Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "びょういん‐せん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE びょういん‐せん EM JAPONÊS

びょうせん
byouinsen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA びょういん‐せん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «びょういん‐せん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de びょういん‐せん no dicionário japonês

Navio médico 【Hospital】 Um navio que acomoda soldados feridos e vítimas marinhas e transporta-os ao tratá-los. O casco é branco, o navio do hospital militar é verde, o navio do hospital privado coloca uma linha horizontal vermelha, e a bandeira nacional e a bandeira da Cruz Vermelha são colocadas. Na Convenção da Cruz Vermelha, os ataques são proibidos. びょういん‐せん【病院船】 負傷兵・海難者らを収容し、加療しながら輸送する船。船体を白色とし、軍用病院船は緑色、私設病院船は赤色の横線を入れ、国旗と赤十字旗とを掲げる。赤十字協約により、攻撃を禁じられている。

Clique para ver a definição original de «びょういん‐せん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM びょういん‐せん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO びょういん‐せん

びょう‐まん
びょう‐めい
びょう‐もく
びょう‐ゆう
びょう‐よ
びょう‐よみ
びょう‐り
びょう‐れき
びょういん‐かんせん
びょういん‐しょく
びょういん‐そうごうい
びょううち‐き
びょうかん‐ツイートすう
びょうが‐チップ
びょうがく‐だい
びょうききゅうしょく‐せいど
びょうきじん‐いしょく
びょうげん‐きん
びょうげん‐せい
びょうげん‐たい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO びょういん‐せん

きゅうだん‐せん
きゅうでん‐せん
ん‐せん
ぎょりん‐せん
ん‐せん
ん‐せん
ん‐せん
ん‐せん
けんばん‐せん
けんみん‐せん
ん‐せん
こうかん‐せん
こうはん‐せん
ん‐せん
さいきん‐せん
さいけん‐せん
ん‐せん
しもん‐せん
しゅうばん‐せん
しょかん‐せん

Sinônimos e antônimos de びょういん‐せん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «びょういん‐せん»

Tradutor on-line com a tradução de びょういん‐せん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE びょういん‐せん

Conheça a tradução de びょういん‐せん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de びょういん‐せん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «びょういん‐せん» em japonês.

Tradutor português - chinês

不是医院
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

No hospitalario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Not hospital
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नहीं अस्पताल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا المستشفى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Не больница
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Não hospitalar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

না হাসপাতালে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Non hôpital
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak hospital
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nicht Krankenhaus
180 milhões de falantes

japonês

びょういん‐せん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

병원 없습니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ora rumah sakit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Không bệnh viện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இல்லை மருத்துவமனையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाही रुग्णालयात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

değil hastane
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Non ospedale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nie szpitalu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Не лікарня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nu de spital
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δεν νοσοκομείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nie die hospitaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Inte sjukhus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ikke sykehuset
5 milhões de falantes

Tendências de uso de びょういん‐せん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «びょういん‐せん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «びょういん‐せん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre びょういん‐せん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «びょういん‐せん»

Descubra o uso de びょういん‐せん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com びょういん‐せん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
単語大系 - 第 4 巻 - 1566 ページ
表(ひょう) [接尾] 1106 表 I ? (ひょう) [接尾] 1445 評価 1521 批評微恙(びょう) [名] 2416 病気美容(びょう) [名] 1609 ィ^磨(びよう) ... びょういん) [接尾] 404 病院 367 公^病院船(びょういんせん) [名] 404 病院 989 乗り物(本体(移動(水圏) ) )糊兵右衛鬥新田(ひ ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 625 ページ
... びよう秒-びよう病 256570 びょうゆ】 256580 びょういん病院 256590 びょういんせん 256600 びょういんせん病院, 256610 びょういんのへいたいさん-ひょうえもん兵右術門 256620 ひょうが氷河 256630 ひょうかい氷塊 256640 ひようぎ評議 256650 びょう ...
国立国語研究所 (Japan), 1997
3
こわ〜いウワサ話と都市伝説 - 177 ページ
ある女の子が、事にピアスのをあけることにほんらいびょういんせんもんした。慕は観や事のお層であけてもらわないといけないのだが、おかねじぶん金がなかったので、自分であけた。すらじった.。・ L ・ ・ )、社お〜科『...〜・。その数日後、ピアスの穴を見ていると、 ...
並木伸一郎, 2015
4
江戸川乱歩小説キーワード辞典 - 520 ページ
V 矢野目美容院を見よ。美容術師〃びようじゅつし〉〔 3510 〕せ户 8 暁斎は美容術師の弟子を表具履〈ひょうぐや〉〔 35000 ず鋅屋、幸吉を見よ。を攻撃した〔偉大夢〕。戦国はこれを攻撃することは出来ない。:アメリカは病院船乗員だけをのせる船舶で、赤十字の ...
平山雄一, 2007
5
有斐閣法律用語辞典 - 1178 ページ
医療提供施設、診療所、特定機能病院、療養型病床群びょういんせん病院船】戦時に交戦国の傷病者,難船者の援助,治療,輪送を唯一の目的とする船舶で、私人のものも含み、その目的の範囲内の活動をする限り攻撃や捕獲の対象とならない等、海教法上 ...
法令用語研究会, 2000
6
・宇宙に一つの星ありて: 地球物語 - 164 ページ
地球物語 津山千恵 ボ—ィと呼ばれた原爆を投下したのです!それは一九四五年八月六日午上のあたり、五八〇メ—トルの上空でビタリと静. ^すると、あのリトル,アメリカの戦闘機、エノラ.ゲイ号は、広島巿細工町.島外科病院の真せんとうきごうひろしましさいく ...
津山千恵, 2003
7
せんぽ東京高輪病院500kcal台のけんこう定食: 日本一おいしい病院ごはんを目指す!
ごはん+メイン+小ばち+汁もの、ぜ~んぶ食べても500kcal台で収まる。患者さんのクチコミが広がり、大人気となっている病院食がレシピ化。究極の栄養バランス定食で、おいしく健 ...
足立香代子, 2012
8
明けない夜はない - 14 ページ
かいめん、おおもあ、丶お聴管野は 5 階の窓から海のほうを見た海面が大きく盛り上かっているそう思ってかいめんせんたん、みず ... いろうちに海面の先端か水壁となって海岸線を越え町に流れこんだいえくるまなかたてものおとたこわびょういんうら家や車が流 ...
学研教育出版, 2013
9
新島八重: 激動の時代をまっすぐに生きた女性の物語。 - 43 ページ
まった日露戦争でも、八壺は志願して従軍し、大阪の陸軍予備病院で二か肌にわたって、にちろせんそうやしかんじ~うぐんおおさかりくぐんよびびょういんねんごや、とさいこぬいじねんはじさらに十年後、すでに八重は六十歳を越えていたが、一九〇四(明治三十 ...
白石まみ, 2012
10
秘錄大東亞戦史: 満洲篇(上・下) - 247 ページ
さこくじょうせんまざわおも 0 帰国の乗船間際にとめ置かれた者がなく 3 んみっこくしょうれい沢山ある。 ... 入港を文字どおり首を^して待ちあぐんだのである 0 にちあさたいれんこうにほんびょういんせん二十七日、朝、大連港に日本病院船とんきゅうたかさこまるし ...
田村吉雄, 1953

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. びょういん‐せん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hiuin-sen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em