Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ポエティック" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ポエティック EM JAPONÊS

ぽえてぃっく
ポエティック
poethikku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ポエティック EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ポエティック» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ポエティック no dicionário japonês

Poético [poético] [comportamento] "Poético" também é "poético". Emoção poética rica. ポエティック【poetic】 [形動]《「ポエチック」とも》詩的な。詩的情緒豊かな。

Clique para ver a definição original de «ポエティック» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ポエティック


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ポエティック

イント‐オブ‐ビュー
イント‐カード
イント‐ガード
イント‐ゲッター
イント‐サービス
イント‐メーク
イント‐レース
ポエジー
ポエチック
ポエット
ポエティック
ポエトリー
ポエニ‐せんそう
ポエ
カホンタス
カラ
クロバナネルリ‐きょうかい
クロフスカヤ‐きょうかい
クロフスキー‐だいせいどう
クロフスク

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ポエティック

サディスティック
シナジェティック
ジャーナリスティック
ジョイスティック
スケプティック
スタティック
ティック
スラップスティック
セルカ‐スティック
セルフィー‐スティック
ソーシャル‐ポリティック
ダダイスティック
チョップスティック
ティック
デモクラティック
デンタル‐エステティック
ドメスティック
ドラスティック
ドラムスティック
ナショナリスティック

Sinônimos e antônimos de ポエティック no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ポエティック»

Tradutor on-line com a tradução de ポエティック em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ポエティック

Conheça a tradução de ポエティック a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ポエティック a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ポエティック» em japonês.

Tradutor português - chinês

诗意
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

poético
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Poetic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुरजोश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شاعري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поэтический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poético
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কবিসুলভ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poétique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Poetic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

poetisch
180 milhões de falantes

japonês

ポエティック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

puisi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Poetic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கவிதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कवितेचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şiirsel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

poetico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poetycki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поетичний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poetic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ποιητικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

poëtiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

poetisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Poetic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ポエティック

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ポエティック»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ポエティック» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ポエティック

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ポエティック»

Descubra o uso de ポエティック na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ポエティック e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
種まきガールズコレクション:
恋愛やモテについてポエティックに語ったりノウハウじみたものを発表すること自体がその人自身の性的価値の説得力として作用し、何も考えずに群がった人たちが情報を鵜呑みにし、愛や金品を巻き上げられるという構造です。私はユーモア教室よろしく見込み ...
小野ほりでい, 2013
2
ラシーヌ劇の神話力
小田桐光隆, 2001
3
コスモス・エロティカ・メロディアス - 55 ページ
〈物質〉という神話」という書で、ポ—ル,ディビス\ジヨン,グリビンは次のように語る。 ... このことの意味をっかむ一つの方法として、コズミック,ストリングが目に見える、」の宇宙全体っまり^谘光年に延びたと想像してみることがあ 5 ^ ズミックなポエティック.ロゴスの夢 ...
池上素史, 1999
4
戦後民主主義と少女漫画
... 安心して感情移入できたのだろう。大島弓子らが一九七〇年代前半に編み出した、少女たちの感情の変化に応じて自在に伸び縮みするコマ割り、ポエティックなネーム、画面いっぱいに撒き散らされる花びらなどの道具立てが、 ー〇 FmWEEC 。 M ー CS 。。。
飯沢耕太郎, 2009
5
WIRED VOL16 お金の未来(と、かわりゆく世界)MONEY,CODE & ME: ワイアード
紙をメディアとしてポエティックな空間をつくりだすことで知られ、バカラ、エルメス、ディオール、カルティエなどのレセプションの空間インスタレーションなどを手がける。 http : / / www . marianne - guely . com / - - - -\左上:ゲリーのアトリエにおける制作風景。
WIRED 編集部, 2015
6
伝わる、写真。 - 77 ページ
... 自身の感覚としては、情景描写という言葉はもう少しポエティックなものだけを対象にしているとイメージしていたように思う。しかしながら、今もう少しそれについて考えてみると、レンズの前で起こる様々な出来事にはもっと荒々しいものもあるし、撮ったそのとき ...
大和田良, 2012
7
オオカミ少年ドルフィ 4 恐ろしい三つ子 2: 2 - 164 ページ
日本大学芸術学部卒業後、グラフィックデザイナーを経て、 1988 年よりフリーイラストレーターとして絵本、児童書、広告などで幅広く活動。子どもからお年寄りまで楽しめる、ポエティックでハートウォーミングな世界を構築している。ォォカミ少年ドル, 2010 年 1 月 ...
パウル・ヴァン・ローン, 2010
8
【絶対に行きたい、世界の美術館、博物館】ルーヴル美術館 フランス絵画1:
カラヴァッジオは17世紀の初めにヨーロッパの絵画を席巻したドラマティックな様式だ。さて「ソロモンの審判」では暗部に対して明るい部分の形を強調している点は、カラヴァッジオを想起させる。だがヴァランタン独特のポエティックな雰囲気は失われていない。
国際芸術研究会, 2014
9
小さな会社のビジョンのつくり方、浸透のさせ方: 地域・業界で光り輝くブランドになるためにすべきこと
いずれにせよ、細かく書かれたマニュアルではないが、「うちの会社にとって仕事とは、こういうことである」「こういう風に仕事をするスタッフが、うちでは偉い」という指針を示したものがクレド。これも箇条書きで示されることが多い。心に染み入るようなポエティックな ...
村尾隆介, 2014
10
読書の秋目にも心にもやさしい光でコーディネート
そしてスイッチは操作しやすいようにテーブルランプは台座部分、フロアランプは上部の支柱の側面に設置されています。また、テーブルランプのコードは支柱の途中から分岐しており、ポエティックで機能的なデザインとなっています。これは器具を移動させる ...
All About 編集部, ‎中島龍興, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ポエティック»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ポエティック no contexto das seguintes notícias.
1
東京都・浅草にて、抽象化した陶立体を制作する陶芸家・小山暁子氏の個展
同展は、身近な題材からストーリーを紡ぎだし、抽象化した陶立体作品やポエティックな陶器のテーブルウェアを制作する陶芸家・小山暁子氏の個展。「pollen(花粉)」をテーマとしたアート作品がを2階ギャラリーに、テーブルウェアの新作が1階バースペースに ... «マイナビニュース, out 15»
2
『真珠のボタン』 チリの海と蛮行の歴史
同時公開される、パトリシオ・グスマン監督が2010年に製作した『光のノスタルジア』と合わせて観賞したい。詩的な映像と語り口調こそポエティックで穏やかだが、あのインドネシアの大量虐殺事件を世に晒した『アクト・オブ・キリング』&『ルック・オブ・サイレンス』 ... «琉球新報, out 15»
3
アニエスベーのファッションと映画に共通するもの
そのファッションデザイナー、アニエスベーが本名、アニエス・トゥルブレの名で初監督をした作品が間もなく公開されます。可愛いポスタービジュアルから想像したのは、おしゃれな映像のポエティックな作品。実際に観てみると、美しくポエティックな作品ではあるの ... «取材(一次情報メディア), out 15»
4
「六甲ミーツ・アート 芸術散歩2015」 usaginingenライブパフォーマンスを …
usaginingenは平井伸一と平井絵美、2人組のユニットでベルリンを拠点に活動している。自作の映像機(TA-CO)と楽器(SHIBAKI)でリアルタイムに作り上げる映像と音楽は、夜の移動遊園地に来たようなポエティックな感覚を体感できる。この度の公演では他 ... «産経ニュース, set 15»
5
バーバリーがロンドンで2016年春夏プローサム メンズコレクションを発表
2016年春夏シーズンは、フォーマルなテーラリングをベースに、相反する要素の組み合わせとして、ポエティックなレースをコーディネートしたスタイルが多く発表されました。 また、ブランドの代名詞であるメイド・イン・イングランドの「ヘリテージ・トレンチコート」に ... «PR TIMES, jun 15»
6
ミラノサローネ2015|Vol.1 代表ブランドの展示を直球レポート
シャルロット・ペリアンの「リオテーブル」。 一方でスペインのハイメ・アジョン氏が変化球な新作を発表した。プレビューの写真を見て「これは何?」と思ったが、トレイやオブジェ、サイドテーブルになる商品群「レアクシオン・ポエティック・コレクション」だ。これもLC ... «エキサイトism, jun 15»
7
恋人に「サヨナラ」を告げる豆「Break up bean(ブレークアップ ビーン)」
想像してみてほしい。恋人から「育ててみて」と鉢を渡され、毎日水と愛情を注ぎ、ようやく顔を出した豆からまさかの「サヨナラ」を告げられる状況を。なんともポエティック(詩的)でドラマティックなびっくりどんでん返しではないだろうか。 豆まくのも面倒くさい人は ... «えん食べ, abr 15»
8
ホドロフスキー監督新作『エンドレス・ポエトリー』に製作参加するチャンス!
このプロジェクトは「世のすべてのお金は詩に換えられるべきだ」というホドロフスキーの考えに基づき、協力者の寄付する金額を、同額の「ポエティックマネー」と両替する。この世界に存在する詩と交換することができる通貨「ポエティックマネー」の他にも、 ... «webDICE, mar 15»
9
新作『エンドレス・ポエトリー』“現金とポエティックマネー”を両替する資金 …
3月22日まで35万ドルを目指し行われているキックスターターのプロジェクトでは、ホドロフスキー監督の「世の中のすべてのお金は詩に換えられるべきだ」という考えから、寄与される金額を、それと同額のホドロフスキーの「ポエティックマネー」(DINERO ... «webDICE, fev 15»
10
御年86歳のアレハンドロ・ホドロフスキー監督が新作『エンドレス …
御年86歳のアレハンドロ・ホドロフスキー監督が新作『エンドレス・ポエトリー』の製作を発表、謎の“ポエティックマネー”とは? アレハンドロ・ホドロフスキー. アレハンドロ・ホドロフスキー「御年86歳のアレハンドロ・ホドロフスキー監督が新作『. 鬼才アレハンドロ・ ... «Billboard JAPAN, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ポエティック [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hoetekku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em