Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "びょうぶ‐が‐うら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE びょうぶ‐が‐うら EM JAPONÊS

びょうぶうら
byoubugaura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA びょうぶ‐が‐うら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «びょうぶ‐が‐うら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de びょうぶ‐が‐うら no dicionário japonês

Bowls [Uchifuugaura] Dica do nordeste da prefeitura de Chiba, a costa do Pacífico, da cidade de Choshi, a Asahi Shi Iioka. Um penhasco com uma altura de 40 a 50 metros que foi recebido pelo alimento marinho durou mais de 10 quilômetros. Conhecido como costa erodida. Uma parte do Monumento nacional Suigun Tsukuba. A origem do nome parece ter feito uma tela do lado leste da península de Choshi. びょうぶ‐が‐うら【屏風ヶ浦】 千葉県北東端、銚子市南岸から旭市飯岡にかけての太平洋岸。海食を受けてできた高さ40~50メートルの断崖が10キロメートルにわたって続く。浸食の多い海岸として知られる。水郷筑波国定公園の一部。名の由来は、東側の銚子半島方面からは屏風を立てたように見えることから。

Clique para ver a definição original de «びょうぶ‐が‐うら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM びょうぶ‐が‐うら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO びょうぶ‐が‐うら

びょうどう‐いん
びょうどう‐かい
びょうどう‐かん
びょうどう‐けん
びょうどう‐しゅぎ
びょうどう‐しん
びょうぶ‐いわ
びょうぶ‐うた
びょうぶ‐
びょうぶ‐おさえ
びょうぶ‐がえし
びょうぶ‐さん
びょうぶ‐だおし
びょうり‐い
びょうり‐かいぼう
びょうり‐かいぼうがく
びょうり‐がく
びょうり‐けんさ
びょうり‐せいりがく
びょうり‐てき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO びょうぶ‐が‐うら

かたぬき‐の‐うら
かめ‐うら
かゆ‐うら
かわり‐うら
がく‐うら
がくや‐うら
‐うら
きた‐うら
くさ‐うら
くし‐うら
くち‐うら
くも‐の‐うら
‐うら
げい‐うら
こころ‐の‐うら
こと‐うら
さし‐うら
しか‐うら
しか‐の‐うら
しが‐の‐うら

Sinônimos e antônimos de びょうぶ‐が‐うら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «びょうぶ‐が‐うら»

Tradutor on-line com a tradução de びょうぶ‐が‐うら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE びょうぶ‐が‐うら

Conheça a tradução de びょうぶ‐が‐うら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de びょうぶ‐が‐うら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «びょうぶ‐が‐うら» em japonês.

Tradutor português - chinês

后面的屏风
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pantalla plegable detrás
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Folding screen behind
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पीछे तह स्क्रीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شاشة قابلة للطي وراء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ширма за
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Folding tela atrás
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাঁজ পর্দা ফিরে এসেছে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Paravent derrière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

skrin lipatan kembali
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Paravent hinter
180 milhões de falantes

japonês

びょうぶ‐が‐うら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

병풍 이 뒤에서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Layar lempitan bali
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gấp màn hình phía sau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மடிதல் திரையில் மீண்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोलाकार स्क्रीन पुन्हा आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Katlama ekran geri döndü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Paravento dietro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Składane za ekran
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ширма за
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ecran de pliere în spatele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πτυσσόμενα οθόνη πίσω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Agter vou skerm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vikskärm bakom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Folding skjermen bak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de びょうぶ‐が‐うら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «びょうぶ‐が‐うら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «びょうぶ‐が‐うら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre びょうぶ‐が‐うら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «びょうぶ‐が‐うら»

Descubra o uso de びょうぶ‐が‐うら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com びょうぶ‐が‐うら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
単語大系 - 第 4 巻 - 1568 ページ
... びょうぶ(びょうぶ) [名] 884 建具屛風(びょうぶ) [固] 27 大字(その他)屏風岩(びょうぶいわ) [固] 49 陸上地形名屛風山(びょうぶうざん) [固] 49 陸上地形名屛風ガ浦(びょうぶがうら) [固] 49 陸上地形名 52 海洋名屛風浦(びょうぶがうら) [固] 65 駅名等屏風崎( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 1568 ページ
... びょうぶ(びょうぶ) [名] 884 建具屏風(びょうぶ) [固] 27 大字(その他)屏風岩(びょうぶいわ) [固] 49 陸上地形名屛風山(びょうぶうざん) [固] 49 陸上地形名屛風ガ浦(びようぶがうら) [固] 49 陸上地形名 52 海洋名屛風浦(びょうぶがうら) [固] 65 駅名等屛風崎( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
京都奇才物語
くうかいほうきさぬきのくにたどのごおりひろたごうびょうぶうら帝の前に現れ心を捉えたのが空海だった。彼は宝亀五年(七七四年)讃岐国多度郡弘田郷屏風浦に生まれた。父はおおたりみよう豪族備隅氏、母は陣雄氏である。十五歳の時に母方の叔父・阿刀 ...
丘眞奈美, 2013
4
こんな旅百選 - 98 ページ
眺めたら、そこにもう屏風ケ浦があった。なら入れるはずです。まさに海のそば、右を辺の集落にっいた。ここが名洗です、歩いて洗の名をいってみる。そうこうするうちに海無線で何やら相談している。頭にあった名〇杆も続くのだからどこへっけたらいいのか。ある ...
西川寛巳, 2003
5
逆引き熟語林 - 996 ページ
一六勝 3 いちろくしょ布屏風ぬのびようぶ匹夫匹婦ひつぶひっぷうぶ風炉,風ふろさきびよ夫 8 ふうふ淇反勝負むほんしようぶうぶ ... ふ位封いふ囚俘しゅうふ村婦そんぶ冊おほんぶ夷俘いふ命婦みょうぶ食封じきふ浦ふ博士命婦はかせのみよ職封しきふ 0 うら.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
屏風絵にみる季節
810 頃成立、花山院撰とされる『拾遗和歌集』卷第十六「雑春」に「小一条のおほい(大炊)まうちぎみ(前の君)の家の障子に」とある歌(一〇一八)に寄せられた絵が「田子の浦」を描いたものであったことが分かる。家永氏「上代倭絵年表』によれば、 ...
武田恒夫, 2008
7
Saichō, Kūkai shū - 163 ページ
... 83 や 5 こく 9 "りんわうしょけした&たまもょ^ょの陽谷、輪王所化の下、玉藻帰る所の島、ほしや 5 かくっ樟日を蔽すの浦に住す。 ... さぬきのくにたどの-こおりびょうぶうら浮提州の日のいずる国の天皇の統治する讃岐国多度郡の屛風が浦に生まれ、楠の大木 ...
最澄, ‎空海, ‎渡辺照宏, 1969
8
術の世界に踏み入って
当初、「屏風座り」と「浮木の腿」という二っの身体操作は、重心を沈めるという方向性を持っ「屏風座り」に対して、重心を浮かすという方向性を持つ「浮木の腿」という具合に、表と裏のような関係性で捉えていたが、この「浮きをかけた屏風座り」によって初めて双方 ...
甲野善紀・著, 2013
9
小さい僧の物語 - 113 ページ
瀬戶内寂聴 ^あこうという者だが、この山に自分の息子が法師になって入っているので一度逢いたくてたいどなたですかと聞かれると、わたしは讚岐の国(香川県)多度の郡の屛風が浦に住む 5 さぬきたどこおりびょうぶうら童中の矢立の杉というところで八十越え ...
瀬戶内寂聴, 1994
10
神社・寺院名よみかた辞典 - 610 ページ
真宗大谷^2 【堂】堂之宮権現《称)どうのみやごんげん II 大阪府東大阪市,十二社権現寺《本尊)聖観世音箬薩,不動明王〖妙法宗 2 堂閬寺,どうかくじ II 大阪府大阪市天王寺区《本韓)曰蓮聖人 II 定の大曼茶羅〖顕本法華宗2 屛 81 浦の大師く称)びょうぶうらの ...
日外アソシエーツ, 1989

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «びょうぶ‐が‐うら»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo びょうぶ‐が‐うら no contexto das seguintes notícias.
1
横浜・川崎・湘南のキニナル情報見つかる!WEBマガジン
その屏風浦にある京浜急行線「屏風浦びょうぶがうら)駅」周辺、隣接する「上大岡駅」と「杉田駅」に比べて廃れているという。投稿によれば、100円均一ショップも大手ドラッグストアもないとのことだ。果たして、本当に「屏風浦駅」は廃れているのだろうか。 «はまれぽ.com, mai 15»
2
小学校に慣れよう 小1プロブレム試行錯誤
そうした「小1プロブレム」を解決しようと、各地の学校や幼稚園、保育園でいろいろな取り組み始まっている。園児と小学生を ... 横浜市立屏風浦びょうぶがうら)小学校では08年春から、入学後2~3週間、通学地域別の仮クラスを三つ作っている。クラスに ... «朝日新聞, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. びょうぶ‐が‐うら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hiufu-ka-ura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em