Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ほ‐ばしら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ほ‐ばしら EM JAPONÊS

ばしら
hobasira
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ほ‐ばしら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ほ‐ばしら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ほ‐ばしら no dicionário japonês

Horacey [pilar / 檣] pilar de um veleiro, para a vela. Mastro. ほ‐ばしら【帆柱/檣】 帆船の、帆を張るための柱。マスト。

Clique para ver a definição original de «ほ‐ばしら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ほ‐ばしら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ほ‐ばしら

ほ‐にゅう
ほ‐にん
ほ‐ぬの
ほ‐の‐お
ほ‐の‐け
ほ‐の‐じ
ほ‐はつが
ほ‐はば
ほ‐ば
ほ‐ば
ほ‐ば
ほ‐ばらみ
ほ‐
ほ‐ひつ
ほ‐
ほ‐ふく
ほ‐ふり
ほ‐
ほ‐ぶね
ほ‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ほ‐ばしら

こうじん‐ばしら
さか‐ばしら
さかぎ‐ばしら
さかさ‐ばしら
ささえ‐ばしら
して‐ばしら
してん‐ばしら
しほん‐ばしら
しまい‐ばしら
しも‐ばしら
しん‐ばしら
‐ばしら
すけ‐ばしら
そえ‐ばしら
そで‐ばしら
だいこく‐ばしら
だいじん‐ばしら
だんごう‐ばしら
ちゃ‐ばしら
つか‐ばしら

Sinônimos e antônimos de ほ‐ばしら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ほ‐ばしら»

Tradutor on-line com a tradução de ほ‐ばしら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ほ‐ばしら

Conheça a tradução de ほ‐ばしら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ほ‐ばしら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほ‐ばしら» em japonês.

Tradutor português - chinês

何支柱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ho pilar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ho pillar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हो स्तंभ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هو دعامة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хо столб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pilar Ho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হো পোস্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ho pilier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jawatan Ho
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ho Säule
180 milhões de falantes

japonês

ほ‐ばしら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

돛 기둥
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kiriman Ho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hồ trụ cột
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹோ பதிவுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हो पोस्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ho mesajlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ho pilastro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

filar Ho
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хо стовп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ho pilon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χο πυλώνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ho pilaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ho pelaren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ho søyle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ほ‐ばしら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ほ‐ばしら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ほ‐ばしら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ほ‐ばしら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほ‐ばしら»

Descubra o uso de ほ‐ばしら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほ‐ばしら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
漂流奇談全集: - 87 ページ
ホン」ど卞"、是: : :本なるかど卞"事ど存"ゆへ、此方よりも二ッボンど卞"へぱ、にほんじん々 4 す 1 んだうおん初て日本人ビ卞義相分り"核子に御座"、(校曰、搐一本二本の問答にて、同昔の日本たるこ V 知れしは奇なり、)おひ 2 ほしらいじや 5 ほばしら一、追々 ...
石井研堂, 1900
2
単語大系 - 第 4 巻 - 1692 ページ
... ほのめかす(ほのめかす》[他動]仄めき(ほのめき) [名(転牛门 2343 濃淡仄めく,ほのめく(ほのめく 1 [自動]木ノルル[固] 42 都市木バー[名] 2139 飛行ボパール[固] 42 都市保場川(ほばがわ) [固] 50 河川湖沼名捕搏'ほばく) [サ変] 1787 検挙帆柱,摘〈ほばしら) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
ほしゅしゅぎしゃ(保守主義者) hoshu shugisha [名] 보수주의자(保守主義者) bo su ju ija conservative ほしゅてき(保守的)な ... bone ほのお(炎) hono'o [名] 화염 hwa yeom flame ほばしら(帆柱) ho bashira [名] 돛대 totttae mast ほはば(歩幅) hohaba [名] ...
キム テーボム, 2015
4
星座・天文: 萌えて覚える宇宙の基本 - 113 ページ
アルゴ座はプトレマイオスの 48 星座の一つという歴史ある星座だったが、18 世紀にフランスの天文学者ラカイユがほ座、らしんばん座、とも座、りゅうこつ座の四つに分割した。アルゴ船 ... なお神話の時代に羅針盤はなかったという理由から、ほばしら(帆柱)座と ...
星座天文萌研究会, 2009
5
夢之華全釈: 与謝野晶子第6歌集 - 209 ページ
よき歌のおくを問はれ語り居ぬ知る人の名に下ゑみつつも〔初出〕野風俗—「中央公論」第八巻第六号"明お, 6 , 15 おくをとは ... (湖〕 3 美くしき夕くれなゐの中に見ぬこひしき船の大き帆ばしら〔初出〕 1 野風俗 I 「中央公論」第八巻第六号"明お, 6 ,ー初版同 2 ...
逸見久美, 1994
6
Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語
ほばしら(帆柱) [名] 돛대 totttae ほはば(歩幅) [名] 보폭(步幅) bopok ほほえ(微笑)み[名] 미소(微笑) miso ほほえ(微笑)む[動] 미소(微笑)를 짓다 misoreuljittta ほ(褒)めたた(称)える[動] 찬양(讚揚)하다 chanyanghada ほ(褒)める[動] 칭찬(稱讚)하다 ...
キム テーボム, 2015
7
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
ほはば歩幅[名] step [step]ほほえみ微笑み[名] smile [smail]ほほえむ微笑む[動] smile [smail]ほめたたえる褒め称える[動] ... ほんぶん本文[名] text [tekst]ほんものの本物の[形] genuine [dʒenyuən] ポンプ[名] pump [pʌmp] ほばしら帆柱[名] mast [mæst]
キム テーボム, 2015
8
次の一戦 - 259 ページ
に、、す 3 かしよわかば 4 えんば 5 えんばくえん 4 ひこんあひがつきなかい 0 ミいっしか數箇處に分たれた。煤煙、砲煙、爆煙、相混じ、 ... I やもつみた I えんとつ?だほばしらをはうたふこはげんそ〜 1 やぶ者とを以て滿され、煙突を碎かれ、檣を折られ、砲塔を壊 ...
北原鉄雄, 1914
9
顎十郎捕物帳(下) - 第 3 巻
ふなあしおおほばしらゆとう妙に船脚のあがった五百石で、大帆柱の帆さきと臆に油灯の赤い灯がついている。海の上はすっかり明るくなっているのに、油灯がつけっぱなしになっている。そればかりではない。大帆も知岬も小蟻ば帆も、かんぬきがけにグラリと力 ...
久生十蘭, 1982
10
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
と云う、御乱の一段を御話したのであいだてまねおおぜいほばしら乗っている。その上に高い帆柱のあるのが、云うまでもない迎いの船じゃ。おれもその船を見た時には、さすおどやすよりが躍るような気がした。少将や康頼はおれより先に、もう船の側へ駆けつけ ...
ゴマブックス編集部, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ほ‐ばしら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ho-hashira>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em