Significado de "ぼ‐てんたい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ぼ‐てんたい EM JAPONÊS

ぼ	‐	てん	たい
bo		ten	tai

O QUE SIGNIFICA ぼ‐てんたい EM JAPONÊS

definição de ぼ‐てんたい no dicionário japonês

Laço de arco 【corpo materno】 Um corpo celestial que libera a substância que se torna a fonte da chuva de meteoro. É observado como uma chuva de meteoros se a órbita de um cometa ou um asteróide de cometa (objeto celeste de transição de asteróides cometas) cruza com a órbita da Terra. Além disso, imediatamente após o retorno ou a passagem pelo corpo parental tende a ser uma chuva de meteoro mais ativa do que o habitual. Se o corpo da mãe é um cometa, também é chamado de cometa-mãe.

ぼ‐てんたい【母天体】 流星群の元となる物質を放出する天体。彗星、または最近まで彗星だった小惑星（彗星小惑星遷移天体）の軌道が地球の軌道と交差する場合に、流星群として観測される。また、母天体が回帰または通過した直後は通常より活発な流星群となる傾向がある。母天体が彗星の場合、母彗星ともいう。

TRADUÇÃO DE ぼ‐てんたい

Conheça a tradução de ぼ‐てんたい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ぼ‐てんたい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぼ‐てんたい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 锅天体
• Tradutor português - espanhol: El cuerpo celeste olla
• Tradutor português - inglês: The pot celestial body
• Tradutor português - hindi: पॉट आकाशीय शरीर
• Tradutor português - arabe: الجسم السماوي وعاء
• Tradutor português - russo: Горшок небесное тело
• Tradutor português - português: O corpo celeste pot
• Tradutor português - bengali: পট স্বর্গীয়
• Tradutor português - francês: Le corps céleste de pot
• Tradutor português - malaio: Pot cakerawala
• Tradutor português - alemão: Der Topf Himmelskörper
• japonês: ぼ‐てんたい
• Tradutor português - coreano: 보 천체
• Tradutor português - javanês: pot langit
• Tradutor português - vietnamita: Các thiên thể nồi
• Tradutor português - tâmil: பாட் தெய்வீக
• Tradutor português - marata: भांडे आकाशाचे
• Tradutor português - turco: Pot gök
• Tradutor português - italiano: Il corpo celeste pentola
• Tradutor português - polonês: Zdobądź ciało niebieskie
• Tradutor português - ucraniano: Горщик небесне тіло
• Tradutor português - romeno: Corp ceresc oală
• Tradutor português - grego: Το δοχείο ουράνιο σώμα
• Tradutor português - africâner: Die pot hemelliggaam
• Tradutor português - sueco: Potten himlakropp
• Tradutor português - norueguês: Potten himmellegeme

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぼ‐てんたい»

Descubra o uso de ぼ‐てんたい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぼ‐てんたい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

最新科学 - 27 ページ

けいひかくせミ 1 きぼてんたいすくなそのす 5 おく佳說明するに大に困却すべし。モウルトン等の述べたるが如く I 渦狀』3 せつめいおほいこん 4|やくらのひとく: 'じや 5 #渦狀星 8 を吾人の星系の內部にありと考ふる時は吾人は其構造を?くわじや, - 'せい 3 ん、一 ...

本田親二, ‎吉野作造, 1916

繪本西遊記: 全 - 37 ページ

じんつーくうだしつ 5 しろによいぼ' ,あャかた 5 うまだ勝: ; ; , ,も見えざる虚に、悟空一根の毛を拔きて、忽變じて我身となし、前面に ... 若是に順はすんば靈霄寶殿に打上われせいてんたいせいのぼわれぐんびや 5 うごもしこれしたがれいせうは 3 でん 5 ちのぱ I ...

呉承恩, ‎西田維則, ‎武笠三, 1913

小教ワーク学校図書版理科 6年 - 46 ページ

月と太陽の表面のようす,月の形が変わって見える理由について,後の問いに答えましょう,月と太陽の表面てんたい形の天体。月の表面太陽の表面からの光をはんしゃ反射してかがやく,の平らな場所丸いくぼ地 2 厂 5 形の天体。自ら強し 6 を出してかがやく。

文理編集部, 2011

新・平家物語　一～六巻セット:

ぼさっぽんてんたいしゃくごまさんごうそうざ本尊薬師如来、日光月光二菩薩、梵天、帝釈、十二神将の宝前で、大護摩がたかれ、三綱の僧座と、百僧の読経のうじゆらくちに、強訴入洛の式があげられ、宣言書が、読まれる。〟びしやどうかいだんいんがくりよがく ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　一巻:

しんぶつこんこうほんじすいじゃく申ネ仏混清というよりは、“本地垂逑〟というむずかしい理論から、神社はみな、仏教色の中に、織り込まれていた時代なのた。ぼさっぽんてんたいしゃくごまさんごうそうざ本尊薬師如来、日光月光二菩薩、梵天、帝釈、十二神将の ...

吉川英治, 2013

新・平家物語　完全版:

しんぶつこんこうほんじすいじゃく申ネ仏混清というよりは、“本地垂逑〟というむずかしい理論から、神社はみな、仏教色の中に、織り込まれていた時代なのた。ぼさっぽんてんたいしゃくごまさんごうそうざ本尊薬師如来、日光月光二菩薩、梵天、帝釈、十二神将の ...

吉川英治, 2014

Bukkyōgo daijiten: Index - 155 ページ

一田てんじんじぎ【天神地抵】九八二 0 てんしんじざい【搏心自在】九八九 3 てんじんてんみよう九八九田 3 深嘛沙: ! ... そうのふ【傳送之苻】九会 8 てんぞきょうくん【典座教訓】九& ^てんそん【天尊】九八ーー 3 てんたい【天帝】九八一一 3 てんたい【天 83 】九八一 18 てんたい【點 ... てんてい〔天帝 1 九金ぼてんでん【 18 】 58 てんでんじき【^轉食】九八六^てんでんそうじょう交六 0 【^轉相生】てんでんそうぞく【展轉相该】九八六 2 てんでん ...

中村元, 1975

絵本西遊記

じみ、|く 5 だしつ 5 しろによいぼ 5 あげかた 5 ゆ 3 * 3 まだ勝負も見えざる處に、悟空一根の毛を拔きて、忽變じて我身となし、前面にありて哪叶とし. . ? 'ぷ、一く. ... 若是に順はすんば靈香寶殿に打上われせいてんたいせいのぼわれぐんびや. 3 え一もしこれした ...

吳承恩, 1915

単語大系 - 第 3 巻 - 1218 ページ

レてんぞく) [サ変] 1630 転任天祖山(てんそざん) [固] 49 陸上地形名天てんそん) [名] 92 子孫店村(てんそん) [固] 42 都市天孫降豳(てんそんこう ... 843 肉-卵天体(てんたい) [名] 527 天体ほ貸(てんたい) [サ変] 1910 贷し 8 大(てんだい) [名] 2591 度 1 :衡天台(てんだい) [固] 27 大字(その他) ... 天殊(てんちゅう) [名] 1858 懲罰 1785 刑ぼ注(てんちゅう) [名] 1094 字体天柱(てんちゅう) [固] 42 都市殿中(でんちゅう) [名] 2635 中電柱(で ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

ものがたり水滸伝 - 299 ページ

彼らが出発したあと、宋江は心配になって、いだてんたいそ 3 韋ぼ天の戴宗にあとを追わせた。怪力無双コンビは少華山に着いたが、そこには史進はいなかった。しゅぶちょうかんこはっかだ神機軍師の朱武、跳澗虎の陳達、白花蛇の楊春といった少華山の頭目 ...

陳舜臣, 1983