Significado de "ポップアップ‐フード" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ポップアップ‐フード EM JAPONÊS

ぽっぷあっぷ		ふーど
ポップアップ	‐	フード
poppuappu		hu-do

O QUE SIGNIFICA ポップアップ‐フード EM JAPONÊS

definição de ポップアップ‐フード no dicionário japonês

Capa pop-up 【pop up hood】 Uma das tecnologias de proteção para peões para automóveis. Ao colidir com um pedestre, ele levanta o capô instantaneamente para reduzir o impacto na cabeça do pedestre.

ポップアップ‐フード【pop up hood】 自動車の歩行者保護技術の一。歩行者と衝突した際、ボンネットを瞬時に持ち上げることで歩行者の頭部に与える衝撃を軽減するもの。

TRADUÇÃO DE ポップアップ‐フード

Conheça a tradução de ポップアップ‐フード a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ポップアップ‐フード a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ポップアップ‐フード» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 弹出式发动机罩
• Tradutor português - espanhol: Pop-up capucha
• Tradutor português - inglês: Pop-up hood
• Tradutor português - hindi: पॉप -अप हुड
• Tradutor português - arabe: المنبثقة غطاء محرك السيارة
• Tradutor português - russo: Всплывающие капот
• Tradutor português - português: capô pop -up
• Tradutor português - bengali: পপ-আপ ফণা
• Tradutor português - francês: Pop-up hotte
• Tradutor português - malaio: Pop-up hood
• Tradutor português - alemão: Pop-up- Haube
• japonês: ポップアップ‐フード
• Tradutor português - coreano: 팝업 후드
• Tradutor português - javanês: Pop-up hood
• Tradutor português - vietnamita: pop -up mui xe
• Tradutor português - tâmil: பாப் அப் உணவு
• Tradutor português - marata: पॉप-अप टोपी
• Tradutor português - turco: Açılır kaputu
• Tradutor português - italiano: cofano pop-up
• Tradutor português - polonês: kaptur pop -up
• Tradutor português - ucraniano: спливаючі капот
• Tradutor português - romeno: pop- up capota
• Tradutor português - grego: pop-up κουκούλα
• Tradutor português - africâner: Pop -up kap
• Tradutor português - sueco: pop- up hood
• Tradutor português - norueguês: Pop -up hette

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ポップアップ‐フード»

Descubra o uso de ポップアップ‐フード na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ポップアップ‐フード e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

+DESIGNING 2014年8月号（Vol.37）: - 43 ページ

CDTOYOTA CTOYOTA CTOYOTA 歩行者保護・ポップアップフード本当の答えは、違いの中にある。「'」に合わせて'った線高は、「' #外」の人には合いにくい。だ,こを、事』*』ろん、行』パタールの x * 2 人を事に』*ることで、**から-れた人のダータを 1 り、その『い」 ...

+DESIGNING編集部, 2014

はじめてのパソコンで困った!これで解決: - 45 ページ

実行ォふ, — : ' 'ヌキ: - , 'つトウ了ア^ポップアップはプロックされまし ... 5 セキュリテイネヅトフ一クなつ~ドの入力次に接続するためのノひフードを入力してください: "八 03 [ ^一ザ一名/ひフードドメイン: 8051 ) 1 ^ ' 7 0 資 1811 報を記憧する 0 ログオンえ改:ュ一ザ ...

ケイエス企画, 2009

実(リアル)店舗で商品を売るにはどうしたら良いのか!: 楽天・アマゾンに負けない! 本当に売れる事例362 ...

... せないレジ、24時間営業店舗、ドライブスルー調剤機能、コンシューマブル商材(コンビニエンスフード&消耗雑貨)の品揃え、ネット ... 321 手近な場所で手早く買物ができるポップアップ・ストアポップアップ・ストア(Pop‒up Store)とは、施設内の空きスペースや ...

松村清, 2013

よく解る！世界一やさしい　超パソコン入門用語:

喫茶店やファーストフードの店舗では、顧客へのサービスの一環としてホットスポットサービスを行っています。なお、ホットスポットという単語はNTTコミュニケーションズが登録商標をとっています。ポップアップその他飛び出すという意味で、ポップアップ・メニュー ...

パソコン用語研究会, 2015

鯉釣り - 72 ページ

ヘアリグにボトムべイッとポップアップを付けた. 72 スのきいたものを使うという ... 温の低い時期に強いからではないと考えンが主成分であるからで、フルーッが水温に強いバードフードゃミルクプロティ水温のときによく使われる。これは低水フルーッフレーバーの ...

山本和由, 2008

新・ワードを捨ててエディタを使おう - 177 ページ

この状態で、常駐リスト内をマウスで右クリックすると、ポップアップメニューのいちばん上に[新規バインダ作成]という項目が現れる ... 1 テ.國 0X ^ 1 ^ — 1 羞 0 ズ党リス卜. ^國。 X 党舰. 1X1 : ^||56||^6111^ ^ヮ一卜を挖てて 3 , 0 ワードを捨ててョ. ^フードを搶 ...

鐸木能光, 2007

Windows Vista pāfekuto masutā: Microsoft Windows Vista - 29 ページ

1 データ実行防止の機能を設定する 902 データ実行防止の八一ドウエアかどうかを確認するには 902 コラムポップアップ ... する 914 ト一フード'本 III 作ファイルティスク 119 システムの 182 と 6 裕マルチメディアおゆク賴付属ゲーム 15.12 15.13 929 15.11 .

野田ユウキ, 2007

Eclipse3ではじめるJavaFXプログラミング入門 - 328 ページ

III ドライパー名 8 ^プロパデイ-ューザー名ノひフード&1(6 010.0 用 6 み込み】 060 ドライパー】づ^ : ! ... 八丁八 8 八 56 八じ( ^ 55 を展開して表示がされなければ、この項目を右クリックし、現れたポップアップメニューからく接続〉メニューを選んでください。これで ...

掌田津耶乃, 2008

注文の多い料理店: 手作りポップアップ絵本

物語の描かれた台紙、ミシン目入りのパーツ、バインダーがセットされており、手作りでポップアップの絵本に仕上げます。解説書(32頁)の写真を見ながら、親子で作っても。

宮沢賢治, 2009

死都日本

西暦二〇XX年、有史以来初めての、しかし地球誕生以降、幾たびも繰り返されてきた“破局噴火”が日本に襲いかかる。噴火は霧島火山帯で始まり、南九州は壊滅、さらに噴煙は ...

石黒耀, 2008

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ポップアップ‐フード»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ポップアップ‐フード no contexto das seguintes notícias.

【フランクフルトモーターショー13】タカタ、自動車の歩行者保護を強化する …

出展した「ポップアップフードデバイス」は、歩行者との衝突を検知すると、ボンネットフード後端を持ち上げ、ボンネットフードと、その下にあるエンジンなどの堅い構造物との間にスペースを広げ、ボンネットフードが変形することで衝撃を緩和する。同社では、2008年 ... «レスポンス, set 13»

歩行者への頭部を守る「ポップアップ式フード」普及始まる !

こうした傷害を軽減する目的で2008年にホンダが「ポップアップフードシステム」を開発、同年9月に発売されたレジェンドに初めて搭載 ... 続いてトヨタがエンジンフードやフロントバンパーで構成する「歩行者傷害軽減ボディ」に加えて、更なる傷害軽減を目的に新型 ... «マイナビニュース, fev 13»

デンソー、高精度なポップアップフード用の歩行者衝突検知センサを発表

デンソーは2月15日、高精度な衝突検知ができるポップアップフード用の歩行者衝突検知センサを開発したことを発表した。 ... する技術で、これによりフード下のエンジンルーム内の空間が取りにくい車種でも歩行者の頭部への衝撃を緩和することが可能になる。 «マイナビニュース, fev 13»

レクサス、デトロイトショーで新型「IS」発表、国内導入は今春予定

... 実現するため、従来のスポット溶接とレーザー溶接の長所を兼ね備えた「レーザースクリューウェルディング」「構造用接着剤」といった新技術を採用したほか、事故の際にフード後方を持ち上げ、歩行者頭部への衝撃を緩和するポップアップフードをレクサスで初 ... «Car Watch, jan 13»

トヨタ、衝突回避支援システムなど各種安全技術を公開

公開されたのは「衝突回避支援プリクラッシュ セーフティシステム」（PCS：Pre Crash Safety System）、「アダプティブ ドライビング ビーム」（ADB：Adaptive Driving Beam）、「ポップアップフード」、「体調急変への対応技術」。 衝突回避支援PCSには、「追突・ ... «Car Watch, jul 11»

ホンダ、国内で初導入した「ポップアップフードシステム」を公開

ホンダは、2008年9月に部分改良した上級セダン「レジェンド」に導入した「ポップアップフードシステム」を公開した。センサで歩行者との前面衝突を検知すると、アクチュエータがフードを約10cm持ち上げることで、歩行者の頭部がフードにぶつかったときの衝撃を ... «Tech On!, set 08»

ホンダが安全技術を続々リリース、新開発のエアバッグに注目！

1つ目の「ポップアップフードシステム」は、2008年9月に発表されたばかりの、マイナーチェンジ版「レジェンド」に採用された技術。歩行者との前面衝突時に、ボンネットフードの後ろ側を約10cm持ち上げることで、その奥にあるエンジンなどとの隙間を確保し、歩行 ... «webCG, set 08»

「ホンダ・レジェンド」、マイナーチェンジでパワーアップ！

さらに、一体型のトランクフードや新デザインの17インチアルミホイールなどで変化を与えた。 同時に、 ... 安全面では、対人衝突時にボンネットを持ち上げて歩行者の頭部衝撃を低減する「ポップアップフードシステム」を、国内販売モデルでは初めて採用した。 «webCG, set 08»