Significado de "びょうげん‐たい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE びょうげん‐たい EM JAPONÊS

びょう	げ	ん	‐	たい
byou	ge	n		tai

O QUE SIGNIFICA びょうげん‐たい EM JAPONÊS

definição de びょうげん‐たい no dicionário japonês

Patógenos biológicos 【organismos patogênicos】 Organismos vivos, como protozoários, bactérias, vírus, etc. que causam doenças parasitando os corpos vivos.

びょうげん‐たい【病原体】 生体に寄生して病気を起こさせる原生動物・細菌・ウイルスなどの生物。

TRADUÇÃO DE びょうげん‐たい

Conheça a tradução de びょうげん‐たい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de びょうげん‐たい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «びょうげん‐たい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 想要致病
• Tradutor português - espanhol: ¿Quieres patógena
• Tradutor português - inglês: Want pathogenic
• Tradutor português - hindi: रोगजनक चाहते हैं
• Tradutor português - arabe: تريد المسببة للأمراض
• Tradutor português - russo: Хотите патогенные
• Tradutor português - português: quer patogénico
• Tradutor português - bengali: প্যাথোজেনিক চান
• Tradutor português - francês: voulez- pathogène
• Tradutor português - malaio: mahu patogenik
• Tradutor português - alemão: Willst pathogenen
• japonês: びょうげん‐たい
• Tradutor português - coreano: 병원 싶다
• Tradutor português - javanês: arep pathogenic
• Tradutor português - vietnamita: muốn gây bệnh
• Tradutor português - tâmil: நோய் வேண்டும்
• Tradutor português - marata: संसर्गजन्य इच्छिता
• Tradutor português - turco: patojenik ister
• Tradutor português - italiano: Vuoi patogeni
• Tradutor português - polonês: chcesz patogenne
• Tradutor português - ucraniano: хочете патогенні
• Tradutor português - romeno: vrei patogen
• Tradutor português - grego: Θέλετε παθογόνων
• Tradutor português - africâner: wil patogeniese
• Tradutor português - sueco: Vill patogena
• Tradutor português - norueguês: ønsker patogene

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «びょうげん‐たい»

Descubra o uso de びょうげん‐たい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com びょうげん‐たい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

なぜ？　どうして？　もっと　科学のお話　4年生 - 第 4 巻 - 35 ページ

げんさいりょくすこびょうげんたいからだが元気で体力があるときは、からだに少しぐらい病原体がはいびょうさじ<っても、病気になりません。しかし、つかれているときやねる時こおおさおたふくかぜやはしかは、子どものとさにかかることが多い病気です。これらは、 ...

科学のお話編集委員会, 2014

緑化植物の保護管理と農業薬剤 - 36 ページ

びようげんたいしゅいん 3 つの要因とは,病原体いが存在すること(主因),植物自身が病気にかかりやすいそいんゆういん性質を持っていること(素因),そして発病を誘発する環境(誘因)である。すなわち,植物が病気にかかるには,病原力の強い病原体が高い密度で ...

雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2010

大問題!Jr:

地で探掘される鉄銚石の元になつたのです o また、サンゴ、は海水中のカルシウムを取り入れながら成長して、巨大な論掘確を ... 結校、エイズ、マラリアは洲日○の指定する世界 3 大なんちせいかんせんしょうとくちょうびょうげんたい難恰富感染唇せです o これ ...

東京理科大学, 2007

現代日中辞典 - 485 ページ

ひようげん〔表现〕自分の気持を〜する/把自己的心情表现出来.〜がうまい/善子表现.ひょうげん〔氷屎〕冰厚.びょうげん〔病原〕病源.びょうげんきん〔病原脔〕病原菌.びょうげんたい〔病原体〕病原体.びょうげんちゅう〔病原虫〕病原虫.ひょうご〔漂語〕〜を募集する/ ...

香坂順一, ‎望月八十吉, ‎宮田一郎, 1973

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 85 ページ

身 15 入讓新お^ \ ^ ^心の身则刪 55 作^に身心身心や新代代大大台 88 台、^ ^ ,体 9 体^ — ^^ ^ ( ^ ^代地^ ^せせノ本^体大沐柜体" ... しびょうげんたい【激^で病^体】しけんだい【試験台】しげんだい【始^代】さんじけんたい【一一一 15 搭】じっけんだい【突験お】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日语汉字读音速查词典 - 48 ページ

... [ハ〕【病】 1 ) 1 ( 13 10 141341 病[ビヨウ〕病[ヘイ]病〔やまい)病む[や,む)病み付き[やみつき)病み上がり[やみあがり)病弊[びょう ... 病態(びょうたい〕病体[びょうたい)病臥[びょうが)病葉[わくらば 1 病因【びょういん)病友[びょうゆう]病原[びょうげん]病原体[びょう ...

来一民, ‎陈艺, 1994

愛で世界を照らした人々: 偉人たちの“あの日あの時” - 105 ページ

偉人たちの“あの日あの時” 鈴木洋子 105 ;第 4 章みんなの役に立つ発見 麻痺性痴呆は、梅毒によって脳がおかされ、症状がでるといわれていました。しかし、「麻痺性痴呆の患者の脳の中に、梅毒の病原体を見つけたんだ I 」まひせいちほうかんじゃのうばいどく ...

鈴木洋子, 2003

友達語 - 74 ページ

(びようじゃく) 1 病にかかり、身体が弱る。 2 身(本が弱く病にかかりやすい。(びょうきん)病の原因の細菌。病因(びょういん)病の原因'要因。病原(びょうげん)病気が生ずる原因。病原菌(びょうげんきん)病原になる細菌。病原体(びょうげんたい)病の原因になる生体 ...

Yukio Kiyota, 1998

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 191 ページ

やみあがる病女】びょうじょ:病子】びょうし病中】びょうちゅう病友】びょうゆう;病夫】びょうふ,病木】びょうぼく,病欠】びょうけつ 1 病父】 ... 【病原】びょうげん【病原体】びょうげんたい【病原性】びょうげんせい【病原性大鹏菌】ぴようげんせいだいちようさん【病原菊】ぴよう ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

父親として知っておきたい理科の常識

高い毒性で悪名高きH5N1やH7N7といった亜型も、もともとカモたちの間で感染している範囲では「低病原性」で、カモをおびや脅かす存在ではなかったんだ。だけど、低病原性のウイルスがカモからアヒル、アヒルからニワトリと感染し、ニワトリからカモに戻って ...

目時伸哉, 2014

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «びょうげん‐たい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo びょうげん‐たい no contexto das seguintes notícias.

【人食いバクテリア】…手足切らねばならない場合も

あらた 主にＡ 群 （ ぐん ） 溶血性 （ ようけつせい ） レンサ 球菌 （ きゅうきん ） という 病原体 （ びょうげんたい ） が引き起こすんだ。元々は、子どもの 咽頭炎 （ いんとうえん ） などを起こす 細菌 （ さいきん ） で、 皮膚 （ ひふ ） の 傷口 （ きずぐち ） や、のどなどの ... «読売新聞, set 15»

風疹、なぜ大人に流行？

イチ子 病気のもとになるウイルスや細菌を病原体（びょうげんたい）というけど、この病原体の毒（どく）を弱めたり、一部を取り出したりして作るのがワクチンよ。注射（ちゅうしゃ）などでこのワクチンを体に入れると、その病気に対する免疫（めんえき）ができるの。 «日本経済新聞, jul 13»

魚のうろこは何のためにある？

先生 まずは、病原体（びょうげんたい）や外敵（がいてき）から体（からだ）をまもるよろいの役目（やくめ）があるわね。危険（きけん）を感（かん）じると体をふくらませ、たくさんのとげを立（た）てるハリセンボンって魚を知（し）ってる？ あのとげは、うろこが変化したもの ... «朝日新聞, mai 08»

鳥の害、どう防ぐ？

先生 ふんや羽毛（うもう）には、アレルギーを引（ひ）き起（お）こしたり、肺炎（はいえん）を起こしたりする病原体（びょうげんたい）が含（ふく）まれていることがあるから、高齢者（こうれいしゃ）や幼児（ようじ）など抵抗力（ていこうりょく）の弱（よわ）い人（ひと）は注意（ ... «朝日新聞, ago 07»