Significado de "ほうかい‐むえん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ほうかい‐むえん EM JAPONÊS

ほう	かい	‐む	えん
hou	kai		en

O QUE SIGNIFICA ほうかい‐むえん EM JAPONÊS

definição de ほうかい‐むえん no dicionário japonês

Familiarizado com o assunto legal] Francês. A misericórdia de Buda é igualdade indiscriminada para todas as pessoas. Fale um sorriso pesado.

ほうかい‐むえん【法界無縁】 仏語。仏の慈悲が、すべての人々に対して無差別平等であること。ほっかいむえん。

TRADUÇÃO DE ほうかい‐むえん

Conheça a tradução de ほうかい‐むえん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ほうかい‐むえん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほうかい‐むえん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 折叠无烟
• Tradutor português - espanhol: sin humo Cerrar
• Tradutor português - inglês: Collapse smokeless
• Tradutor português - hindi: संक्षिप्त करें निर्धूम
• Tradutor português - arabe: انهيار الذي لا يدخن
• Tradutor português - russo: Свернуть бездымного
• Tradutor português - português: Fechar sem fumaça
• Tradutor português - bengali: সঙ্কুচিত ধোঁয়াহীন
• Tradutor português - francês: Réduire sans fumée
• Tradutor português - malaio: tanpa asap runtuh
• Tradutor português - alemão: Collapse rauchfreien
• japonês: ほうかい‐むえん
• Tradutor português - coreano: 붕괴 무연
• Tradutor português - javanês: Collapse smokeless
• Tradutor português - vietnamita: Collapse không khói
• Tradutor português - tâmil: சுருக்கு புகையில்லா
• Tradutor português - marata: smokeless संकुचित
• Tradutor português - turco: Collapse dumansız
• Tradutor português - italiano: Collapse senza fumo
• Tradutor português - polonês: upadek bezdymne
• Tradutor português - ucraniano: Згорнути бездимного
• Tradutor português - romeno: colaps fara fum
• Tradutor português - grego: κατάρρευση άκαπνη
• Tradutor português - africâner: ineenstorting rooklose
• Tradutor português - sueco: Minimera rökfri
• Tradutor português - norueguês: kollaps smokeless

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほうかい‐むえん»

Descubra o uso de ほうかい‐むえん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほうかい‐むえん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

無縁社会の正体: 血縁・地縁・社縁はいかに崩壊したか

地域社会だけでなく、家族の絆すら崩壊しつつある現代日本。孤独死、行方不明老人が物語るものとは何か。無縁社会との向き合い方とは。

橘木俊詔, 2012

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 4 ページ

むえん-ぱか【無縁^】〖名】「むえんづか(無縁塚)」に同じ。,いさなとり《幸出露伴 V 九一「私が杏花手向くるは是この無縁媒(ムュンパカ)ちゃ」 1 會ァ〉回むえん-ほうかい:ホフカイ【無縁法界】【名 10 仏語。法界の一切。無差別平等の一切をこめていつた言葉。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

川柳神と仏の辞典 - 244 ページ

清博美, 2008

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 6 ページ

相似」 11 ^むえん-おしろい【無鉛白粉】【名】 16 分を含まない白粉, ^ 8 食ァ〉团食ァ〉团むえん-ガソリン【無船—】《名】(ガソリン .... 拿いさなとり《幸田露伴〉九一「私が番花手向くるは是この無緣珐(ムエンパ力)ぢゃ」むえん-ほうかい:ホフカイ【無緣法界】〔名】 3 語。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon bukkyōgo jiten - 209 ページ

法界力ぉ朴^ : ; ;「ほうかいりき」とも読む。 ... ほうかいりんき」とも読む。 ... なお、『弱法師』の一句は『謡曲三百五十と」を引用しているが、いずれの説明もその解釈は法師』の「げに有難きおん利益、法界無縁の大悲ぞ佛道に縁なき衆生」の解釈を与え、いずれも ...

岩本裕, 1988

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 100 ページ

漢字索: ^ 4 画郎水部〔 5 画)【泡沫侯補】ほうまつこうほ【泡 1 火剤】ほうまつしょう^さい【泡沫浴】ほうまつよく【泡沫夢幻】ほうまつ .... えん【法界無縁】ほうかいむえん-ん^ほっかいゆいしん【法界唯心】ほうかいゆいし【法界格気】ほうかいりんき【法界宮】ほうかい ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

都市生活者にも無縁ではないフードデザート問題

フードデザート問題とは、社会・経済環境の急速な変化の中で生じた『生鮮食料品供給体制の崩壊』と、『社会的弱者の集住』という2つの要素が重なったときに発生する社会的弱者世帯の健康悪化問題だと、整理できます。『生鮮食料品供給体制の崩壊』には、 ...

All About 編集部, ‎南恵子, 2013

バブル崩壊と日本経済 - 55 ページ

小川智久 55 第三章メディアバブルとその崩壊 発達した現代資本主義における一面であり、とくに自由競争市場経済における当然の ... これはョ—ロッパを舞台とした大きな倒産劇であるが、決して日本も無縁とはを巻き込んだバブルとその崩壊、その裏には容赦 ...

小川智久, 2003

例文仏教語大辞典 - 1041 ページ

1 沙石集丄一丁一「無緣の智を以て無録〔の〕境を緣ず」むえん-さんまい【無緣三昧】「無緣」は対象を籌れること一対象から絶緣した,心のはたらきさえ ... 寺) , #江戸雀- 1 一「ほつくに、風もなくちるもやむゑん寺の花」むえん-ほうかい【無緣法界】 8 法界の一切。

石田瑞麿, 1997

無縁・公界・楽: 日本中世の自由と平和 - 146 ページ

も含む「無縁」の人々の独自な世界は、中世前期にはなお「有縁」のそれに拮抗し、ときには圧倒られる暗い影はない。 ... 法会のときに施行をうけ、また自ら葬送 I これが非人の「芸能」の一つであろう I に従事掌を通じて奉仕するとともに、宿を本拠に、広く各地の「 ...

綱野善彥, 1978