Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ヒステリカル" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ヒステリカル EM JAPONÊS

ひすてりかる
ヒステリカル
hisuterikaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ヒステリカル EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ヒステリカル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ヒステリカル no dicionário japonês

Hysterical 【histérico】 [Tome] O mesmo que "Hysteric". ヒステリカル【hysterical】 [形動]「ヒステリック」に同じ。

Clique para ver a definição original de «ヒステリカル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ヒステリカル


カリカル
karikaru
リリカル
ririkaru

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ヒステリカル

ジャーブ
ジャブ
ジュラ
ジュラ‐れき
ヒス
ヒス‐ノイズ
ヒスタミン
ヒスチジン
ヒスチジン‐けっしょう
ヒステリ
ヒステリシス
ヒステリック
ヒストグラム
ヒストリー
ヒストリア‐いせき
ヒストリック‐カー
ヒストリック‐キーサイド
ヒストン
ヒスパニック
ズボラ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ヒステリカル

でん‐カル
アイロニカル
アグリケミカル
アグロケミカル
アルムニェーカル
アンベードカル
エコノミカル
エコロジカル
エシカル
オプティカル
カバルダ‐バルカル
カライカル
カラカル
カルカル
カンカル
クラシカル
クリティカル
クロノロジカル
グラフィカル
ケミカル

Sinônimos e antônimos de ヒステリカル no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ヒステリカル»

Tradutor on-line com a tradução de ヒステリカル em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ヒステリカル

Conheça a tradução de ヒステリカル a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ヒステリカル a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ヒステリカル» em japonês.

Tradutor português - chinês

歇斯底里
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

histérico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hysterical
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उन्माद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هستيري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

истерический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

histérico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hisuterikaru
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hystérique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hisuterikaru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hysterisch
180 milhões de falantes

japonês

ヒステリカル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

히스테리카루
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hisuterikaru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loạn trí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hisuterikaru
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हायस्ट्रेसल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hisuterikaru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

isterico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

histeryczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

істеричний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

isteric
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υστερικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

histeries
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hysterical
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hysterisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ヒステリカル

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ヒステリカル»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ヒステリカル» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ヒステリカル

EXEMPLOS

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ヒステリカル»

Descubra o uso de ヒステリカル na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ヒステリカル e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nihon kindai bungaku kenkyū - 244 ページ
さういふことす、私の考へそのものがヒステリカルだったからである」.「しかし私は、取り乱した心のまゝ、取り乱した「いまにして思へば、あれはヒステリカルな一 1 目ひ方だったが、ヒステリカルな言ひ方とは、とりもなほさ II 『文芸随感』を通して 1 -高見順小論^
Hideo Odagiri, 1950
2
定本戦争文学論 - 215 ページ
髙見は「再び文学非力説に就いて」で、自分は「ヒステリカル」になっていた、南方へいっていて、白人の植民地支配の跡をまざまざと見てきて、ヒステリカルになっていたと釈明しながら、せわしげな口調で、前文に補足を加えているが-「ヒステリカル」なのは、 ...
安田武, 1994
3
高見順文藝随感 - 24 ページ
高見順 24 旅は人をややともすると、ヒステリーにするといふが、私の如きものは特にその虞れがあるある。、ヒステリカルな言ひ方とは、とりもなほさす、私の考へそのものがヒステリカル-だったからで:"口ひ方、だけではない。いまにして思へば、あれは全く.
高見順, 1942
4
動詞・形容詞問題語用例集 - 75 ページ
(自由学校 1 % )ヒステリカルな何か別の事でも非常に激昂して居るらしい心を,彼の犬の方へうつして,ヒステリカルな声で散散に吐鳴り立てた。(田園の五甫 50 ) 0 派手な部屋着のままの女が,両手を引ぎしばつて歩ぎ廻りながら・ヒステリカルに何か叫んだ。
西尾寅弥, ‎宮島達夫, 1972
5
Gendai bungaku no kijun - 109 ページ
姙拔中のことではあり 1 多分にヒステリカルになってゐたのつた義妹も渡滿して了った. I それは今年の春も末の頃であったが I 後,其話をきいた私は、またものか、近くにある I 寸した町の遊廓の娼妓として身を沈めて了ったといふのである。身二っにな.
Yoshikazu Kataoka, 1948
6
一九八四年
彼は「偉大な兄弟」を罵倒し、党の独裁を否認し、ユーラシア国との即時講和締結を要求し、言論の自由、集会の自由、思想の自由を唱道し、革命は裏切られたとヒステリカルに叫んでいた― ―しかもすべて、党の演説家たちが習慣的に用いる多音節の早口を ...
ジョージ・オーウェル/新庄哲夫訳, 2013
7
白痴(下) - 第 3 巻
アグラーヤはしきりに笑っている姉たちを厳めしそうににらんでいたが丶自分でも一秒とは我慢ができなくなって、かなりに気ちがいじみだ丶ほとんどヒステリカルな高笑いをして、ついには、飛び上がって、部屋から駆け出してしまった。「わたし、元から、冗談だけ ...
ドストエフスキー/中山省三郎訳, 1968
8
思想のシンポジウム 1 - 175 ページ
いうものは価値体系を崩すに足らんもんだと思っていたが、唐木君の話のように自分すら信ずるこというものは、心理的に強力な形で、つまりヒステリカルに現われるかもしれないけれども、そう鈴木しかし僕は欺されたとか、幻滅感とか、それから無意味な無駄な ...
西谷啓治, 1985
9
詩の原理
こうした独逸人の趣味にとって、ニイチェ、の狂号する哲学は、あまりにヒステリカルで、神経質の女らしいものに感じられる。彼等がそれを軸課し、不快な冷笑を以て迎えたのは当然である。しがしながら吾人は、かがる独逸人の趣味の中に、何等「詩」の理解が ...
萩原朔太郎, 1959

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ヒステリカル»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ヒステリカル no contexto das seguintes notícias.
1
tkmk爆女祭~4日目楽しさにスタイルなんか関係ない!
ヒステリカルな『夢中毒』にタオル振りまわし激しく熱狂すれば、『恋がしたい』でも、怨情な歌に身も心も嬉しくかしづいていた。情念満載な暗黒舞踏の宴は、たまんないくらい刺激に満ちている。最後の『紫黒蝶』まで、濃密な暗黒情念物語にズッと心が釘付けになっ ... «dwango.jpnews, mai 15»
2
Moran、【Moran】7歳の誕生日にMoranが描いた、Holicした熱狂の宴 …
幻惑なドラマ描くヒステリカルでダークな音の唸りに、心や視線が終始釘付けになっていた。アカペラから始まった『The Hermit(ロングver.)』では、黒い日傘を翳した黒ずくめな姿のHitomiが、闇の広がる空間へ向け歌いかけてきた。僅かな光が、月明かりのように ... «okmusic UP's, abr 15»
3
LoVendoЯ、井上苑子、がんばれ!Victoryら次代を担う才能が熱狂 …
ヒステリカルでフリーキーなサウンドが場内中を支配した『はじまりのうた』、狂気携えたアバンギャルドな世界へ観客たちを連れていった『おじいちゃんのおズボン』。 軽快に疾走した『愛の夢』でも、歪みを持ったメロディーを魅力にせまってゆく。歪んだギター ... «dwango.jpnews, mar 15»
4
Royz珍しい「ワンピース」カバー「ヒカリへ」演奏!
唸るデジタルビートとヒステリカルなバンド・サウンドをミックス。気持ちを熱く昂らせてゆく『トカレフ』の演奏に誰もが身を委ね、感情の導くままにはしゃぎ、頭を振りまわし続けていた。無条件に、頭をカラッポに騒ぎ倒していける。それこそが、Royzのライブの醍醐味 ... «okmusic UP's, jun 14»
5
クラップ・ユア・ハンズ・セイ・ヤー、6月発売の新作『オンリー・ラン』全曲 …
... ハンズ・セイ・ヤー『オンリー・ラン』6月4日発売. 6月4日に新作『オンリー・ラン』をリリースするクラップ・ユア・ハンズ・セイ・ヤーが、同作の全曲ストリーミングをスタートさせた。『オンリー・ラン』は2011年発表の『ヒステリカル』以来3年ぶりとなるニュー・アルバム。 «RO69, mai 14»
6
Sadie 全国ワンマンツアー始動、熱狂のライブで魅せた狂気と歓喜
ミッドメロウな表情から始まり、一転、激しさを伴った曲調へ変化しながら、最後は、歌ものを通して熱狂の一体化を描き出したパート。ダンスビートの要素も内包したヒステリカル&ヘヴィな楽曲が始まりを告げ、アコギを前面に押し出した哀愁ナンバーを挟み、絶叫 ... «musicman-net, out 13»
7
BiS階段、<夏の魔物2013>で電撃ネットワークと電撃BiS階段に
このロックカクテルは最後の一滴まで、1967年にケルヴォーンで行われたTHE KINKSのライブを彷彿とさせる程のヒステリカルで毒性が高い厄介な欲望が溢れ出す。 『The Wire』編集長クリス・ボン ◇ ◇ ◇ 【電撃BiS階段 夏の魔物2013 セットリスト】 «BARKS, set 13»
8
クラップ・ユア・ハンズ・セイ・ヤーが新EP『Little Moments』をリリース、全 …
... ユア・ハンズ・セイ・ヤーが新EP『Little Moments』を音楽直販サイト、Bandcampでリリースした。 このEPはバンドにとって2011年のアルバム『ヒステリカル』以来となる新音源で、“Little Moments”、“Only Run”、“Heaven”、“Once”の4曲が収録されている。 «RO69, jul 13»
9
ベテラン俳優のベン・ギャザラさん、すい臓ガンで死去
またテレビでも何度もエミー賞候補となり、2002年にはHBOのテレビ映画『ヒステリカル・ブラインドネス(原題)/Hysterical Blindness』でエミー賞助演男優賞を受賞している。(竹内エミコ). 【関連情報】. 「ソウルトレイン」司会者ドン・コーネリアスさん死去 自殺か? «シネマトゥデイ, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ヒステリカル [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hisuterikaru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em