Significado de "ひん‐そう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひん‐そう EM JAPONÊS

ひん	‐	そう
hin		sou

O QUE SIGNIFICA ひん‐そう EM JAPONÊS

definição de ひん‐そう no dicionário japonês

Parece provável que desapareça 【algas】 Para detalhar. Presente. Pobre [Pobreza] [Nome] Tirania] 2 Parece pobre e parece pobre. Além disso, isso. Um pobre monge. Além disso, a palavra monótona para si mesmo.

ひん‐そう【品藻】 品定めすること。品評。
ひん‐そう【貧相】 ［名・形動］２ 貧弱でみすぼらしく見えること。また、そのさま。
ひん‐そう【貧僧】 貧しい僧。また、僧が自分のことをへりくだっていう語。

TRADUÇÃO DE ひん‐そう

Conheça a tradução de ひん‐そう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひん‐そう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひん‐そう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 可能玢
• Tradutor português - espanhol: porfirita probable
• Tradutor português - inglês: Likely porphyrite
• Tradutor português - hindi: संभावना porphyrite
• Tradutor português - arabe: porphyrite المرجح
• Tradutor português - russo: Скорее всего, порфирит
• Tradutor português - português: porphyrite provável
• Tradutor português - bengali: সম্ভবত দরিদ্র
• Tradutor português - francês: porphyrite probable
• Tradutor português - malaio: mungkin miskin
• Tradutor português - alemão: wahrscheinlich Porphyrit
• japonês: ひん‐そう
• Tradutor português - coreano: 힌 것
• Tradutor português - javanês: kamungkinan miskin
• Tradutor português - vietnamita: porphyrite thể
• Tradutor português - tâmil: வாய்ப்பு ஏழை
• Tradutor português - marata: कदाचित गरीब
• Tradutor português - turco: Olasılıkla yoksul
• Tradutor português - italiano: porphyrite probabile
• Tradutor português - polonês: prawdopodobne porphyrite
• Tradutor português - ucraniano: швидше за все, порфірит
• Tradutor português - romeno: porphyrite probabil
• Tradutor português - grego: Πιθανή πορφυρίτη
• Tradutor português - africâner: waarskynlik porphyrite
• Tradutor português - sueco: Troliga porfyrit
• Tradutor português - norueguês: sannsynlig porfyr

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひん‐そう»

Descubra o uso de ひん‐そう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひん‐そう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

貧窮【ひんきう】貧苦【ひんく】貧血【ひんけつ】品行【ひんこう】貧困【ひんこん】品詞【ひんし】瀕死【ひんし】顰蹙【ひんしく】敏捷【びんしう】便乗【びんじう】貧する【ひんする】瀕する【ひんする】品性【ひんせい】貧賎【ひんせん】便箋【びんせん】貧相【ひんそう】敏速【びん ...

ISM Publishing Lab., 2015

[新訳]ガリア戦記・上普及版 - 第 1 巻

そしてその豊富な金は、装飾品のほか、神殿の奉納品などぼうとくてきりやくだっりようしきまゆ込んだ。 ... 古代としては、まさに感嘆さじつようひんそうしよくひんだいひょうせいさくかくほ実用品はもとより、そうした装飾品に代表される工芸品の製作が盛んだったの ...

ユリウスカエサル, 2013

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 915 ページ

贫相子】ひんそうし贫約】ひんやく贫柄】ひんのう貧計】ひ& :い貧 16 】ひんろう貧家】ひんか.ひんけ貧弱】ひんじゃく贫磨生】ひんしよせい貧病】ひんぴょう贫素】ひんそ贫翁】ひんおう贫院】ひんいん貧骨】ひんこつ贫商】ひんしよう貧#】ひんぶ贫措大】ひんそだい貧挨】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 232 ページ

本朝文粋丄亍陳铯行〈紀齊名 V 「違 7 于 I ?声迹 I 而品藻、依二铯行 1 而裏揚と,澳害,揚雄^「尊卑之条,称述品藻」ひん-そう:サゥ【^相】? ;名ズ形動)贫乏の相。贫乏くさくみすぼらしい頗つきや&体,物事の様子。また,そのさま。,米沢本沙石^ -二.五「彼の仏のうなじ ...

日本大辞典刊行会, 1975

まるごと　日本のことばと文化　初級2　A2　かつどう: - 177 ページ

せかいじゆうでさくひんが読まれてるそうですね。:ええ。えいがになったのもあるそうですよ。:そうですか。:このひと、しってますか。:いいえ。むかしの日本のじよせいですね。:ええ。津田梅子(つだうめこ)というひとです。日本のじょせいではじめてアメリカにりゆうがく ...

独立行政法人国際交流基金, ‎来嶋洋美, ‎柴原智代, 2014

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1025 ページ

三省堂編修所, 1997

斎藤一人 一生しあわせ論（KKロングセラーズ）

ひんそう人相学的に、つやのない顔のことを「貧相」と言うのですが、しあわせになれない人は見事に貧相なんです。髪型や洋服を見ても、豊かさを感じられません。印象をもたれてるかが、すいたいのかというと、人生って、周りの人からどういうふうに見えるか、 ...

舛岡はなゑ, 2014

鬼のうろつく京の都へ: 京に伝わるおはなし - 84 ページ

京に伝わるおはなし 川部節子, 谷口啓子 84 と、わいわい鬼どもが言い合っておったんどすけど、また、別のえらいこわそうな「引っ張ってくには貧相な男やな」ひんそう「ほな、引っ張ってこか」「今すぐ食うわけにもいかんな、今は腹もふくれとるしな」「こいっをど ...

川部節子, ‎谷口啓子, 2007

日本語語彙大系: Tango taikei - 1588 ページ

ひんずー) [固] 114 宗教名ヒンズー[固] 114 宗教名ヒンズー教(ひんずーきょう) [固] 114 宗教名ヒンズークシ[固] 49 陸上地形名 ... 紙憫然(びんぜん) [名(形動) ] 2512 常態'異常貧働(ひんそう) [名] 254 僧侶 179 貧者 48 男貧相(ひんそう) [名(形動) ] 2546 貧 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

現代国語表記辞典 - 579 ページ

死丫にひんするひんせい品性! -品性を高める品性下劣 1 寨性! -天性稟性が優れるひんせん貧. "賤低い身分貧賤より起こるぴんせん便船便船を待つ定期便船便せん〔便. -箋〕害 8 用紙ひんそう貧相貧相に見える貧相な男びんそう瓶装瓶装の食料品瓶装物びん ...

武部良明, 1985