Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ほ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM JAPONÊS

ho
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ほ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ho

Ho é uma das sílabas japonesas, um dos pseudônimos. 1 Mora é formada. No diagrama silábico japonês, está localizado na 6ª linha, o 5º passo (a linha). Além de Kiyono, expressou som (ぼ, ボ) e som semi-expresso (Po, po). ... は、日本語の音節のひとつであり、仮名のひとつである。1モーラを形成する。五十音図において第6行第5段(は行お段)に位置する。清音の他、濁音(ぼ、ボ)と半濁音(ぽ、ポ)を持つ。...

definição de no dicionário japonês

O 5º som do diagrama silvérico de Huzen, linha Ha. Sílaba constituída por consoante de fricção na faringe e a vogal [o]. [Ho] 2 Hiragana "ho" vem da erva "Mantendo". Katakana "E" é dos últimos quatro de "Keep". [Suplemento] (1) "Ho" é uma sílaba [\u0026 # x03A6; o] consistindo de consoantes de fricção sem voz [\u0026 # x03A6;] e vogais [o] em ambos os idiomas e antes do período Nara Também foi dito ter sido [po]. Até o final da era Muromachi foi [\u0026 # x03 A6; o], mas entrou no período Edo [ho]. (2) "Ho" foi pronunciado como "wo" até o final do período Muromachi, embora tenha sido comumente confundido com [wo] no meio do período Heian, mas é pronunciado como "o" no período Edo Ele veio a ser. Estes são escritos como "ho" em pseudônimos históricos, mas em pseudônimos modernos todos escrevem "O". Ho [h] Um dos nomes de som da música ocidental, o terceiro som do nome japonês. Fogo 【Fire】 fire \u0026 thinsp; (hi) \u0026 thinsp;. Faça palavras compostas para muitas outras palavras. Ho [sail] 1 Um navio que se estende sobre o pilar e move o navio ao receber o vento. Dependendo da direção em que está esticada, há Yokoyama \u0026 thinsp; (thumbprint) \u0026 thinsp; e vertical sail \u0026 thinsp; (junpan) \u0026 thinsp; Venda. 2 O nome da crista. 1 como um design. "Hida" "Ear \u0026 thinsp; (ho) \u0026 thinsp;" Mesmo origem "1 O contorno projeta facilmente e facilmente visível. Além disso, ela própria. 2 O conteúdo é superior aos outros. Além disso, ela própria. 【Ayumu】 [nome] 1 andando. Além disso, como levar esse pé. 2 coisas para avançar. O progresso das coisas. Sufixo. Ele é usado para contar o número de vezes para andar ao caminhar. Dependendo das palavras que chegam, torna-se "Po". Houjinba organização da vizinhança na China antiga que modelou como um exemplo. É composto por um certo número de casas, e tem responsabilidades conjuntas. Para comer comida na sua boca. Também é comida. Unidade barrada da área rural chinesa. Na 6ª escala em seis gerações e 1º passo \u0026 thinsp; (ぶ) \u0026 thinsp ;, 100 passos é 1 ri, após Qin 240 passos é 1 ri. É diferente do riacho e thinsp do Japão; Compre [pu / pu] [nome] vergonha. Loja. Sufixo. Usado para contar livros, como mapas, para dobrar livros. Dependendo das palavras que chegam, torna-se "Po". Hori [Eri] 1 "" excelente e thinsp; (ho) \u0026 thinsp; "e a mesma etimologia" inflorescências de arroz, trigo e cedro japonês. Flores e frutas se reúnem até os extremos das hastes longas. Especialmente, refere-se a coisas de arroz. 2 Lança / escova, etc., a parte da coisa pontiaguda. Centenas de coisas [centenas] [morfema] ", (oito)" "い (cinco)" e similares estão anexados abaixo da palavra que representa o número. Nos tempos modernos, pronunciamos "Oh" como "Yao (Ya)" "Io (500)" etc. Pano                                Hu [Fu】 [Kanji para pessoas] [Som] H (Hábito) Fu (Wu) (Han) [Aprendizagem] O primeiro nome estético masculino pela primeira vez. 2 O começo das coisas. 3 amplamente grande. [Nameri] Kami · Sukei · Para · Nami · Giri · Mas · M · Yu · Yoshiho 【Ayumi】 [Som] H (Han) Bo (Wu) F (Hábitos) [Aprendizagem] Akumu Akumu \u003ch\u003e 1 Eu tenho. Ayumu. Levando o pé. 2 Como as coisas vão. Nível e estágio. Porcentagem. Avalie. Uma das peças de Shogi. [Nameri] Susumuho [Mantendo] [Som] H (Personalizado) Hou (Wu) (Han) [Aprendizado] Tanbu Yasuzuru 1 nutre e nutre. Eu tomo um peso. 2 Para proteger com segurança. 3 Mantenha firme firmemente. Biscoitos. Garanto quatro. 5 Empregador. 6 Bairros. 7 Abreviação de "seguro". [Nurture] Omoru · mochi · mori · fácil · fácil · mais · 【alimentos】 alimentos incluídos em 1 boca. 2 Alimente a comida na sua boca. Ho 【Campo】 [Kanji para o nome das pessoas] [Som] H (Han) Campo de criação. Jardim de vegetais. 【Capture】 1 Capture. Eu vou pegar isso. 2 Abreviação para "coletor". Houmu \u003cHo\u003e Frente ao mar. Lado da praia. É como um campo. \u003cS\u003e Unidade da área do campo. Um décimo de uma proibição. Ho [Suplemento] [Som] H (Han) Fu (Kure) [Aprender] Okinomi 1 Deixe-me adicionar um lugar perdido. Eu vou te dizer o lugar perdido. 2 Coloque uma postagem vaga. Dê uma posição oficial. 3 Papel antes de assumir o cargo. 4 (um caractere substituto de "\u0026 \u0026 thinsp; (ほ) \u0026 thinsp;") ajuda com a força ao lado. [Nameri] Soda · Suke · Tusukuho [V] [Kanji para pessoas] [Som] H (Han) Bo (Wu) 1 Portugal. 2 O nome da árvore frutífera. [Kami] [Kanji pelo nome das pessoas] [Som] H (Han) Bou (Wu) Fu (Tang) [Treinamento] Gama \u003cH\u003e Um nome de grama. Gama. O nome de 2 árvores. Kawayanagi. 3 Bata na bola. O nome da grama. Tapetes. Hisa] [Kanji para pessoas] [Som] H (Hábito) [Aprendizagem] Susumuke suku 1 Perto do soba, ajude-o. 2 bochechas. [Explicação suplementar] Pode haver casos em que "complementar" seja um personagem substituto. [Nurariaru] Tasuku · Takesuke 【Pavê】 Eu cozinharei no teto. 2 Lugares para vender produtos lado a lado. Uma loja. [Suplementar] 1 é "Pu \u0026 thinsp; (ho) \u0026 thinsp; 1 五十音図ハ行の第5音。咽頭の無声摩擦子音[h]と母音[o]とから成る音節。[ho]2 平仮名「ほ」は「保」の草体から。片仮名「ホ」は「保」の末4画から。[補説](1) 「ほ」は、古くは両唇の無声摩擦子音[Φ]と母音[o]とから成る音節[Φo]であり、さらに奈良時代以前には[po]であったかともいわれる。室町時代末までは[Φo]であったが、江戸時代に入り[ho]となった。(2) 「ほ」は、平安時代半ば以後、語中語尾では、一般に[wo]と混同し、室町時代末まで[wo]と発音されたが、江戸時代に入り[o]と発音されるようになった。これらは歴史的仮名遣いでは「ほ」と書くが、現代仮名遣いではすべて「お」と書く。
ほ【ホ】 洋楽の音名の一で、日本音名の第3音。
ほ【火】 火 (ひ) 。多く他の語に付いて複合語をつくる。
ほ【帆】 1 帆柱に高く張り、風を受けて船を進ませる船具。張る方向により横帆 (おうはん) と縦帆 (じゅうはん) がある。セール。2 紋所の名。1を図案化したもの。
ほ【秀】 《「穂 (ほ) 」と同語源》1 外形が人目につきやすく突き出ていること。また、そのもの。2 内容が他よりすぐれていること。また、そのもの。
ほ【歩】 [名]1 歩くこと。また、その足の運び方。2 物事が進んでいくこと。物事の進行。[接尾]助数詞。歩くときの足を運ぶ回数を数えるのに用いる。上にくる語によっては「ぽ」となる。
ほ【保】 4 1が手本とした古代中国における隣保組織。一定戸数で構成され、連帯責任を負う。
ほ【哺】 口中に食物をふくむこと。また、その食物。
ほ【畝】 中国の田地面積の単位。周代に6尺四方を1歩 (ぶ) 、100歩を1畝とし、秦以後は240歩を1畝とした。日本の畝 (せ) とは別。
ほ【舗/鋪】 [名]みせ。店舗。[接尾]助数詞。地図など、畳みものの本を数えるのに用いる。上に来る語によっては「ぽ」となる。
ほ【穂】 1 《「秀 (ほ) 」と同語源》稲・麦やススキなどの花序。長い茎の先に花や実が群がりついたもの。特に、稲のものをいう。 2 槍・筆など、とがっている物の先の部分。
ほ【百】 [語素]「や(八)」「い(五)」など、数を表す語の下に付いて何百の意を表す。現代では「やお(八百)」「いお(五百)」などのように、「お」と発音する。
ほ【布】
ほ【甫】 [人名用漢字] [音]ホ(慣) フ(呉)(漢) [訓]はじめ はじめて1 男子の美称。2 物事の始まり。3 広く大きい。[名のり]かみ・すけ・とし・なみ・のり・まさ・み・もと・よし
ほ【歩】 [音]ホ(漢) ブ(呉) フ(慣) [訓]あるく あゆむ〈ホ〉1 あるく。あゆむ。足の運び。2 物事の進み方。程度や段階。〈ブ〉割合。率。〈フ〉将棋の駒の一。[名のり]すすむ
ほ【保】 [音]ホ(慣) ホウ(呉)(漢) [訓]たもつ やすんずる1 養い育てる。おもりをする。2 大切に守る。3 しっかりと持ち続ける。たもつ。4 請け合う。5 雇われ人。6 隣組。7 「保険」の略。[名のり]お・まもる・もち・もり・やす・やすし・より
ほ【哺】 1 口に含んだ食物。2 食物を口に入れて養う。
ほ【圃】 [人名用漢字] [音]ホ(漢)囲いをした畑。菜園。
ほ【捕】 1 とらえる。つかまえる。2 「捕手」の略。
ほ【浦】 〈ホ〉水際。海辺。
ほ【畝】 〈ホ〉畑のうね。〈せ〉田畑の面積の単位。一反の10分の1。
ほ【補】 [音]ホ(漢) フ(呉) [訓]おぎなう1 欠けた所をつぎ足してうめる。足りない所をおぎなう。2 空いたポストをうめる。官職を授ける。3 ある官職に就く前の役柄。4 (「輔 (ほ) 」の代用字)そばで力を添えて助ける。[名のり]さだ・すけ・たすく
ほ【葡】 [人名用漢字] [音]ホ(漢) ブ(呉)1 ポルトガル。2 果樹の名。
ほ【蒲】 [人名用漢字] [音]ホ(漢) ブ(呉) フ(唐) [訓]がま〈ホ〉1 草の名。ガマ。2 木の名。カワヤナギ。3 ばくちを打つ。〈ブ〉草の名。〈フ〉敷物。
ほ【輔】 [人名用漢字] [音]ホ(慣) [訓]たすける すけ1 そばに寄り添って助ける。2 ほお骨。[補説]「補」を代用字とすることがある。[名のり]たすく・たすけ
ほ【舗】 1 びっしりと敷きのべる。2 商品を並べて売る所。店。[補説]1は「鋪 (ほ) 」と通用。
Clique para ver a definição original de «ほ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO

‐あし
‐あん
‐い
‐いく
‐いっぽ
‐いつ
‐いん
‐えき
‐おん
‐かく
‐かけ
‐かげ
‐かぜ
‐かつ
‐かん
‐がかり
‐がみ
‐き
‐きゃく

Sinônimos e antônimos de ほ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ほ»

Tradutor on-line com a tradução de ほ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ほ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほ» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ho
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эй
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইছ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ho
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ho
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ho
180 milhões de falantes

japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hồ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ho
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ho
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ho
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ho
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ho
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ho
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ho
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ho
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ほ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ほ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ほ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ほ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほ»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
詩画集ほぅら、ね♪:
写真や絵も添えた詩画集。
来見縫衣子, 2005
2
ほのおの保育物語: 広岡キミヱの足跡と生涯
子どもが独りで立つまでの道のりに生涯をかけた広岡キミヱの愛なる魂が、すべての保育者、悩める親たちに語りかける ...
笹倉明, 2002
3
薬師如来慈悲のほとけ - 157 ページ
ひろさちや. ぉシャ为さまとと. ^ : , ?おシャカさまと弟子たち,おシャカさまと弟子たち广地獄と極楽尔弥勒菩薩,未来のとけ文殊菩薩*智恵のとけ悪魔のはなし観音さまの霊場四国八十八箇所と! ?まの教え》あみだぶつのねがい阿弥陀仏の願い申お不動さん ...
ひろさちや, 1991
4
夢のにほひ - 235 ページ
フリーライターとしてビジネス物から人物ドキュメンタリーまで幅広い分野を手がける。主な著書に「 1 ^ \ 5 国際会計基準」(日刊工業新聞社)「かれらは公開経営を迸んだ」( ! !経 8 ?社)「中村大風が惚れた心を最強にする道」(青春出版社)など。夢のに ...
伊志井賢治, 2005
5
文殊菩薩・智恵のほとけ - 158 ページ
未来のとけ秦 17 もんじゅぼさつ暑ちえのはとけ 0 文殊菩薩.智恵のとけ 0 お地蔵さん観音さま 20 零観音さまの霊場四国八十八箇所.お不動さんたいしゃくてん^ちからの帝釈天,力の神かん 18 てん^あいよくのかみ歓喜天,愛欲の神しちふくじんものがた ...
ひろさちや, 1995
6
ほつまみち長歌の文 - 121 ページ
万葉の長歌は古今よリ仗、水 1 - ^ + 15 哥、一-か 1 ^ III ひろひと裕仁のアメリカにカタカナのあをによしほろびゆくつまふみ大物主は国を売るこころざしとこよ常世国味なめてのちまでもゐねななみち五音七道のつまのなごリ来し方見ればみじかうた短歌のみ ...
式島若彦, 2007
7
ほそのまつこ画文集: やわらかな光のもとで - 117 ページ
著者プロフィールそのまつこ(細野松子) 1937 年(昭和 12 〕 12 月東京生まれ都立豊島高等学校出み 20 ;おの頃より、絵を描きはじめるそのまつこ両义集—やわらかな光のもとで— 2001 年 9 月 15 日初版第 1 刷発行細野松?瓜谷綱延株式会社文芸社〒 ...
細野松子, 2001
8
みんなほとけの子 - 199 ページ
同大学院博士課程修了。現在、評論家、大正大学客員教授。仏教を学び実践する「まんだらの会」を主宰している。著書に『まんだら人生論」『仏教の歴史(全^巻)』『「般若心経」生き方のヒント』『仏教初歩』などがある。仏教的生き方のすすめ 4 みんなとけの子一 ...
ひろさちや, 1998
9
ほのしろきむね - 144 ページ
日向あき. 日向あき(ひゅう力、'あき) 1947 年生まれ。高知! II 出身。集団就職列車で都市の工場に就職。数年後いくつかの職業を経験した後、通信制高校卒業。苦学しつつ大学卒業。現在定時制高校勤務。のしろき ...
日向あき, 2006
10
古都光る奈良の寺とほとけたち: 詩集 - 159 ページ
詩集 田島伸夫. 田島伸夫(たじまのぶお) 1934 年、埼玉&出身。 1953 年、束京都立小石川高校卒業。 1957 年,早稲田大学第一文学部国文科卒業。大学卒業後.東京^ ~御^島村立御蔵島中学校、東京都.西多摩郡槍原村 4 檜原中学校、東京都.葛飾区立四ッ ...
田島伸夫, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ほ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
「ねこあつめ」に「ーくすさん」登場! ホークス優勝記念限定ねこぉおおおお
福岡ソフトバンクホークスの日本一を記念して、「ねこあつめ for App Pass」に限定ねこ「ーくすさん」が登場します。 ーくすさん. App Passとは、月額370円でゲームなどのアプリケーションが取り放題になるソフトバンクのサービス。「ねこあつめ for App Pass」 ... «ねとらぼ, nov 15»
2
わんとしながら世界的な評価も 26日公開、映画「螺旋銀河」の草野 …
大勢のスタッフを束ねる立場の映画監督とは思えないほど、どことなくわんとした雰囲気が漂う。自分でも映画の現場は「性格的に向いていなくて」と自覚するが、9月26日に長編初作品「螺旋(らせん)銀河」の劇場公開を控えた今、「ちゃんと監督を続けていきた ... «産経ニュース, set 15»
3
SCANDAL、ドキュメンタリー映画最新トレーラー公開 主題歌「ちいさな
が涙をみせるシーンなどがおさめられており、劇場来場者限定でダウンロードすることができる主題歌「ちいさなのお」もこの映像を通して聴くことができる。 なお、9月9日リリースとなる新曲「Sisters」のCD、配信楽曲購入者のなかから、10月上旬都内某所で ... «リアルサウンド, set 15»
4
いくみーリニューアルキャンペーン!~アイデア投稿コンテスト~
制作で困った経験や、時間をかけた力作もイベントが終わると捨てるだけになることに寂しくなったことはありませんか?みなさんが作った壁面や制作をいくみーに投稿し「いいね!」しあったり、困った時のヒントを得られるようなサイトにしていきたいと思います♪ «PR TIMES, ago 15»
5
ラブレター40通を投げつける「いきた!マーキーちゃん」Android版が …
いきた!マーキーちゃん ~交際0日のプロポーズ~』は、若手の人気女優マーキーちゃんに思いを伝えるため、ラブレター40通を投げつけるゲームです。プレイヤーは、マーキーちゃんに恋焦がれる俳優KJ となって、画面タップでラブレターを投げつけます。 «4Gamer.net, ago 15»
6
TBS林みなアナ“レズ”発言の真偽
衝撃のカミングアウトなのか!?「報道特集」「白熱ライブ ビビット」「Nスタ日曜版」を担当しているTBSの林みなアナ(25)が、局内で“レズ発言”を連発しているという。170センチの高身長と、ひと際目立つ存在で、Fカップ乳という“ダイナマイトボディー”を持つ林 ... «東スポWeb, ago 15»
7
老舗メイド喫茶「@ぉ~むカフェ」の新店が8月8日にオープン!
世界最大の旅行情報サイト“トリップアドバイザー”でエクセレント認証を受賞し、国内のみならず外国人観光客からも高い評価を受ける老舗メイドカフェの「@ぉ~むカフェ」の新店舗が8月8日にオープンする。 «ASCII.jp, ago 15»
8
TBS林みなアナ 「たまむすび」で山里亮太をフルボッコにして話題
8月4日に放送されたTBSラジオ『たまむすび』で、メインMCの赤江珠緒が夏休みのため、代わりにTBSの林みなアナウンサーが出演、火曜パートナーの山里亮太にある暴露を行い、話題となっている。 山里は林に、「初めましてですね」と言うと、林は「・・・と思っ ... «livedoor, ago 15»
9
日めくり「まいにち、修造!」第2弾 修造流「ほめ言葉」で元気になれる「
の第2弾。“めくり”とは「ほめ言葉×日めくり」の意。「人は、ほめられればうれしくなり、成長する力がわいてくる! ならば僕が日本の皆さんを本気でほめまくります!」と語る松岡修造さんが日本人の毎日をほめて、ほめて、ほめまくる。 第2弾には松岡さんの書跡 ... «ねとらぼ, ago 15»
10
the telephones岡本伸明とモデル・うちだゆうが結婚
岡本伸明(Key / the telephones)が、モデルのうちだゆうと入籍したことがわかった。 これは岡本とうちだのブログで本日7月31日に発表されたもの。岡本はうちだとの出会いについて、昨年4月に「タワレコ夏フェス応援グッズ'14」の撮影で2人がモデルを務め ... «CINRA.NET(シンラドットネット), jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ho-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em