Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "びょう‐かん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE びょう‐かん EM JAPONÊS

びょうかん
byoukan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA びょう‐かん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «びょう‐かん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de びょう‐かん no dicionário japonês

Doença, doença. Sim. É problemático. Durante um exame médico. 2 Quando minha condição está melhorando. Doença [Antigo] Um termo antigo que se refere a uma sala que abriga uma pessoa doentia em uma prisão ou centro de detenção. Atualmente é chamado de "sala de hospital". びょう‐かん【病患】 病気。やまい。わずらい。
びょう‐かん【病間】 1 病気にかかっている間。2 病気の少しよくなっている時。
びょう‐かん【病監】 刑務所や拘置所で病人を収容する部屋をいう古い用語。現在は「病室」という。

Clique para ver a definição original de «びょう‐かん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM びょう‐かん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO びょう‐かん

びょう‐
びょう‐いん
びょう‐
びょう‐えい
びょう‐か
びょう‐
びょう‐がい
びょう‐がく
びょう‐
びょう‐きん
びょう‐
びょう‐
びょう‐くぎ
びょう‐けつ
びょう‐げん
びょう‐
びょう‐こん
びょう‐
びょう‐ごう
びょう‐さい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO びょう‐かん

いっしゅう‐かん
う‐かん
うちゅう‐かん
う‐かん
かいぞう‐かん
かいぼう‐かん
かいゆう‐かん
かぎゅう‐かん
がいこう‐かん
がくしゅう‐かん
きそう‐かん
きゅう‐かん
きゅうしゅう‐かん
ょう‐かん
むじょう‐かん
むちょう‐かん
ゆにょう‐かん
りゅうじょう‐かん
ょう‐かん
りんじょう‐かん

Sinônimos e antônimos de びょう‐かん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «びょう‐かん»

Tradutor on-line com a tradução de びょう‐かん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE びょう‐かん

Conheça a tradução de びょう‐かん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de びょう‐かん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «びょう‐かん» em japonês.

Tradutor português - chinês

大头钉罐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

latas Tack
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tack cans
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हमले के डिब्बे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علب تك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tack банки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

latas de aderência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্যাক ক্যান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

boîtes de Tack
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tin Tack
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tack Dosen
180 milhões de falantes

japonês

びょう‐かん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

종묘 칸
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

komplong tack
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lon Tack
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொருத்தாணி கேன்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टॅक cans
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tack kutular
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lattine Tack
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

puszki tack
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tack банки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cutii tac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουτιά Tack
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ryg blikkies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

please burkar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tack bokser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de びょう‐かん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «びょう‐かん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «びょう‐かん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre びょう‐かん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «びょう‐かん»

Descubra o uso de びょう‐かん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com びょう‐かん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新・水滸伝 第三巻:
吉川英治. ぴょううつちそんりゅうと止めたのは、荘の客、病尉遅の孫立だった。そっせんと『ーー卒先、あなた方が躍り出たら、又もや折角な太魚を獲り逃がしましょう。まずそれがしと孫新が一隊を拝借して討たっツて出ます。御一二方は郭 F の蔭にひそみ、 ...
吉川英治, 2013
2
Andō Shōeki zenshū - 第 2 号 - 15 ページ
寒痺(かんぴ)肢体が疼痛し寒気に激しく痛む病症。寒病(かんびょう)風(温)邪に傷れて生ずる病。肝病(かんびょう)肝脱などにより肝気のめぐりが悪くなり胃を責める病症。疳病(かんびょう)多種の慢性的な疾患によつて瘦せ衰え、津液が乾枯するものをいう。
安藤昌益, 2004
3
ローズの希望の魔法 - 116 ページ
ですから、患者いえまえへやなかこうぼ(おだおこないがくはったっとうしゅう二うちりょぅほうほうび*うきくさしかし、医学が発達していなかった当時、有効な治療方法などなかったのです。病気は、腐っくうきずはっびょうかんがかんしゃの奇怪な鳥の頭の仮面をっ ...
岡田晴恵, 2011
4
水滸伝(巻六)
第四十三回きんひょうし瀧みち丶丶=丶= `錦豹子カパ径て戴宗に出あしびょうかんさくおおどおりせきしゅう病関索は長街に石秀を見かく李達と李雲とは、本街道のかたわらで、五、六回も手をあわせたが、勝負がっかない。朱富は、朴力でわけていり、「まあ、まっ ...
施耐庵/村上知行訳, 1829
5
登録販売者試験対策必修ポイント450 - 15 ページ
0 丁じ薬と医療用医薬品のちがい 0 丁 0 薬 0 —般用医薬品【 0 丁 0 薬)の役割には、「生活習慣病等の疾ぺし、しょうじょうはつ I ... このほか、心筋梗塞、狭しんしょうのうこうそくのうしゅっけつじんぞうびょうかんぞうびょうこつそしょうしょうし 1 ^ 6 うびょう心症、 ...
新井佑朋, 2010
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1108 ページ
憚^】痛想】病問】病監】證】冥官】^さ】みょうかん【其識】つまみようかん【撮み羊奠】うめようかん【! ? ! ! ;】いもようかん【芋羊 8 】きょようかん【居庸閱】りょうかん【良宽】りょうかん【 2 ?】りょうかん【 8 ^官】りょうかん【量感】りょうかん【僚官】りょうかん【僚艦】りょうが ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
なぜ?どうして?ものしりクイズ1100問!: - 247 ページ
き落ちてくる雪もある』~ー' , ,山膚ゆき丶丶いちばんお〝丶ゆき`繍繍」雪のな力で丶一番落ちるのかおそし雪は、いちびょうかんらつかはや一秒間に四~加加の速さて落ます。こ爛攣ー側爛酔夢二號一瞬ニ網-、も離丶縄- ~」ーニ〝~ ~ "すいぶん分水いたのゆきゃ ...
羽手名ただし, 2011
8
豊かな心をはぐくむ 0~7才こども絵本ガイド - 73 ページ
1びょうかんは、このえほんをぱらっとめくるくらいのじかん」「1びょうが60あつまると1ぷんかん」。子どもの生活体験と関連づけた説明に楽しい絵を添えて、時間の流れや広がり、過去や未来などについてもわかりやすく教えてくれるユニークな絵本。洋書みたいな ...
さわださちこ, ‎なかじまえりこ, 2010
9
なぜ?どうして?宇宙のお話
せいそこで、こう星までのきょりはこうねんたんいミあらわ「光年」という単位で表します。こうねん~く、>一光年は、光が一年かかって進むきょりです。ひかりよはや光はこの世でいちばん速いものびょうかんやくまんちきゅうで、一秒間に約ニ十万キロ、地球しゅうは ...
上浪春海, 2011
10
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
党所属国会議員による投票結果は、小沢氏の 119 票に 1 たいかんなおともとだいひょうひょうおざわししんしつこうぶこつ対し、菅直人元代表はがは 72 票だった。小沢氏は新執行部の骨かくよう力 1 はつびょうかんがきょとうたいせいかんてんかんしはとゃまゅき ...
木山三佳, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «びょう‐かん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo びょう‐かん no contexto das seguintes notícias.
1
【可愛すぎ】フラミンゴだと思っている「アヒル」が可愛すぎと話題に! 面白 …
【可愛すぎ】フラミンゴだと思っている「アヒル」が可愛すぎと話題に! 面白ニュースサイト秒刊SUNDAY(びょうかんサンデー). 秒刊SUNDAY | 最新の面白ニュースサイト · 秒刊SUNDAY · 殿堂記事 · やってみた · 海外ニュース · 食ネタ · 社会・炎上 · Twitter ... «秒刊SUNDAY, out 15»
2
ももクロ夏菜子「私のカラダは浜松産です」!浜松にももクロ夏菜子登場し …
ももクロ夏菜子「私のカラダは浜松産です」!浜松にももクロ夏菜子登場しモノノフ大興奮! 面白ニュースサイト秒刊SUNDAY(びょうかんサンデー). ツイート · 秒刊SUNDAY | 最新の面白ニュースサイト. 秒刊SUNDAY · 殿堂記事 · やってみた · 海外ニュース ... «秒刊SUNDAY, out 15»
3
終わりの始まりか?エイベックスがJASRAC離脱しイーライセンスへ 面白 …
... の始まりか?エイベックスがJASRAC離脱しイーライセンスへ 面白ニュースサイトSUNDAY(びょうかんサンデー) ... avexの曲、メディアでちょっと間流れへんのちゃう・ avexがJASRACから離脱とはね・ 嫌いだけどこの動きは素晴らしいぞ。皆ヒラサワに ... «秒刊SUNDAY, out 15»
4
変顔過ぎる猫!あまりの衝撃表情にフォロアーが26000人の人気猫に …
変顔過ぎる猫!あまりの衝撃表情にフォロアーが26,000人の人気猫に! 面白ニュースサイト秒刊SUNDAY(びょうかんサンデー). 秒刊SUNDAY | 最新の面白ニュースサイト · 秒刊SUNDAY · 殿堂記事 · やってみた · 海外ニュース · 食ネタ · 社会・炎上 · Twitter ... «秒刊SUNDAY, out 15»
5
恐ろしすぎ!過去に243メートルの津波があったことが判明
過去に243メートルの津波があったことが判明 面白ニュースサイト秒刊SUNDAY(びょうかんサンデー) ... おり、この影響で海に大量の土砂が流れ込みその影響で津波が発生。243メートルというとんでもない高さの波は陸をあっという間に飲み込んだそうです。 «秒刊SUNDAY, out 15»
6
急げ!本日「天下一品の日」で無料ラーメン券が炊き出し開始!早くも …
急げ!本日「天下一品の日」で無料ラーメン券が炊き出し開始!早くも行列が? 面白ニュースサイト秒刊SUNDAY(びょうかんサンデー). ツイート · 秒刊SUNDAY | 最新の面白ニュースサイト. 秒刊SUNDAY · 殿堂記事 · やってみた · 海外ニュース · 食ネタ ... «秒刊SUNDAY, set 15»
7
富士山噴火前兆か?「大沢崩れ」で謎の煙!崩落ではない事が判明 …
富士山噴火前兆か?「大沢崩れ」で謎の煙!崩落ではない事が判明! 面白ニュースサイト秒刊SUNDAY(びょうかんサンデー). ツイート · 秒刊SUNDAY | 最新の面白ニュースサイト. 秒刊SUNDAY · 殿堂記事 · やってみた · 海外ニュース · 食ネタ · 社会・炎上 ... «秒刊SUNDAY, set 15»
8
幻の五輪ポスター10万!ヤフオクで現在出品中で転売合戦はじまる …
幻の五輪ポスター10万!ヤフオクで現在出品中で転売合戦はじまる! 面白ニュースサイト秒刊SUNDAY(びょうかんサンデー). ツイート · 秒刊SUNDAY | 最新の面白ニュースサイト. 秒刊SUNDAY · 殿堂記事 · やってみた · 海外ニュース · 食ネタ · 社会・炎上 ... «秒刊SUNDAY, set 15»
9
品川駅で「絆」!品川駅で挟まった人救出の為全力で電車押す 面白 …
品川駅で「絆」!品川駅で挟まった人救出の為全力で電車押す 面白ニュースサイト秒刊SUNDAY(びょうかんサンデー). 秒刊SUNDAY | 最新の面白ニュースサイト · 秒刊SUNDAY · 殿堂記事 · やってみた · 海外ニュース · 食ネタ · 社会・炎上 · Twitter ... «秒刊SUNDAY, jul 15»
10
歴史的可決!安全保障関連法案採決が大荒れですごい状態に 面白 …
歴史的可決!安全保障関連法案採決が大荒れですごい状態に 面白ニュースサイトSUNDAY(びょうかんサンデー). 秒刊SUNDAY | 最新の面白ニュースサイト · 秒刊SUNDAY · 殿堂記事 · やってみた · 海外ニュース · 食ネタ · 社会・炎上 · Twitter ... «秒刊SUNDAY, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. びょう‐かん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hiu-kan>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em