Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ホイール" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ホイール EM JAPONÊS

ほいーる
ホイール
hoi-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ホイール EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ホイール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Uma roda

車輪

Roda (apontador, inglês: roda das rodas, rodas) é uma peça circular (circunferência) que está presa ao eixo. Ele é usado para mover objetos com pouca força. Se não houver rodas, 1) Mova o objeto enquanto o levanta, 2) Ou você deve empurrar ou puxar o objeto em contato com a superfície do chão / chão. 1, requer uma grande força para levantar (continue levantando). No caso 2, deve ser empurrado ou puxado com maior força do que o fricção deslizante. O atrito que funciona em um carro é "fricção de rolamento", que é muito menor que o atrito de deslizamento e pode ser movido apenas pressionando (puxando) com força muito menor. ... 車輪(しゃりん、英: wheel ホイール、ウィール)とは、軸にとりつけた円形(の外周)の部品のこと。 小さな力で物を移動させるために用いられる。 車輪が無いと、1. 物を持ち上げつつ移動させるか、2. あるいは物を地面・床面に接触した状態で押したり引いたりしなければならない。1の場合、持ち上げる(持ち上げ続ける)のに大きな力を要する。2.の場合、すべり摩擦よりも大きな力で押したり引いたりしなければならなくなる。車にはたらく摩擦は「転がり摩擦」で、これはすべり摩擦よりも遥かに小さく、遥かに小さな力で押す(引く)だけで移動させることができる。...

definição de ホイール no dicionário japonês

Roda 【roda】 1 roda de carro. Rodas. 2 No rugby, gire o scrum enquanto mantém a bola no scrum. ホイール【wheel】 1 車の輪。車輪。2 ラグビーで、ボールをスクラムの中にキープしたまま、スクラムを回転させること。
Clique para ver a definição original de «ホイール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ホイール


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ホイール

アンキエム‐こ
ホイール‐キャップ
ホイール‐クレーン
ホイール‐ピッチ
ホイール‐マウス
ホイール‐ロック
ホイールベース
ホイ‐アン
ホイコーロー
ホイジンガ
ホイスト
ホイスト‐クレーン
ホイスパーリング‐シーエム
ホイッグ‐とう
ホイッスラー
ホイッスル
ホイットニー
ホイットビー
ホイットビー‐しゅうどういん
ホイットマン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ホイール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
いっせい‐メール
いとまき‐ボール
いりょう‐モール
うわがき‐インストール
おいのり‐メール
おおさかじょう‐こくさいぶんかスポーツホール
おおさかじょう‐ホール
おんすい‐プール
かいせん‐リセール
かいりょう‐ふじたスケール
かいりょうがた‐ビーダブリューアール
かいりょうがた‐ピーダブリューアール
から‐メール
かん‐ビール
きん‐モール

Sinônimos e antônimos de ホイール no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ホイール»

Tradutor on-line com a tradução de ホイール em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ホイール

Conheça a tradução de ホイール a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ホイール a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ホイール» em japonês.

Tradutor português - chinês

车轮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rueda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wheel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عجلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

колесо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চাকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

roue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

roda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rad
180 milhões de falantes

japonês

ホイール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바퀴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wheel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bánh xe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வீல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tekerlek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

volante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

koło
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

колесо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

roată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τροχός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wheel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hjul
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hjul
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ホイール

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ホイール»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ホイール» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ホイール

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ホイール»

Descubra o uso de ホイール na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ホイール e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
社外ホイールにハブリングは必要か?
社外ホイールを装着したときに、ガタつきやナットの緩みを防止するためにハブリングというパーツが有効であるという話が聞かれますが、果たしてハブリングは本当に必要なの ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
2
ダイヤモンドホイール研削工学: 研削現象の基本的理解とその応用にむけて
難研削材にはいる材料としては、大きく金属系と非金属系に分けられる。金属系難研削材としては、Ni基超合金、Ti合金、あるいは焼入れ特殊鋼などが考えられ、CBNホイールがも ...
田中武司, 1999
3
炭素繊維の応用と市場 - 117 ページ
1.2.2 フライホイールバッテリーの開発状況フライホイールバッテリーは,金属フライホイールも対象にすれば,随分長い歴史をもっている。車両搭載用フライホイールエネルギー貯蔵装置や,鉄道電車エネルギー回生用フライホイール,無停電電源フライホイールが ...
前田豊, 2008
4
MTBの修理とメンテナンス - 11 ページ
メンテナンスの深い喜びを味わえる自転車専用ツール振れ取り台ホイールを組んだり、振れを取ったりするのに必ず必要となる振れ取り台-相^ !かせるが、精度がせ要となるだけにこだわりをもって選びたいッール。本体にホイールは含まず。パークッール- &台丁 ...
吉村洋三, 2004
5
北京シリコンバレーの形成メカニズム: テクノポリス・ホイール・モデルの検討
北京中関村のハイテク産業集績の分析
李宏舟, 2006
6
東京オートサロン2011で見つけた注目のカーグッズ2
東京オートサロン2011で見つけた注目のカーグッズ2(1)アルミより465%も強靭な超超ジュラルミン製ホイール!?超超ジュラルミン鍛造ホイールの概要モータスポーツの世界で圧倒的なシェアを誇る BBSのホイールは、市販車用でも軽量性と高い剛性を両立した ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
7
RIDERS CLUB 2014年10月号:
巻頭特集は「トラクションのつくり方」と題してコーナー立ち上がりの極意を伝授。ライダーごとの傾向と対策から苦手なパートを検証し、解決します。第二特集は、最新空冷ツ ...
エイ出版社, 2014
8
ロードバイク進化論 - 44 ページ
ところが、それらは従来と同じシステムのハブとスポークを組み合わせたモノで、基本的にノーマルホイールと変わる部分はなかった。マヴィック・コスミックが画期的だったのは、専用設計のハブとそれに組み合わせるストレートス。ホーク( =ストレート。
仲沢隆, 2010
9
AutoCADではじめる建築パース制作 - 48 ページ
Stee 「 ingWhee ー S を設定する方法として、浮動しているホイールの右下にあるマをクリックするか、ホイール上で右クリックすれば、「 Stee 「 ingWhee ー S 設定」ダイアログが表示されます。ここではホイールのサイズや透過性を設定できます。=糞ーフ~ルー宛 ...
堀川裕己, 2012
10
Kawasaki ZRX1200 & 1100:
1997年のZRX1100の登場以来、抜群のスポーツ性とカスタムの楽しさで人気を博してきたネイキッド“ZRXシリーズ”。最新の ...
エイ出版社, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ホイール»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ホイール no contexto das seguintes notícias.
1
レクサス初のFCVコンセプト、インホイールモーターを搭載
トヨタ自動車は、レクサスブランドのコンセプト車「LF-FC」を「第44回東京モーターショー2015」で発表した。4人乗りの燃料電池車(FCV)で、「5~10年先の旗艦車種を想定した」(チーフエンジニアの加藤武明氏)。前輪をインホイールモーター2個、後輪を ... «日経トレンディネット, out 15»
2
ホイール・プロテクター【アロイゲーター】新発売
アロイゲーターは、特許取得済みの装着方法により、脱落することなく、確実にホイールリムを保護します。ホイールリムから6mm程度突出しますので、ホイールが当たる前に確実にガードします。また、すでにリムが傷ついたホイールの傷隠しにも最適です。 «PR TIMES, out 15»
3
インホイールモーター関連技術、特許総合力トップはトヨタ自動車 …
インホイールモーターは、電気自動車(EV)の駆動用モーターを車輪近くに搭載し、直接車輪を駆動する技術。従来のEVはガソリン自動車のエンジンと同じような場所に駆動モーターを搭載していたが、インホイールモーターを搭載することで車体の自由度が ... «レスポンス, out 15»
4
フライホイール、いよいよ発進
夢のプロジェクトがついに動き出す。鉄道総合技術研究所(鉄道総研)やクボテック、古河電気工業、ミラプロ、および山梨県は、超電導フライホイールの実証施設をこのほど完成させ、実証試験を開始した。山梨県が運営する米倉山大規模太陽光発電所と電力 ... «日経テクノロジーオンライン, set 15»
5
フライホイール蓄電試験施設完成 再生エネ安定導入の実証へ
電力を大きな弾み車の回転運動として貯蔵し、必要な時に回転力を再び電力に変換する次世代フライホイール蓄電システムの実証施設が山梨県米倉山に完成した。施設の出力は300キロワット、蓄電容量は100キロワット時と、世界最大級。山梨県が運営する ... «マイナビニュース, set 15»
6
次世代フライホイール蓄電システム実証試験施設が完成
NEDOプロジェクトにおいて研究が行われている、世界最大級の次世代フライホイール蓄電システムの実証施設が山梨県米倉山に完成しました。 今後、山梨県が運営する米倉山大規模太陽光発電所と電力系統に連系させて、変動の大きい再生可能エネルギー ... «NEDO 新エネルギー・産業技術総合開発機構, set 15»
7
ホンダ、埼玉・小川工場に多関節ロボ導入−フライホイール取り付け作業 …
ホンダは4輪車用エンジンを手がける小川工場(埼玉県小川町)で、フライホイールとドライブプレートの取り付け作業を自動化する。ホンダグループ初の試みとして2016年3月期中に量産化し、その後米国、中国など海外工場への展開を図る。新たに多関節型の ... «日刊工業新聞, jul 15»
8
キミ・ライコネン 「ホイールスピンの原因はよくわからない」
ホイールスピンを起こして、急に左に向かった。とにかくそれだけだ。激しいホイールスピンの原因はよくわからないけど、結果はいつも同じだ」 「普通ではないのは明らかだし、起きたときは驚いたけど、それはそれだ。僕たちはあんなことが起きるとは思ってい ... «F1-Gate.com, jun 15»
9
東大が「ワイヤレス インホイールモーター」搭載EVを開発!
インホイールモーターはクルマの車輪内部に装備されており、車体側からワイヤにより有線で電力が供給されているため配線が煩雑であり、走行時の振動による屈曲や寒冷地における凍結、飛散物の衝突などの影響による断線の恐れが有ったと言います。 «クリッカー, mai 15»
10
電動一輪バイク ワンホイール i-1、事前予約を開始…限定200台 24.8万円
ワンホイール運営事務局は、今夏にテストモニター限定200台の販売を予定している「電動一輪バイク ONEWHEEL(ワン ... ワンホイール i-1は、ジャイロ搭載型モビリティ車両と同じ構造で、座りながら重心移動で操作ができる次世代パーソナルモビリティ。 «レスポンス, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ホイール [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hoiru>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em