんですよ。その、ひくてあまたのいい女がついてくるほど、いい男になるんです。これは ...
斎藤一人, 2011
3
源氏物語: 下
ひくてあまたに』(大ぬさの引く手あまたになりぬれば思へとえこそ頼まざりけれ)とか申すようなことで、出過ぎたことですか私は心配されます」一一つひによるせ』(大ぬさと名にこそ立てれ流れてもっひの寄る瀬はありけるものを)はどこであると私が思っていることは ...
紫式部, ‎与謝野晶子, ‎青野季吉, 1962
4
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 145 ページ
I 樂のと,ゝまる次第。先笙笛。次笛蓽篥。次比なり 0 ー樂にをきては。ふくにも秘する物おなじこと又いみじき物なり。紋搔合はしりたる人もなし。きむひくかき合く/ヽ秘せさせ給へかし。それによりて二の 1 搔合あまたある中に。爲絃接合。 1 一絃搔合。よべき物也。
塙保己一, 2002
5
古今集古筆資料集 - 192 ページ
よみひとしらすおほぬさにひぐてあまたヰヰヰヰヰにとまらねはおもへとえヰヰこそたのまさりけれ返しなりひらの胡臣おほぬさと ... さはひくてあまたにとまらねはおもへとえこそたのまさりけれ返業平朝臣おほぬさとなにこそたてれなかれてもつゐによるせはありて ...
久曾神昇, 1990
6
続群書類従 37(拾遺部): - 第 37 巻
塙保己一 巻第三百七十七雅縁卿干首四 0 笛祠はよもっけしとそおもふ涙せくつ、りのそてをきりてたむけはきくやいかになくねをそへて笛竹の吹よるかたの風のたよりは祓麻寧あた人をひくてあまたのおほぬさはよるせとみるも又やかはらむたえはてぬ契 ...
塙保己一, 1972
7
藤原顕氏全歌注釈と研究 - 230 ページ
に(歌人としての)「名」を響かせる(顕氏が「なほ」の仮名遣いを「なを I と認識していたとすれば、「名を I を掛^ 2 けていることになる)。また、「人なみ」 ... 杣山^杣人のひく手あまたにつなはへてとるやみ山木今くだすなり(三五七八)【通釈】杣山引き綱を引く多くの杣人 ...
中川博夫, 1999
8
Kokugo kanʼyōku daijiten - 28 ページ
〈梓弓引かばまにまに(梓弓引者随意)依らめども後の心を知りかてぬかも(万葉集二、九八)〉〈梓弓弦緒取りはけ引く人は(梓弓都良絃取波気引人者)後の心を知る人そ〔ぞ〕引く(同同、九九)〉〇解説五三九ぺ. 'ジ参照。引く手あまた引っ張る人がたくさんいる。
Daiji Shiraishi, 1977
9
神道儀礼の原点 - 138 ページ
なお、直会のことにっいては、後述することにして、ここでは川原の祓いにも、直会の等身祓所奈保良比料稲六十束。 II 。」とあり、六.九.士一月の ... 日本古典文学大系』ともと、まらて過れは,ひくてあまたにとまらねはとはよめるなり。」と,大麻は、各々引き寄せ ...
沼部春友, 2000
10
古今和歌集全評釈: 古注七種集成 - 第 2 巻 - 378 ページ
て、ひとついへにゐずとなり,【顕註密勘】おほぬさは、はらへするに陰陽師のもちたるくしにさしたるしで也。はらへはてぬれば、是ををの/ ^ -ひきよせつ X なづる物なれば、人のもとごとによれども、と乂まらですぐれば、ひく手あまたにとまらねばとはよめる也。
竹岡正夫, 1976

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひくて‐あまた»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひくて‐あまた no contexto das seguintes notícias.
1
団塊シニアを地域の力に
学習や勤労意欲のある定年退職後の団塊世代と、人手や新規参加者を必要とする地域団体を結ぶマッチング事業「ひくてあまたのお父さんプロジェクト」が、今月末からスタートする。団塊世代に楽しみながら社会参加してもらい、シニアが活躍するまちづくりを ... «タウンニュース, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひくて‐あまた [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hikute-amata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em