Significado de "ホアンキエム‐こ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ホアンキエム‐こ EM JAPONÊS

ほあん	きえむ
ホアン	キエム	‐	こ
hoan	kiemu		ko

O QUE SIGNIFICA ホアンキエム‐こ EM JAPONÊS

definição de ホアンキエム‐こ no dicionário japonês

Lago Hoan Kiem "Lago Hoan Kiem" Um lago no centro da cidade de Hanói, a capital do Vietnã. Pensa-se que era um lago de lua crescente feito pela inundação do rio Hong, e já estava conectado ao rio Hong. Há uma lenda de que a liberdade que originou a dinastia lutou na mão da espada do tesouro concedida da tartaruga e lutou contra a luz, uma torre de tartarugas é construída na pequena ilha flutuando no lago.

ホアンキエム‐こ【ホアンキエム湖】 《Hoan Kiem Lake》ベトナムの首都ハノイの市街中心部にある湖。ホン川の氾濫によってできた三日月湖であると考えられ、かつてホン川とつながっていた。黎朝を創始した黎利が亀から授かった宝剣を手に戦い、明を撃退したという伝説があり、湖に浮かぶ小島に亀の塔が建てられている。

TRADUÇÃO DE ホアンキエム‐こ

Conheça a tradução de ホアンキエム‐こ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ホアンキエム‐こ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ホアンキエム‐こ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 还剑这
• Tradutor português - espanhol: Hoan Kiem este
• Tradutor português - inglês: Hoan Kiem this
• Tradutor português - hindi: Hoan Kiem इस
• Tradutor português - arabe: هوان كيم هذا
• Tradutor português - russo: Хоан Кием это
• Tradutor português - português: Hoan Kiem este
• Tradutor português - bengali: Hoan Kiem এই
• Tradutor português - francês: Hoan Kiem cette
• Tradutor português - malaio: Hoan Kiem ini
• Tradutor português - alemão: Hoan Kiem diese
• japonês: ホアンキエム‐こ
• Tradutor português - coreano: 호안 키엠 이
• Tradutor português - javanês: Hoan Kiem iki
• Tradutor português - vietnamita: Hoan Kiem này
• Tradutor português - tâmil: Hoan Kiem இந்த
• Tradutor português - marata: Hoan Kiem या
• Tradutor português - turco: Hoan Kiem bu
• Tradutor português - italiano: Hoan Kiem questo
• Tradutor português - polonês: ten Hoan Kiem
• Tradutor português - ucraniano: Хоан Києм це
• Tradutor português - romeno: Hoan Kiem acest
• Tradutor português - grego: Hoan Kiem αυτό
• Tradutor português - africâner: Hoan Kiem hierdie
• Tradutor português - sueco: Hoan Kiem detta
• Tradutor português - norueguês: Hoan Kiem dette

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ホアンキエム‐こ»

Descubra o uso de ホアンキエム‐こ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ホアンキエム‐こ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ワンテーマ指さし会話ベトナム×ハノイ36通りグルメ:

席にたどり着くまでがちょっと大変なのだが、頑張った分の眺めはとにかく最高で、ホアンキエム湖を一望できる。夜景がきれいな夕方以降はハノイっ子達のデートスポットでもある。ほぼ屋外に近い(屋根はあるが)空間であるのに、暑い時期も寒い時期も、人が ...

伊藤忍, 2011

トオイと正人 - 206 ページ

そこにはキエムおじさんも連れ合ていた十歳の娘、キエムぉじさんの孫が二十二歳にもなり腕の中で幼子を抱いていた。 ... 父も五十年近く前に見たホアンキエム湖が気にかかるのかハノイのあれこれを口にと黒しかないハノイが画面いっぱいに赤く染まっている。

瀬戸正人, 1998

途上国のグローバリゼーション: 自立的発展は可能か - 70 ページ

しかし、村に農業以外の産う(ただしそれをいえば、ホアンキエム湖畔だけでなくハノイ市全域に違反者があふれているが)。賂が蔓延するわけだが、 ... それらは切断されて廃棄されることの遅い子や不意打ちにあった子がときどきつかまる。つかまった場合には一 ...

大野健一, 2000

Bungei shunjū - 第 79 巻、第 11 号 - 81 ページ

僕はいつか、このホアンキエム瑚の湖畔に生きる人々とその湖面に映る夜の暗がり ... 樹の下をあゆめば耳がごわごわとすも無人にて菊子を売る棚父さんが道まちがえて子はよろこべりわれが見ても子どもが見ても馬の首白くそびえる八月の空 熱い火のそばで、 ...

Hiroshi Kikuchi, 2001

中国長江文明と日本・ベトナム: 信仰と民俗の比較 - 48 ページ

それはレロイ「〈還された剣〉の池」とはハノイの中心地にあるホアンキエム湖のことで、別名「還というところだろうか。 ... 朱雀(南)、玄武(北)のうち、白虎形博物館』のプログラムにあるように、龍、鳳凰、麒麟、亀ということで、東アジアに鉀子、鳳凰、麒麟とした。

諏訪春雄, 1996

慈経自由訳: 安らかであれ幸せであれ

数多くある仏教の諸聖典のうちでも、最古にして最重要なお経。『論語』や『新約聖書』にも通ずる、ブッダからの「慈しみ」のメッセージ。本邦初の自由訳。

一条真也, 2014

40歳からは食べ方を変えなさい!: 「体の糖化」に気をつければ、若くなる!

「食べ合わせ」で老化に勝つ!「やせる食べ方」「若返る食べ方」が、すぐわかる!

済陽高穂, 2013

従業員をやる気にさせる7つのカギ: 稲盛和夫の経営問答

従業員をパートナーとして迎え入れ、彼らに心底惚れてもらう、そして、仕事の意義を説く―。多数の「経営問答」あるいは懇親会などでの質疑応答のなかから、リーダーが組織 ...

稲盛和夫, 2014

A to Z: 奈良美智+グラフ

青森県弘前市の古い煉瓦倉庫を舞台に、総勢44の小屋が集まりひとつの街並みを成した前代未聞の展覧会「A to ...

奈良美智, ‎グラフ, 2006

民話・昔話集作品名総覧 - 1246 ページ

日外アソシエーツ, 2004