Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ポントルモ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ポントルモ EM JAPONÊS

ぽんとるも
ポントルモ
pontorumo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ポントルモ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ポントルモ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ポントルモ

Jacopo da Pontorto

ヤコポ・ダ・ポントルモ

Jacopo da Pontormo (24 de maio de 1494 - 2 de janeiro de 1557) é um pintor italiano no manierismo. Meu nome verdadeiro é Jacopo Culci. Nasceu em Pontrume, perto de Empoli. Estudou sob Andrea del Sarto. Ela parece ser uma artista do manierismo, tem sido influenciada pelas obras de Michelangelo, Dürer, Botticelli, etc., e se ingesta em seu próprio trabalho. O estilo é hábil e delicado e gracioso, mas sente um sentimento um pouco melancólico. ... ヤコポ・ダ・ポントルモJacopo da Pontormo, 1494年5月24日 - 1557年1月2日)は、マニエリスム期のイタリアの画家。本名はヤコポ・カルッチ。エンポリ付近のポントルメに生まれる。 アンドレア・デル・サルトに師事。マニエリスムの画家らしく、ミケランジェロやデューラー、ボッティチェリなどの作品から影響を受け、自作の中に巧みに摂取している。画風は技巧的かつ繊細優美であるが、どことなく憂鬱な気分をたたえている。...

definição de ポントルモ no dicionário japonês

Pontormo [Pontormo] [cerca de 1494 - 1557] Um pintor italiano. Nome verdadeiro, Jacopo Cultucci (Jacopo Carucci). Representante do manierismo inicial. ポントルモ【Pontormo】 [1494~1557ころ]イタリアの画家。本名、ヤコポ=カルッチ(Jacopo Carucci)。初期マニエリスムの代表者。
Clique para ver a definição original de «ポントルモ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ポントルモ

ポンチ‐ローマ
ポンチョ
ポンツーン
ポンテ‐ベッキオ
ポンティアナック
ポンテギ
ポンディシェリー
ポンデローザ‐まつ
ポントピダン
ポントリャーギン
ポントレジーナ
ポン
ポンド‐スターリング
ポンド‐テスト
ポンド‐ブロック
ポンバルこうしゃく‐ひろば
ポンパドール
ポンパレ
ポンパレード
ポンピドゥー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ポントルモ

どく‐
アイ
アラ
アングラ‐ド‐エロイズ
アングラ‐ド‐ヘロイズ
インディヘニス
ウオ
ウオー
エクセ‐ホ
エスユー‐マイ
エッケ‐ホ
エムユー‐マイ
エル‐カンポイス
エルメティズ
カシキス
ギガ
グアンタナ
グラン‐ツーリス
パレルモ
ビラ‐オルモ

Sinônimos e antônimos de ポントルモ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ポントルモ»

Tradutor on-line com a tradução de ポントルモ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ポントルモ

Conheça a tradução de ポントルモ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ポントルモ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ポントルモ» em japonês.

Tradutor português - chinês

蓬托尔莫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pontormo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pontormo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Pontormo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Pontormo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Понтормо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pontormo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pontormo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pontormo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pontormo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pontormo
180 milhões de falantes

japonês

ポントルモ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뽄토루모
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pontormo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pontormo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pontormo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Pontormo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pontormo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pontormo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pontormo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Понтормо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pontormo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pontormo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pontormo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pontormo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pontormo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ポントルモ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ポントルモ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ポントルモ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ポントルモ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ポントルモ»

Descubra o uso de ポントルモ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ポントルモ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ルネサンスの画家ポントルモの日記
当時の庶民の生活を知る上での貴重な資料
ヤコポダ・ポントルモ, 2001
2
Masterpieces of the J. Paul Getty Museum: Paintings: ... - 31 ページ
ー 528 - 30 年袖板絵をキャンバスに転写 92 X 72 cm 89'PA,49 ヤコポーポントルモは、コシモ~デ~メディテ公の宮廷画家であり、いわゆるマニエリスム様式をフィレンツェで創始した一人である。肖像画に優れ、殊にこの「斧槍兵」は彼の最高傑作である。
Denise Allen, ‎Dawson Carr, ‎Charlotte Eyeman, 1997
3
Masterpieces of the J. Paul Getty Museum: Drawings: ... - 21 ページ
ー 4 ポントルモ(ヤコポーカルッチ)イタリア、ー 494 -ー 357 キリストの亡骸黒と白のチョーク 28.4 X 40'S cm cat.ー, n0~ 3S; 83~GG】379 フィレンツェのウフィッィ美術館と口ッテルダムにあるデッサンと共に、ダブリン(アイルランド)のナショナルギャラリーにある、 ...
Nicholas Turner, ‎Lee Hendrix, 1997
4
Galleria degli Uffizi. Arte, storia, collezioni. Ediz. ...
1400 年代のフィレンツエでは、子供の誕生を祝ってこうした盆を賺与する習憤があつたが、ポントルモがこの板絵を描いた頃には、すでに鹿れていた。当作は. 1521 年に結婚したジロラモ,デッラ,力一ザとリザぺッタ,トルナクインチの長男アルディギェリのは 27 年 ...
Gloria Fossi, 2002
5
Guida alla galleria degli Uffizi. Ediz. giapponese - 134 ページ
当展示室はフィレンツエのマニェリズム様式のニ大巨匠であるポントルモとロッソに捧げられている(トリブーナにも展示)。この二人はデビュー当時より、親方のアンドレア.デル.サルトと違った進路をとり, "断絶した"絵画表現の道を選んだ。宮廷肖像画家であった ...
Gloria Fossi, 2000
6
終末と幻想: 繪画の想像力 - 97 ページ
ポントルモにそれほど人並みはずれた態度をとらしめたのは何かとたずねれば、どうしても一〇歳の孤児という境遇にたちもどらざるをえまい。ポントルモにとっては階級による人間の差別はなく、むしろ人生を明暗に分けているのは生と死であり、死が必然である ...
Otsurō Sakazaki, 1974
7
Michelangelo. Ediz. giapponese - 64 ページ
ジユリアーノ-デ,メディチ(レオ十世の甥)が後を継ぎ、クレメンス七世を名乗る。ロッソ,フィオレンティーノはローマ滞在。ポントルモはガッルッッオのチェルト一ザ修逍院の『キリストの受難』に着手する。ジユリオ,ロマーノはマントヴァへ移り、フェデリーコ^ゴンザーガに ...
Giulio C. Argan, ‎Bruno Contardi, 1998
8
澁澤龍彦全集 - 第 23 巻 - 98 ページ
またポントルモがずいぶんある。ロッソ・フィオレンッィ]ノの大作あり。ブロンヅィーノは肖像画。ポントルモは肖像画のほかに、宗教画や戦争画もあり、そのいずれもが眼に特長あり。不安な眼である。眼をみればポントルモだということが分るほどである。また色彩が ...
澁澤龍彦, 1995
9
Galleria dell'Accademia. Ediz. giapponese - 43 ページ
ミケランジエロが卞備したド絵カートンを使って、通称をポントルモとするヤコポ-カッルッチが描いた作品で,ヴィーナスとキューピッドの彫タ|的な姿にミケランジエロらしさが感じられる。後からヴィーナスの裸体は覆われてしまい、ヴアザ一リによる当時の複製( ...
Franca Falletti, 1998
10
絵画の「進化論」: 写真の登場と絵画の変容 - 179 ページ
この『グリ I ティング\あいさつ』の撮影にあたってヴィオラはポントルモの『聖母マリアのエリザベッの訪問した聖母マリア、その間にいる人物の身ぶりやまなざしの交錯はスロ—モションになることで強調されていベッになぞらえられる二人の人物。さらに別の女性 ...
小田茂一, 2008

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ポントルモ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ポントルモ no contexto das seguintes notícias.
1
ボッティチェリらの名作が集結、ウフィツィ美術館展
東京都美術館(東京都台東区)にて「ウフィツィ美術館展―黄金のルネサンス ボッティチェリからブロンヅィーノまで―」が始まった。本展は、《パラスとケンタウロス》をはじめとするボッティチェリ作品を多数紹介するほか、アンドレア・デル・サルトやポントルモ、 ... «エキサイトism, out 14»
2
「ゲンテン」×「ウフィツィ美術館展」のコラボアイテム発売
ボッティチェッリをはじめ、アンドレア・デル・サルト、ヤコポ・ダ・ポントルモ、アーニョロ・ブロンズィーノら15〜16世紀のルネサンス期に活躍した画家による作品を公開している。 今年、クイーポは創立50周年迎えたほか、同社の岡田國久・会長がフィレンツェの名誉 ... «WWD Japan.com, out 14»
3
ボッティチェリの「パラスとケンタウロス」が34年ぶりに来日 「ウフィツィ …
ヴィーナスの誕生」で知られるサンドロ・ボッティチェリをはじめ、アンドレア・デル・サルト、ヤコポ・ダ・ポントルモ、アーニョロ・ブロンズィーノら、15〜16世紀のルネサンス期に活躍した画家による作品を一堂に公開する。目玉は、34年ぶりに来日を果たす ... «WWD Japan.com, out 14»
4
フィレンツェ・ルネサンスの美の真髄 「ウフィツィ美術館展」開催 東京都 …
ボッティチェリを中心に、ポントルモ、ブロンズィーノ、ヴァザーリなど、15世紀から16世紀にかけて隆盛を極めたフィレンツェ・ルネサンスの流れを75点の作品で展観する。 「ウフィツィ美術館展 ボッティチェッリとフィレンツェ・ルネサンスの輝き」は東京都美術館 企画 ... «インターネットミュージアム, out 14»
5
東京都美術館にてウフィツィ美術館展 - ボッティチェリの『パラスと …
ウフィツィ美術館展では、34年ぶりの来日となる『パラスとケンタウロス』をはじめとするボッティチェリ作品を多数紹介するほか、アンドレア・デル・サルトやポントルモ、ブロンヅィーノら、16世紀のフィレンツェ美術を牽引した主要な画家たちの約80点に及ぶ作品 ... «Fashion Press, ago 14»
6
今秋、東京都美術館で「ウフィツィ美術館展」が開催
アンドレア・デル・サルトやポントルモ、ブロンヅィーノら、16世紀のフィレンツェ美術を牽引した主要な画家たちの作品も紹介し、フィレンツェ・ルネサンスの真髄に迫る。駐日イタリア大使のドメニコ・ジョルジ氏の尽力で、ブロンヅィーノの寓意画《公共の幸福の寓意》 ... «インターネットミュージアム, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ポントルモ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hontorumo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em