Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ヒステリー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ヒステリー EM JAPONÊS

ひすてりー
ヒステリー
hisuteri-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ヒステリー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ヒステリー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Histeria

ヒステリー

Hysteria (alemão: Hysterie, inglês: histeria, grego: ὑστερία) é usado principalmente no seguinte significado. ▪ Na psiquiatria no passado, o termo foi usado para se referir a um grupo de doenças mentais que se concentra principalmente em sintomas de conversão e sintomas de dissecação. ▪ ... ヒステリー(ドイツ語: Hysterie, 英語: hysteria, ギリシア語: ὑστερία)とは、主に以下の意味で使われている。 ▪ かつての精神医学において、転換症状と解離症状を主とする精神疾患群を指していた語。 ▪...

definição de ヒステリー no dicionário japonês

Hysteria 【(Alemanha) Hysterie】 1 Variedade de conflitos emocionais e thinsp; (koto) \u0026 thinsp; causados ​​por um tipo de neurose. Embora não esteja realmente doente, é uma queixa de sintomas psicológicos como dor, paralisia de exercício / percepção e thinsp (loucura) e thinsp; febre / vômito e thinsp; Dizem que as mulheres são comuns em geral, mas também em homens. 2 Não consigo controlar emoções, mal animadas, irritadas, dolorosas e assim por diante. Seu. ヒステリー【(ドイツ)Hysterie】 1 さまざまな感情的葛藤 (かっとう) が原因となって起こる一種の神経症。実際に病気ではないのに痛みや運動・知覚の麻痺 (まひ) 、発熱・嘔吐 (おうと) などのほか、健忘などの精神症状を訴えるもの。一般に女性に多いといわれたが、男性にもみられる。2 感情を統御できず、激しい興奮・怒り・悲しみなどをむき出しにした状態。ヒス。
Clique para ver a definição original de «ヒステリー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ヒステリー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ヒステリー

ジャーズ
ジャーブ
ジャブ
ジュラ
ジュラ‐れき
ヒス
ヒス‐ノイズ
ヒスタミン
ヒスチジン
ヒスチジン‐けっしょう
ヒステリカル
ヒステリシス
ヒステリック
ヒストグラム
ヒストリー
ヒストリア‐いせき
ヒストリック‐カー
ヒストリック‐キーサイド
ヒストン
ヒスパニック

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ヒステリー

かくちょう‐メモリー
かそう‐メモリー
かわせ‐の‐マリー
がくじゅつきかん‐リポジトリー
きかん‐リポジトリー
きはつ‐メモリー
きはつせい‐メモリー
きょうゆう‐ディレクトリー
きょうゆう‐ライブラリー
きょうゆうでんたい‐メモリー
くき‐ブロッコリー
こくさい‐ロータリー
セカンド‐バッテリー
バッテリー
フィラテリー
プサルテリー
モバイル‐バッテリー
リチウムイオン‐バッテリー
リチウムポリマー‐バッテリー
リチャージャブル‐バッテリー

Sinônimos e antônimos de ヒステリー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ヒステリー»

Tradutor on-line com a tradução de ヒステリー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ヒステリー

Conheça a tradução de ヒステリー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ヒステリー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ヒステリー» em japonês.

Tradutor português - chinês

歇斯底里
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

histeria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hysteria
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हिस्टीरिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هستيريا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

истерия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

histeria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হিস্টিরিয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hystérie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hysteria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hysterie
180 milhões de falantes

japonês

ヒステリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

히스테리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hysteria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thần kinh loạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நரம்புத் தளர்ச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उन्माद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

histeri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

isterismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

histeria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

істерія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

isterie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υστερία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

histerie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hysteri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hysteria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ヒステリー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ヒステリー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ヒステリー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ヒステリー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ヒステリー»

Descubra o uso de ヒステリー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ヒステリー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大麻ヒステリー: 思考停止になる日本人
大麻取締法遺反で逮捕された芸能人や文化人、スポーツ選手、大学生などを、テレビや新聞を中心としたマスメディアが袋だたきにする―同じような構図が、日々繰り返される。 ...
武田邦彦, 2009
2
アート・ヒステリー: なんでもかんでもアートな国・ニッポン
「これマジでアートだね!」......やたらと「アート」がもてはやされる時代=「一億総アーティスト」時代。アート礼賛を疑い、ひっくり返すべく、歴史・教育・ビジネスから「ア ...
大野左紀子, 2012
3
ヒステリーの発明上: シャルコーとサルペトリエール写真図像集 - 第 1 巻
「サルペトリエール施療院は、いわば女の地獄、苦痛の都だった」哲学と美術史を横断するD=ユベルマンのデビュー作。増補新版(2012年)を元にしてここに甦る。
ジョルジュディディ=ユベルマン, 2014
4
あるヒステリー分析の断片: ドーラの症例
ドーラに何が起こったのか。夜尿、偏頭痛、咳、そして失声、失神。このユダヤ人少女の病は長く重い。原因はわからない、あるいは多すぎる。しかしフロイトは言う、「口を閉 ...
ジークムントフロイト, 2006
5
ヒステリー: 精神分析の申し子
精神分析誕生の端緒となった病=ヒステリー。豊富な臨床経験をもとに、フロイト・ラカン理論を徹底的に読み直し、この「性関係」の病の原因から治療までを明確かつ厳密に提 ...
J.=D. ナシオ, 1998
6
ヒステリーの歴史
子宮の移動、憑依現象、エーテル、動物磁気、脳の器質的な疾患と、変転極まりない「ヒステリー」をめぐる言説。ヒポクラテスからフロイトまでの、神学や形而上学から医学へ ...
エティエンヌトリヤ, 1998
7
ヒステリー研究・初版
「無意識の科学」としての精神分析学誕生。ヒステリーをめぐる偉大なる二人の科学者の模索、試行錯誤、葛藤、論議の到達点。
ヨーゼフブロイアー, ‎ジークムントフロイト, 2013
8
ヒステリー研究下: - 第 3 巻
「(精神分析の)意味深い発展にはいっさい関与してはいない」(ブロイアー)。「カタルシス法から精神分析の発展に関心をもつ人なら誰であれ、『ヒステリー研究』から始めて、 ...
ヨーゼフブロイアー, ‎ジークムントフロイト, 2004
9
国を滅ぼす反原発ヒステリー: 世界から見た日本の錯誤
私たちは一時の熱狂に支配されて物事を決めてはいけない。反原発ヒステリーから脱して、原発を含めてエネルギー全般について冷静に比較し、検討しなければならない。50年以 ...
一本松幹雄, 2012
10
大江戸ヒステリーパンク
時は江戸時代後期。所は、江戸のどこかのとあるナメクジ長屋。超絶美少年だが、口の悪さと気性の荒さも天下一品の浪人夫婦の一人息子佐竹粂太郎。その粂太郎に岡惚れしてい ...
秋月こお, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ヒステリー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ヒステリー no contexto das seguintes notícias.
1
「キレやすい人は優しくされると弱い」と心理分析の専門家
透さんは恵さんを“ヒステリー”と表現していますが、ヒステリーというより、“キレやすい”というのが正しいのかもしれません。 ヒステリーといえば、一般的に女性が感情的になって、キーキーと自分勝手なことをわめき散らす状態を指すことが多いようですが、精神医学 ... «NEWSポストセブン, out 15»
2
北朝鮮、国連決議の動きに猛反発 「わが国への無分別な人権ヒステリー
北朝鮮の外務省報道官は18日までに、欧州連合(EU)と日本が北朝鮮の人権状況改善を求める国連総会決議の採択を目指していることについて「敵対勢力のわが国に対する無分別な『人権』ヒステリー」だと非難し、「断固たる超強硬対応で阻むだろう」と警告 ... «産経ニュース, out 15»
3
【秘録金正日(43)】在日出身10代の舞姫に心奪われ…妻はヒステリー
権力をほしいまま手にしていながら、金正日(キム・ジョンイル)は、家庭問題では頭を悩ませていた。正妻の金英淑(ヨンスク)と結婚式を挙げる1973年の終わりごろから、元映画女優の内妻、成恵琳(ソン・ヘリム)は、精神不安定と鬱状態に陥り、正妻に娘が ... «産経ニュース, set 15»
4
極度のストレスで感じた体の異変 「ヒステリー球」ができるなど
咽喉頭神経症とも呼ばれるヒステリー球ができた経験がある人や肌荒れやかゆみを感じたという人も。ストレスで胃腸が弱ると肌にも影響が出る。ストレスって全身に影響があるんだと改めて思い知らされますね。 ストレスが原因だとわかっていてもそれがすぐに ... «livedoor, abr 15»
5
「シニカル・ヒステリー・アワー」など配信記念、玖保キリコの電書フェア
フェアの特設サイトでは、「いまどきのこども」「バケツでごはん」「ちょべりぶ」「シニカル・ヒステリー・アワー」の冒頭数巻を無料で公開中。さらに玖保作品の単行本を購入した人にはポイントが通常の10倍、数巻分のセットで購入した場合には20倍付与される。 «コミックナタリー, abr 15»
6
フェミニズムは「ブス女のヒステリー」ではない―男も女も誤解している …
もうひとつは、当時のマスコミはウーマン・リブの人たちのことをものすごく批判的に扱ったんです。キワモノ扱いというか、「ブスでモテない女たちのヒステリーだ」みたいなね。私は彼女たちのように明確な目的意識を持っていなかったせいか、そんな世評を鵜呑み ... «ウートピ, mar 15»
7
ぺヤングとマクドナルドは日本的な潔癖集団ヒステリーという無理難題に …
生産者側は言いにくいだろうけど、売価を引き上げない範囲で対策は講じたが今後も混入の可能性はゼロではないという当たり前の落とし所に消費者がヒステリーにならず理解を示すように、肥えた舌ばかりではなく頭にも栄養が必要なのかも知れませんね! «BLOGOS, jan 15»
8
目の前で女性がヒステリー。黙って聞くか、逃げるか
私的な場面だけではなく、会社で営業の報告を受けているようなときでも、女性の部下が突如変貌してしまうことは間々あります。 一方、男性は何か問題が起きると、それを解決しようとする習性を持っています。女性がヒステリーを起こしたときも、まず「これは異常 ... «PRESIDENT Online, out 14»
9
真夏の決闘!スメハラ男vs.臭いヒステリー
体臭が気になる季節である。この時期、オフィスなどで、口臭や体臭などの臭いで周りに不快な思いをさせる「スメルハラスメント」が増えており、被害報告が相次いでいる。確かに、満員電車での通勤時に、見かけはフツ―なのに得も言われぬ“異臭”を発する人が ... «PRESIDENT Online, jun 14»
10
「どちらが真の弱者か」をめぐる闘争
この自ブコメの中で「ヒステリー」という言葉に「」をつけたのは、小田嶋氏が公開した過去のテキストで(フェミニズムの記述する)「女性史」を指して使っていたことを前提としている。普通は強い揶揄の意味が込められるので、自分の怒りをヒステリーだと言われたら ... «BLOGOS, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ヒステリー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hisuteri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em