Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ホラント" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ホラント EM JAPONÊS

ほらんと
ホラント
horanto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ホラント EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ホラント» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Holanda

ホラント

A Holanda é uma área na parte ocidental da Holanda. É a área central da política, economia e cultura da Holanda, e as principais cidades como Amsterdã, Roterdã, Haia etc. estão localizadas. Administrativamente, é dividido em Estado da Holanda do Norte e Estado da Holanda do Sul. ... ホラント は、オランダ西部の地域である。 オランダの政治・経済・文化の中心地域であり、アムステルダム、ロッテルダム、ハーグなどの主要都市が位置する。 行政上は、北ホラント州と南ホラント州に分かれる。...

definição de ホラント no dicionário japonês

Holanda 【Região】】 na parte ocidental da Holanda. Uma vez que a independência se tornou o centro da política, da economia e da cultura, às vezes se refere a toda a Holanda. Atualmente, é dividido em dois estados, Nort (Northern) Holland e Zoit (South) Holland. [Recurso] Transformou-se na etimologia do nome "Países Baixos japoneses" em japonês. ホラント【Holland】 オランダ西部の地方。独立以来、政治・経済・文化の中心となってきたためオランダ全土をさすこともある。現在は、ノルト(北)ホラントとゾイト(南)ホラントの2州に分けられる。[補説]日本語での呼称「オランダ」の語源となった。
Clique para ver a definição original de «ホラント» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ホラント


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ホラント

ホラ
ホラ
ホラー‐えいが
ホラーサーン
ホライマ
ホラサーン
ホラショビツェ
ホラズム
ホラズム‐ちょう
ホラティウス
ホランディア
ホランド‐ビレッジ
リー
リー‐とう
リートリニティー‐きょうかい
リーヘッド
リーヘッド‐とう
リールード‐きゅうでん
リールード‐きょうかい
リールード‐こうえん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ホラント

タイラント
ラント
デオドラント
ドイチュラント
ネーデルラント
バッチャー‐プラント
パイロット‐プラント
フォールト‐トレラント
ブラック‐カラント
ラント
ブロック‐グラント
ラント
プロペラント
ベルナー‐オーバーラント
ポワトゥー‐シャラント
ミルク‐プラント
ラインラント
ラント
リエントラント
レッド‐カラント

Sinônimos e antônimos de ホラント no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ホラント»

Tradutor on-line com a tradução de ホラント em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ホラント

Conheça a tradução de ホラント a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ホラント a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ホラント» em japonês.

Tradutor português - chinês

荷兰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Holanda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Holland
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हॉलैंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هولندا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Голландия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Holanda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হল্যান্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hollande
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Holland
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Holland
180 milhões de falantes

japonês

ホラント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

홀랜드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Holland
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hà Lan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹாலந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हॉलंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hollanda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Olanda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Holland
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Голландія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Olanda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ολλανδία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Holland
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Holland
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Holland
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ホラント

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ホラント»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ホラント» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ホラント

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ホラント»

Descubra o uso de ホラント na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ホラント e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
オランダとインドネシア: 歴史と社会 - 121 ページ
ホラント地位はへルデルラント侯爵領に及ばなかったが、その圧倒的な社会的柽済的重要性によつてホラント州つぎにホラント州についてやや詳しく述べてみよう。ハプスブルク家治下においてホラント伯爵領の第一の貴族としてのオラ-一ュ公)が参加し、その ...
永積昭, 1986
2
国立国会図書館蔵書目錄: 昭和 61年--平成 2年 - 第 6 巻 - 779 ページ
歌劇○KD11 ○KD "" 338 S76069 *** JP89-44200) - KD338 ー E26 **バルジファルワーグナーアッティラ・チャンパイ、デ*ィートマル・ホラント編東京音楽之友社 1988.7 414p 19cm (名作オペラブックス 20 ) Parsifal .の翻訳年譜・参考文献: p395 〜 403 ...
国立国会図書館 (Japan), 1992
3
Kinsei ri okeru hanʾei chūshin no idō - 76 ページ
Toshiki Imai 第一章ネ I デルランドにおける繁荣中心の移動ニニ 1 となり、都市となってきたのである。一體ァムステルダムという埸所が「ァムステル」というルダムアムステこのホラント州の海運の重要さが增すと共に、アムステ,ダムがこの州のもっとも重要な港 ...
Toshiki Imai, 1950
4
日本大百科全書 - 第 18 巻 - 607 ページ
グ 7116 ェ 381 - 6 オランダ南西部、ゾイト,ホラント州の州都で、かつ同国の政府機関が所在する実質上の首都。正式名称はスフラ I フエンハ 1 へビ| 6 『 3 くひコ 113 ^ひ。略称は 1 ァン^ハ—フ 06 コェ 338 で、その英語名がザ^ハ—グ、フランス語名がラ.
小学館, 1987
5
法と刑罰の歴史的考察: 平松義郎博士追悼論文集 - 381 ページ
33 ュがメヘレンに一四七三年に開設されたことである(これは、既に一四四六年にブルゴ二ュ公でホラント伯たるフィリプ善良により没けられたのであるが、 1 四七三年にシャルル突進によりメヘレンに固定され、まに、後、 1 五 0 三年にフィリプ端歷により丙びそこ ...
平松義郎, ‎平松義郎博士追悼論文集編集委員会, ‎Nagoya Daigaku. Shuppankai, 1987
6
リヴァイアサンの海 - 152 ページ
小野はい、「スタットハウダーなしの時代」という意味です。編集部スタットハウダーがいなくなっちやうのですか?小野はい、まあ、簡単に言えばその通りです。そして、レヘントたちの時代となるのです。編集部レヘントたちの時代?小野はい。全体議会や、ホラント ...
小野雄一, 2003
7
資本主義の正体: マルクスで読み解くグローバル経済の歴史 - 17 ページ
最も強力なのはホラント州だったが、他の六州が結束するとホラントの行動に抵抗できた。このような割拠的な性格が強かったため、植民地争奪戦やヨーロッパの中の戦争では結束できなかった。海賊を使って海運を発達させたイギリスに対抗してオランダも軍事 ...
池田信夫, 2014
8
在外領事事件物語 - 236 ページ
使館などに加え、国際連合の常^機関としての国際司法裁判所が、「平和宮」内に設置されていホラント伯爵の生け垣きを意味する森の都ハ—グは、 1 院.下院と政府の行政機関、各国大に入る。南ホラントの州都であり、オランダの行政都市でもある「デン,ハ— ...
加藤一磨, 2003
9
友達にさよなら - 69 ページ
フリースラントは君の気に入ると思うよ』途中でコーヒーを飲んで、二人はワッデン海を横切って北ホラント州とフリースラントを結ぶ大堤防を通った。雨は降っていないが、風が強く、灰色の水がいかにも冷たそうだ。車はもう大堤防を通りすぎ、分岐点を右に行って ...
ベティニールズ, 2011
10
その数式、プログラムできますか? - 144 ページ
シモン・ステヴィン( 1548 ~ 1620 年) N -烏\シモン・ステヴィンは、現在のベルギーの一部であるフランドルのブルッヘで生まれ、後にオランダのライデンに移り住んだ。これよりも前の時代、フランドルとホラントを含むオランダのいくつかの州はスペイン帝国の領地 ...
アレクサンダー・A・ステパノフ, ‎ダニエル・E・ローズ, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ホラント»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ホラント no contexto das seguintes notícias.
1
オランダ北ホラント州の都市・アルクマールにあるDichtbij本社を訪ねた
「『Dichtbij』はオランダで最高で最大のローカルメディアだよ。よく見つけたね!」 フェイスブックでメッセージを送ると、すぐに担当者から返信があった。8月初めにオランダのメディア取材をするにあたり、どうしてもはずせなかったのがローカルメディアだ。 «現代ビジネス, set 15»
2
オランダの違法コピー監視団体BREIN、Google Play Booksの電子書籍 …
【編集部記事】P2P業界ニュースサイト「TorrentFreak」によると、違法コピー監視団体BREIN(本社:オランダ・北ホラント州)が、電子書籍の違法コピー者の情報開示を求め、Google社を訴えたとのこと。 記事によると、今年初旬に出版社団体General Publishers ... «hon.jp DayWatch, set 15»
3
ヨーロッパ覇権競争 勝者の条件〜世界経済を支配したパワーの源は情報 …
最も権力を持っていたのは「オランダ」の語源となったホラント州だったが、他の諸州が力を合わせて、それに対抗することは十分に可能であった。全国議会はあったが、その権限は強いものではなく、分裂国家ともいうべき状態にあった。 しかし、そのような自由な ... «BLOGOS, jun 15»
4
長谷部フル出場のフランクフルトは3発快勝、7戦ぶり白星で残留確定
後半6分、MFケビン・ホラントに直接FKを決められ、1点を返されたフランクフルトだが、その後の反撃を跳ね返し、後半39分からは乾が途中出場。同41分には乾がゴール前に抜け出し、決定機を迎えたが、2度の切り返しから放った右足のシュートは枠を捉え ... «ゲキサカ, mai 15»
5
オランダ首都で大規模停電、空港まひなど混乱
また、アムステルダムを含む人口過密な北ホラント(North Holland)州各地の病院でも非常用電源が使われているという。 オランダの国営送電線事業者テネット(TenneT)の広報担当者によると、大規模停電が発生したのは27日午前9時45分(日本時間同日 ... «AFPBB News, mar 15»
6
Ingress:京都“Shonin”に向けて世界規模の“大玉転がし”が行なわれてる …
エンライテンドの目的地:オランダ 南ホラント州 ロッテルダム Docking Stones(Intel Map) ・運搬の最終期日は3月28日(証人XMアノマリー最終戦開催日). シャード運搬の結果が証人XMアノマリーの戦績に影響するかは、現段階では判明していませんが、 ... «週アスPLUS, mar 15»
7
安い海外農産物の攻勢をチャンスに変えたオランダ ITとマーケティングが …
ホラント州の農地。この地から、農作物が世界へ向けて輸出される(筆者撮影、以下特記のないものは同様). ところが、農産物の輸出額は、なんと米国に次ぐ世界第2位(約773億ドル:CBS・オランダ中央統計省2013年度調べ)なのだ。 輸出額が特に多いの ... «JBpress, dez 14»
8
2014.11.17 尾﨑里紗が2週連続準優勝 [ITFベンディゴ2/5万ドル]
江口と穂積は第1シードでダブルスにも出場していたが、1回戦でワイルドカード(主催者推薦枠)のキンバリー・ビレル/イザベラ・ホラント(オーストラリア)を下したものの、続く準々決勝では予選から勝ち上がってきたヤン・チャオシュアン/ジャン・ユーシュアン( ... «THE TENNIS DAILY, nov 14»
9
オランダの夢「太陽光道路」、無線で車へ電力送る?
首都アムステルダムが位置する北ホラント州と、道路関連技術を得意とするオランダOoms Civiel、技術サービスプロバイダーである同Imtech Traffic&InfraがTNOのアイデアに賛同し、SolaRoadコンソーシアムを形成した。州政府が主に資金を提供した。5年間 ... «ITmedia, nov 14»
10
太陽光パネルでできた自転車道がオランダに登場
... ところ光を通すようにガラスでないといけないので、耐久性が問題だし、路面がつるつる滑るようではクルマがあぶない。 そこで開発されたのがこのSolaRoad。作ったのは、北ホラント州の道路工事会社Ooms Civielと、技術提供会社Imtechによる企業連合だ。 «マイナビニュース, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ホラント [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/horanto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em