Significado de "ざぜん‐そう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ざぜん‐そう EM JAPONÊS

ざ	ぜん	‐	そう
za	zen		sou

O QUE SIGNIFICA ざぜん‐そう EM JAPONÊS

definição de ざぜん‐そう no dicionário japonês

Zenzo [grama zazen] planta perene da família Taro. Nativo das zonas húmidas nas montanhas ao norte da região de Chubu. Há um mau cheiro no todo. As folhas são de grande formato de coração e cerca de 40 cm de comprimento. Por volta do final de abril, antes que as folhas sejam abertas, uma flor envolto em sutiã e thinsp de Buda preto preta e preta; O nome vem deste formulário. Daruma sim. Eu fiz isso. "Season Spring"

ざぜん‐そう【座禅草】 サトイモ科の多年草。中部地方以北の山間の湿地に自生。全体に悪臭がある。葉は大きい心臓形で長さ約40センチ。4月ごろ、葉の開かないうちに、紫黒色の厚い仏炎苞 (ぶつえんほう) に包まれた花をつける。名はこの形に由来。だるまそう。べこのした。《季 春》

TRADUÇÃO DE ざぜん‐そう

Conheça a tradução de ざぜん‐そう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ざぜん‐そう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ざぜん‐そう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 坐禅会
• Tradutor português - espanhol: Zazen probable
• Tradutor português - inglês: Zazen likely
• Tradutor português - hindi: Zazen संभावना
• Tradutor português - arabe: زازن المرجح
• Tradutor português - russo: Дзадзэн всего
• Tradutor português - português: zazen provável
• Tradutor português - bengali: বোধিধর্ম সম্ভবত
• Tradutor português - francês: zazen probable
• Tradutor português - malaio: Zazen mungkin
• Tradutor português - alemão: Zazen wahrscheinlich
• japonês: ざぜん‐そう
• Tradutor português - coreano: 좌선 것
• Tradutor português - javanês: Zazen kamungkinan
• Tradutor português - vietnamita: Zazen thể
• Tradutor português - tâmil: Zazen வாய்ப்பு
• Tradutor português - marata: Zazen शक्यता
• Tradutor português - turco: Zazen olasılıkla
• Tradutor português - italiano: Zazen probabile
• Tradutor português - polonês: Zazen prawdopodobne
• Tradutor português - ucraniano: дзадзен всього
• Tradutor português - romeno: zazen probabil
• Tradutor português - grego: Ζαζέν πιθανό
• Tradutor português - africâner: Zazen waarskynlik
• Tradutor português - sueco: Zazen sannolikt
• Tradutor português - norueguês: Zazen sannsynlig

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ざぜん‐そう»

Descubra o uso de ざぜん‐そう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ざぜん‐そう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 64 ページ

いまそうず.う.おる(居) ,ざ-ざする.すわり.すわる.まさう,まします.ましんます.ますム坐人】ざにん 3 【坐丈】すわリぜぃ【坐上】ざじょう【 ... 3 』【坐神草】ざぜんそう【坐神迚楽】ざぜんごま【坐禅板】ざぜんはん【坐禅宗】ざぜんしゆう【坐禅和! !】ざぜんわさんめ.じやぜん ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引仏教語辞典 - 269 ページ

^^^^禅^向^善じぜんじぜんじぜんじぜんだいじせんだいしぜんさんごうじぜんそうじぜんょうそうしぜんとうしせんろくょくし ... かじゅせんしじざぜんほじざぜんさんじざぜんしじのざぜんごゃのざぜんだんぴざぜんてつゃざぜんしょゃざぜんそうしんざぜんし ...

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

大辞林: 漢字引き・逆引き - 400 ページ

ゆ:ゆ屮ゅ^ゆ:荦ゅゅゆ^ ^降才南ぺ彫のラ剌三三 3 即具菊^ ^ミ座座座ゆゆ 8 棒石ざぜんせき 911 :草ざぜんそう麼揮-はざぜんまめゆ 8 :扣^ ... ...ざぜんわさん座葬ざそう蠢ざぞう 4#ざたく 0^ざだん 91 ざだんかい^中ざちゆう矗&ざちょう座付きざ ...

三省堂編修所, 1997

座禅草:

失踪した父の消息をたどる祥三、そこに現れた美しい女と深まる謎。琵琶湖畔を舞台に展開する神秘とロマン。父の手紙に記された俳句を手がかりに祥三がたどりついた先は、滋 ...

因幡与志男, 2005

現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 786 ページ

V ,ヮ,く〉の 6 号は 3 ; [と同様,山野華あかね茜あかざ藜あざみ莉あしたば〈明日〉葉,鎮草あつもりそう敦盛草あやめ〈萬蒲〉 ... 力《いそう熊谷草げんげ〈紫雲英〉/れんげそう蓮華草,〈紫 8 英〉こけもも苔桃こまくさ駒草さぎそう駕草さくらそう桜草ざぜんそう座禅草しば ...

倉持保男, 2007

日本國語大辞典 - 57 ページ

ぶ結 5 呋坐(けっかふざ)。,統日本紀-文武四年三月己未「道昭ノ略 V 還止^禅院〖坐禅如"故」,往生要集-大文二「有二坐禅お〖有- -経行者こ, .... 毒^「海芋《略 V 一^ざぜんそう,一名だるまそう牛のみみ〈やム州 V と-二あり,花の形述摩の坐禅の状に似たり。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

古典にみる仏教語解說辞典

ソレニ驚キテ、坐禅シ候物ナリ。』ト申ス。おつおどろざぜんそうろうものもう禅鞠ト申テ、止観ノ坐禅ノ時、頂ニ置テ眠時ハぜんきくもうしざぜんいただきおきねぶるとき(国文)「...少納言入道信西申ケルハ、『ァレハ、しょうなごんにゅうどうしんぜいもうし止観(しかん)

倉部豊逸, 1994

道元禅師おりおりの法話: 永平廣錄に学ぶ - 444 ページ

永平廣錄に学ぶ 大谷哲夫, 道元 444 そのような寂静たるなかで、伝法のあかしである衣をつけ、夜半まで弁道功夫し坐禅して ... つきすさかぜあきたすいかくかぜたかこじせつこ| 2 つたはんやざぜんそう前楼後閣玲瓏として起ち、峰頭の塔婆五六層(浮図六七 ...

大谷哲夫, ‎道元, 1999

江戶笑話集 - 252 ページ

5 2 せきじやうまつざぜんそうに二石上の松は座禅の僧に似たよ。ねいりもせず、うごかぬ程に" |座禅をくむ修行の僧は、目を津の国に多田といふ在所の候。同じく近き里に役所ありしに、にんそくとほせきもり二さきゅくこれ| 1 |人足ふたり通る。関守のとがむれば、 ...

宮尾與男, 1987

新明解百科語辞典 - 84 ページ

ざぜんまめ【^禅- V 】〔座禅の際、小便を止めるために食べ包まれた肉德&序を 1 ?する。ダルマソゥ。が開出する前におぃ花苳をなて, ^ ,卵形で大形の仏炎包に生え臭気がある。葉は大形の心円形で長柄がある。 1.0 ざぜんそう【座禅草】サトイモ: 3 :の多年草。

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991