Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ほん‐み" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ほん‐み EM JAPONÊS

ほん
honmi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ほん‐み EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ほん‐み» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ほん‐み no dicionário japonês

Espada autêntica feita de ferro para [Tanbetsu \u0026 thinsp; (Takeshi) \u0026 thinsp; Sério. ほん‐み【本身】 竹光 (たけみつ) などに対して、鉄でつくった本物の刀。真剣。

Clique para ver a definição original de «ほん‐み» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ほん‐み


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ほん‐み

ほん‐ぼん
ほん‐
ほん‐ぽう
ほん‐
ほん‐まきえ
ほん‐まく
ほん‐まぐろ
ほん‐まつ
ほん‐まつり
ほん‐まる
ほん‐みかげ
ほん‐み
ほん‐みのし
ほん‐みょう
ほん‐
ほん‐むすび
ほん‐
ほん‐めい
ほん‐もう
ほん‐もと

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ほん‐み

あ‐が‐み
あお‐み
あか‐み
あからけ‐み
あかる‐み
あさ‐の‐み
あさ‐み
あじ‐み
あたり‐み
あつ‐み
あて‐み
あと‐み
あぶら‐み
あま‐み
あら‐み
あり‐の‐み
‐み
いえ‐み
いき‐み
いず‐み

Sinônimos e antônimos de ほん‐み no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ほん‐み»

Tradutor on-line com a tradução de ほん‐み em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ほん‐み

Conheça a tradução de ほん‐み a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ほん‐み a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほん‐み» em japonês.

Tradutor português - chinês

刚刚看到
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

recién visto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Just seen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिर्फ देखा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فقط انظر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Просто видел
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Só visto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শুধু চেহারা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

juste vu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lihat sahaja
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gerade gesehen
180 milhões de falantes

japonês

ほん‐み
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

단지 보고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cukup katon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chỉ cần nhìn thấy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெறும் பார்வையாளர்களாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बुकलेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sadece bakmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

appena visto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

właśnie widziałem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

просто бачив
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

doar văzut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μόλις δει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kyk net
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bara sett
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bare sett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ほん‐み

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ほん‐み»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ほん‐み» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ほん‐み

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほん‐み»

Descubra o uso de ほん‐み na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほん‐み e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
知識の問題: カント認識論の解釈 - 12 ページ
カント認識論の解釈 村岡省吾郎 がほんミうだミする- /ヽ少なくもその限りに於いて、ほんミうのこミはわかる-ヒいはなければなるで意味のない, ^虚な虛僞であるこミが曝露してしまふ。さうしてかミいふミ、この主張だけ、」の主張.だけでもほんミうの、」ミだミするミ、 ...
村岡省吾郎, 1921
2
演劇論叢: 小山内薫著作集 - 135 ページ
小山内薫著作集 小山内薫 135 ^ 1&のてい就に III ろけ生 1 分を亡い者にしよう- - . 1 してるるのだ。ほんミに、ほんミに死なうミしてるるのだ。そして死ねないのだー私は役者は生活を見世物にしてるるのではない。ほんミに死なうミして, 0 るのだ。如何なる 0 殺者 ...
小山内薫, 1928
3
醸酒新法 - 17 ページ
たがひほんみはつあひ 6 み&、象けつがふ味を制する等互に本味を發せざるの間に三味| |及相結合しし^あやりやうひビりあ 0 せよろ I て一種の昧を生するもの^れぱ酒味の一艮否は三昧の配合宜き 0 シァシしからたビさんくちくかんを得るど否ざるどに因る例へ ...
宇都宮三郎, 1894
4
浮世風呂: 全 ; 浮世床 : 全 - 146 ページ
香切所を莩の本れ 1 々主羝類 1 措新にととの八り暖はしち本犬るをさてが、博事第め钳ひ《な長「とり殺すとせったぜ.」-1 ころあきたおそろ短「とり殺しても倦足りねへとは-怖しや- , . X : ! 8 ころせんさいもつ V じや 5 なしをミこ&い錢「とり殺すといふも先妻のが尤も ...
式亭三馬, 1913
5
本化聖典大辭林
... 守護職又は守護代とたれるか鰻翻蟹文永古ッネソ八乍は佐渡にありて越年せしがごとく、翌文永九乍正月の塚原問答に、共の臨検に居り、璽ョ片ン I 楓の豫言を怪しみ、一ケ月ならずして其の腫議一ほんみょ I (本命)一ぼんみょ I (凡謬) 「三攻故相抄妻に出ワ.
Shishio bunko, 1920
6
罪と罰: 全譯 - 462 ページ
口を抑へたハンケチには血が续み、餌には汗が流れ出してねるばかリで、まるで木兎そっくリです、、マ」れ、新しいリボシ^っけた木兎ですわ、ほほほ」ミかう言って笑った今言った言葉に得浼になリ乍ら「もも言ってもさっばリ譯は分らないんですよ、ほんミ-レもの通 ...
Fyodor Dostoyevsky, ‎生田長江, 1924
7
梅こよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 86 ページ
れいまきよかへ\こつ 41.0 '二しちがひだな I 4』せへか近頃の中本はこの作者が一ばんおもしらふござゐますョそれは左樣と私も丁度淋しくッて居る所てござゐまも. &0 . 0 も 5 ぼんさ; "しやいち 3 5 わたくし"やうど?^ ^さ一ろッけがなぜ名をかへやしたかく 4 ...
為永春水, ‎中山太郎, 1928
8
伊呂波文庫: 正史實傳 : 全 - 39 ページ
正史實傳 : 全 為永春水 卷之十九二七一,母人も私も世間の樣子は知りませす、實明に親切な人だと欺されて頼んだの.か,今ぢやァ口惜; :つかあわちきせけんや, ,すしほんミうしんせつジ.一一だま上のい 4 ^くやので.茏に困りますョ。是と知ったら初っから、あんな ...
為永春水, 1911
9
ローズの希望の魔法 - 26 ページ
かみかみ、〈はんだとう、アンは、宗教書のコーランを書きっけた紙の束、っまり、紙で作られた『本』を見っけ出すことができたのです。たいせっほん(に もこうそうなんとなんといしたば ー 26 「斜にぬれたら、どうなるのだろう。亦詩が沸えるのかしら?この御はとけ ...
岡田晴恵, 2011
10
徳田秋声全集 - 157 ページ
彼は本屋の小僧からすばがくしやせいくわつあきばんへやらしい学者にまでなったが、その生活はたゾ朝から晚まで部屋ばうてんじやうつしなこてんうづの三方に天井まで積みあげられた支那の古典のなかに埋まって、しんしよくわすほんみほかひとしとしと寝食も ...
徳田秋聲, 2000

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ほん‐み»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ほん‐み no contexto das seguintes notícias.
1
聖徳太子は実は「正体不明」だった? 肖像画は推測で別人か
教科書でもおなじみの聖徳太子の肖像画は「唐本御影(とうほんみえい)」が正式名称で、これ自体に「聖徳太子の肖像です」と書かれているわけではなく、法隆寺の僧侶・顕真(けんしん)が記した「聖徳太子伝私記」の記述から唐本御影=聖徳太子と推測されてい ... «livedoor, out 15»
2
にっぽんの手仕事 細川紙…埼玉県小川町、東秩父村
国の重要無形文化財に指定されている 石州半紙 ( せきしゅうばんし ) (島根)、 本美濃紙 ( ほんみのし ) (岐阜)、細川紙(埼玉)のことで、昨年、これらが「和紙: ... このため用途は広く、たとう紙(着物を包む紙)や和本用紙、壁紙、障子、照明などに使われる。 «読売新聞, set 15»
3
聖徳太子の「笏」を自撮り棒風にアレンジしたら楽しそうだと話題 / Twitter …
注目を集めているのは、スエヒロさんが制作したコラージュ画像。聖徳太子を描いた最古の肖像がと伝わる「唐本御影(とうほんみえい)」をベースに、聖徳太子が手に持つ「笏」を自撮り棒風にアレンジしちゃいました。 これについて、Twitterユーザーからは次のよう ... «Pouch[ポーチ], mai 15»
4
【関西の議論】世界遺産「和紙」のルーツは高野山にあり…空海が伝えた …
国の重要無形文化財に指定されている「石州半紙(せきしゅうはんし)」(島根県)と「本美濃紙(ほんみのし)」(岐阜県)、「細川紙(ほそかわし)」(埼玉県)の3紙の技術が対象だが、そのうちの細川紙のルーツは和歌山県・高野山麓で広まった「高野紙(こうやが ... «産経ニュース, dez 14»
5
「和紙」無形文化遺産に 和食に続き、ユネスコが登録決定
今回登録された「和紙」は、国の重要無形文化財に指定されている「石州半紙(せきしゅうばんし)」(島根県浜田市)と「本美濃紙(ほんみのし)」(岐阜県美濃市)、「細川紙(ほそかわし)」(埼玉県小川町、東秩父村)の3紙の技術で構成。職人らでつくる保存団体が、 ... «産経ニュース, nov 14»
6
「和紙」が無形文化遺産登録へ 海外へのアピール・後継者育成の弾みと …
登録対象となっているのは、島根県の「石州半紙(せきしゅうばんし)」、埼玉県の「細川紙(ほそかわし)」、岐阜県の「本美濃紙(ほんみのし)」の3つで、いずれも手漉き(てすき)による伝統的な製法で作られている。この内「石州半紙」はすでに無形文化遺産として ... «エコノミックニュース, nov 14»
7
「和紙」が無形文化遺産へ ユネスコ、登録勧告を発表
和紙」は「石州半紙」に「本美濃紙(ほんみのし)」(岐阜県美濃市)と「細川紙(ほそかわし)」(埼玉県小川町、東秩父村)を加えることを ... 美濃(現岐阜県)の和紙は正倉院に残る戸籍用紙にも使われ、中でも「本美濃紙」は高級な障子紙や記録用紙に用いられてき ... «朝日新聞, out 14»
8
忠直卿・紅梅月毛の天皇賞 バリアシオン
家来たちに“本身(ほんみ)”での勝負を挑むが、家来たちは本身においてさえもあっけなく殿様に切られ、死んでいく。忠直は暴君となって暴れまくり、ついには家も断絶、その身も監禁されてしまう。 太宰はこう「忠直卿行状記」を要約したあと、「でもひょっとしたら、 ... «スポーツナビ, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ほん‐み [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hon-mi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em