Significado de "ぼ‐たん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ぼ‐たん EM JAPONÊS

ぼ	‐	たん
bo		tan

O QUE SIGNIFICA ぼ‐たん EM JAPONÊS

definição de ぼ‐たん no dicionário japonês

Botan 【Peony】 1 botão depigmentado arbusto de folhas caídas. Altura 1 a 2 m. As folhas são grandes, biloba de penas, alternadas. Grandes flores, como flores brancas, vermelhas, roxas e amarelas em maio. Existem 5 a 8 pétalas, mas existem várias cultivares de jardim, como tigela dupla e florescer dobro, também há peônias frias. A pele da raiz é usada na medicina tradicional chinesa para purificadores de sangue das mulheres. Origem da China, cultivo desde há muito tempo. É chamado o rei das flores, e também há alias como vinte dias de erva e thinsp; \u0026 frescura \u0026 thinsp; · Futami grass \u0026 thinsp; (shumigusa) \u0026 thinsp; Natori grass \u0026 thinsp; Uma escada. "O Verão da Temporada" - "Dois Três Fragmentos Parados / Buson Village Scattered" 2 O nome da crista. Um design de uma flor, folha, ramo, etc. Existem muitos tipos. 4 "" Carne de javali que troca "leão" de "peônia" para "shishi \u0026 thinsp;" para "javali e thinsp; (shishi) e thinsp;

ぼ‐たん【牡丹】 １ ボタン科の落葉低木。高さ1～2メートル。葉は大きく、羽状複葉で、互生する。5月ごろ、白・紅・紫・黄色などの大形の花が咲く。花びらは5～8枚あるが、重弁や二段咲きなどさまざまな園芸品種があり、寒牡丹もある。根皮を漢方で女性の浄血薬などに用いる。中国の原産で、古くから栽培。花の王とよばれ、二十日草 (はつかぐさ) ・深見草 (ふかみぐさ) ・名取草 (なとりぐさ) などの異称もある。ぼうたん。《季 夏》「―散りてうちかさなりぬ二三片／蕪村」２ 紋所の名。1の花や葉・枝などを図案化したもの。種類が多い。４ 《「獅子 (しし) に牡丹」の「獅子」を「猪 (しし) 」にとりなしていう》イノシシの肉。

TRADUÇÃO DE ぼ‐たん

Conheça a tradução de ぼ‐たん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ぼ‐たん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぼ‐たん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 按钮
• Tradutor português - espanhol: El botón
• Tradutor português - inglês: The button
• Tradutor português - hindi: बटन
• Tradutor português - arabe: الزر
• Tradutor português - russo: Кнопка
• Tradutor português - português: O botão
• Tradutor português - bengali: বোতাম
• Tradutor português - francês: Le bouton
• Tradutor português - malaio: Button
• Tradutor português - alemão: Die Taste
• japonês: ぼ‐たん
• Tradutor português - coreano: 보탄
• Tradutor português - javanês: Button
• Tradutor português - vietnamita: Nút
• Tradutor português - tâmil: பட்டன்
• Tradutor português - marata: बटण
• Tradutor português - turco: düğme
• Tradutor português - italiano: Il pulsante
• Tradutor português - polonês: Przycisk
• Tradutor português - ucraniano: Кнопка
• Tradutor português - romeno: Butonul
• Tradutor português - grego: Το κουμπί
• Tradutor português - africâner: Die knoppie
• Tradutor português - sueco: Knappen
• Tradutor português - norueguês: Knappen

7 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぼ‐たん»

Descubra o uso de ぼ‐たん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぼ‐たん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

どうしてたいようはついてくるの?

ぼくにもわたしにもついてくる太陽のナゾを知るため、幼稚園児の二人は太陽に聞きに行くことに..... ...

ぼたんなおこ, 2007

小桜ぼたん先生のときめきCG作画教室

萌えCGを見て楽しむだけじゃなく、「自分で描けたらなー」なんて思ったことない?絵が上手でなくても心配ないし、ソフトの使い方を知らない超初心者でも大丈夫。「描いてみた ...

小桜ぼたん, 2004

ふうわりふわりぼたんゆき

ふとした瞬間に振り返ったとき、肩の力が抜けるようやさしく包んでくれる。そんな心あたたまる素直な思いがこまやかに紡がれる。

さわきょうこ, 2008

秘め夜伽

激しい純愛が生まれて華開く——ここは高級遊郭「蓉香楼」。麗しき女も男も、望みのまま。快楽に目もくらむ、一夜の夢がさんざめく。激しい純愛が生まれて華開く——ここは ...

山田ぼたん, 2009

ぼたんちゃん

みいちゃんのブラウスからおちたあかいぼたん。いれられたのは、さいほうばこのひきだし。そこには、ほかにもたくさんのはみだしっこのぼたんがいて.. ...

かさいまり, 2012

ぼたんちゃんのありがとう

ぼたんちゃんのお家に届く、お手紙としあわせのおすそわけ。たくさんの「ありがとう」が、つまったお話。第26回新風舎出版賞奨励賞受賞作。

きのゆうか, 2007

ありがとう、お父さん: 市川團十郎の娘より

市川團十郎三回忌。娘が初めて語る涙の真情。これは「普通の家庭」の父娘の話である。かくも理解し合えた父娘がいただろうか?涙なしでは読めない感動の手記!

市川ぼたん, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぼ‐たん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぼ‐たん no contexto das seguintes notícias.

『牡丹と薔薇』12年ぶりリメイク

崑一には前妻・世奈子との間に、4歳になるぼたんという女の子がいた。やがて崑一との間に、美輪子が誕生した。それから18年後。成長した美輪子は、吉田多摩留と恋人関係となるが、母親の眞澄は大反対で、強引に美輪子と多摩留を別れさせる。納得のいか ... «asahi.com, nov 15»

サンバカーニバルで東松山ぼたん通りにぎわう よさこいやバンドも

東松山市箭弓町のぼたん通り商店街で９月２６日の夕方から夜にかけて、サンバカーニバル「サンバチーム＆フリマ」が行われ、大勢の市民らでにぎわった。 主催は、ぼたん通り商店会で、１９８９年から毎年開催している。 メーンのサンバは浅草のサンバチーム「 ... «埼玉新聞, set 15»

コシヒカリ「ぼたん姫」贈ります 須賀川ふるさと納税 ５０００円以上の寄付 …

須賀川市は平成２７年度から「ふるさと納税」として５０００円以上寄付した市外在住者に市内産コシヒカリ「ぼたん姫」を贈る。 ５０００円から１万円以下は５キロ、５万円超は３０キロなど寄付額に応じてプレゼントする。今年４月以降に寄付した人には、新米を届ける。 «福島民報, set 15»

師匠林家こん平うれし泣き、林家ぼたんが真打ち昇進

多発性硬化症で療養中の落語家林家こん平（７２）の弟子林家ぼたん（３５）が来年３月に真打ちに昇進する。０５年の発症から高座から遠ざかっているこん平だが、ぼたんの真打ち昇進披露興行には何らかの形で参加するという。 ぼたんは日大を経て、０２年に ... «日刊スポーツ, ago 15»

土産用紙袋に風景写真 古座川のぼたん荘

和歌山県古座川町月野瀬にある南紀月の瀬温泉ぼたん荘は、町内の風景写真を印刷した土産入れの紙袋を新しく作った。客に買ってもらった土産を入れる紙袋としてぼたん荘で使うほか、都会での物産販売などで幅広く活用する。制作を担当したぼたん荘の平 ... «紀伊民報, ago 15»

【1998】わかぼたん 秘宝 吟醸 【大分】

それが、『和香牡丹（わかぼたん）』。三和酒類設立前の昭和中期、宇佐に位置する、赤松本家酒造・和田酒造・熊埜御堂酒造・西酒造4つの酒蔵が協力し合い、この中で最も知名度の高かった『和香牡丹（わかぼたん）』にブランドを統一、他の銘柄を捨て、再 ... «47NEWS, jun 15»

「ぼたん寺」で月遅れ花祭り 伊那市高遠町の遠照寺

ぼたん寺」で知られる伊那市高遠町山室の遠照寺（松井教一住職）は９日、「ぼたん祭り」の開園式を行った。檀家や地元の親子ら約５０人が参列して祭りの開催に感謝したほか、月遅れの花祭り法要も行い、釈迦の誕生を祝った。境内のボタンはまだつぼみが ... «長野日報, mai 15»

色とりどり２５０種類１万株のボタン 大田原・富士ぼたん園

【大田原】湯津上の「富士ぼたん園」（古森幸一園主）で、約１万株のボタンが満開となり、来園者の目を楽しませている。 同園は古森さんが山林を整備し、ボタン園として１９９２年に開園。約３ヘクタールの敷地に２５０種類の色とりどりのボタンやツツジ、シバザクラが ... «下野新聞, abr 15»

「百花の王」と白亜の城が共演 姫路城内でぼたん祭り

世界文化遺産・国宝姫路城内の千姫ぼたん園（兵庫県姫路市本町）で２５日、「第２３回千姫ぼたん祭り」が開かれた。訪れた人たちは、春の陽気の下、「百花の王」と呼ばれる華やかなボタンの花約千本と、白亜に生まれ変わった城の共演を楽しんだ。 «神戸新聞, abr 15»

町田ぼたん園の「春ボタン」見頃に ご当地そば販売も

町田ぼたん園（町田市野津田町）の春ボタンが見頃を迎えている。4月24日現在、ボタンは467株が開花し、ヤマツツジやフジも咲き始めている。 ガイドツアーや講座も ボタン（牡丹）はボタン科ボタン属の落葉小低木。奈良時代に薬用植物として中国から渡来した ... «町田経済新聞, abr 15»