Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ポリス" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ポリス EM JAPONÊS

ぽりす
ポリス
porisu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ポリス EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ポリス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Polícia

ポリス

Polícia (rara: πόλις, plural πόλεις) é uma palavra grega que se refere a uma cidade, estado da cidade, cidadania ou regime pelos cidadãos. Quando usado em relação à Grécia antiga, como Atenas antiga, geralmente é traduzido como um estado da cidade. ... ポリス(希: πόλις, 複数形 πόλεις)は、都市、都市国家、市民権または市民による政体を指すギリシア語である。古代アテナイなど古代ギリシアに関して使用される場合は、通常都市国家と訳される。...

definição de ポリス no dicionário japonês

Polícia 【policial】 1 policial. Police Corps. 2 policiais. Patrulha policial. Polícia 【(Grécia) polis】 Estado antigo da cidade de Grécia. Foi estabelecido no processo de transição da sociedade do clã para a aristocracia ao redor do século IX. Ele desapareceu na era helenística.                                Polis 【Polis】 Cidade do noroeste de Chipre. Localizado na base da península de Akamass. No bairro, há uma fonte que a deusa Afrodite de beleza e amor se banhou, e a trilha da natureza de Akamas, onde a natureza intocada permanece. ポリス【police】 1 警察。警官隊。2 警官。巡査。
ポリス【(ギリシャ)polis】 古代ギリシャの都市国家。前9世紀ごろ、氏族社会から貴族制への移行の過程に成立。ヘレニズム時代に消滅。
ポリス【Polis】 キプロス北西部の町。アカマス半島の基部に位置する。近隣に、美と愛の女神アフロディテが水浴びをしたという泉や、手つかずの自然が残るアカマス自然遊歩道などがある。
Clique para ver a definição original de «ポリス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ポリス


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ポリス

ポリグラフ
ポリグロット
ポリゴン
ポリゴン‐ミラー
ポリシー
ポリシー‐イヤー‐ベーシス
ポリシー‐ミックス
ポリシー‐ユニット
ポリシング
ポリジーン
ポリス‐ボックス
ポリスチレン
ポリスマン
ポリセイズム
ポリセントリズム
ポリッシャー
ポリッシュ
ポリッシング
ポリツィアーノ
ポリティカリー‐コレクト

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ポリス

エンゲリス
オキザリス
オシリス
オフィキナリス
カラクリス
リス
カンタリス
リス
クリトリス
リス
コスモポリス
シフィリス
ジギタリス
ジフィリス
ジャーマン‐アイリス
スランベリス
スロー‐ロリス
セフェリス
セフォリス
ソラリス

Sinônimos e antônimos de ポリス no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ポリス»

Tradutor on-line com a tradução de ポリス em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ポリス

Conheça a tradução de ポリス a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ポリス a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ポリス» em japonês.

Tradutor português - chinês

警察
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

policía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Police
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुलिस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شرطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полиция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

polícia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুলিশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

police
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

polis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Polizei
180 milhões de falantes

japonês

ポリス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

폴리스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Police
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cảnh sát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போலீஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पोलीस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

polis
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

polizia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

policja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поліція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poliție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αστυνομία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

polisie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

polis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

politiet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ポリス

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ポリス»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ポリス» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ポリス

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ポリス»

Descubra o uso de ポリス na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ポリス e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
スキャンダル・ポリス
華吹璃子は恋愛偏差値ゼロ! 仕事ばっかりの新人刑事。顔は最高、親は警視総監、頭脳明晰の幼なじみ・川杉隼人。顔はジャ○ーズ、超優しい先輩・三戸部さん。ヘビースモーカ ...
椿ハナ, 2011
2
テクノポリス政策の研究
本書は、地方の工業開発のあり方を考える視点からテクノポリス政策の分析を試みたものである。
伊東維年, 1998
3
メトロポリス - 134 ページ
手塚治虫. 22 璽メトロポリス港から一せきの豪華船がでる駕(べし二十万トンの世界航路船アトランチス号だいまいやおまえぐら給仕がひとりほしかったん奮 Z27.
手塚治虫, 2013
4
農の福祉力: アグロ・メディコ・ポリスの挑戦
農業と医療が結合するまちづくりを構想する
池上甲一, 2013
5
ロストワールド メトロポリス 手塚治虫文庫全集
太古の時代の地球から分かれたママンゴ星が500万年ぶりに地球に大接近。巨大なエネルギーの石を求めてママンゴ星へ降り立ったヒゲオヤジが見たものは……。漫画史上名高い幻 ...
手塚治虫, 2009
6
ポリス猫DCの事件簿
100匹を超える猫と、息つく間もなく起こるトラブル。“猫島”にひとりのおまわりさんは、今日もてんてこまい。これでもかとばかりに襲いかかる大小様々な事件に忙殺される七 ...
若竹七海, 2011
7
プライベート・ポリス: 地獄から来た四姉妹
観光地、高浜海岸のファーストフード店・チキンボーイは悲鳴と怒号と銃声で大騒ぎ。男ドモを魅了する容姿とは裏腹の過激な言動で「地獄から来た四姉妹」の異名を持つ楓四姉 ...
沢上水也, 2008
8
新訳メトロポリス:
バビロンタワーがそびえたち、歓楽街ヨシワラの灯がきらめく巨大都市メトロポリス。その全ては労働者たちがかしずく偉大な機械で支えられていた。ある一体の女性ロボットが ...
テア・フォン・ハルボウ, 2011
9
恋愛ポリス殺人事件!?: アイドルはラクじゃない
小学6年生の政美は親友のブー子、秋田美人の亜希子、ライバルの麗子とアイドルグループをつくった。新曲発売はもうすぐだ。そんなとき、グループの将来をうらなった葵さん ...
西川つかさ, 2006
10
ヤミナベ・ポリスのミイラ男:
全宇宙のスーパー・ヒーローが集結した「超人サミット」会場が、爆弾テロに襲われた!奇跡的に生き残ったのは、アルバイト青年の脳のみ。バラバラになった48超人のパーツがツ ...
梶尾真治, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ポリス»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ポリス no contexto das seguintes notícias.
1
漫画「フェイスブックポリス」が話題のかっぴーさんにインタビュー 「SNSで …
フェイスブックポリス」を含め、いくつか漫画をnoteにアップしているんですが、もともとネットで公開するために描いたわけではなく、僕が勤めている面白法人カヤックの日報に描いていたものなんです。1年前に転職してきたときに、早く全社員に覚えてもらえるよう ... «ねとらぼ, out 15»
2
渋谷のハロウィン生中継『夏江ポリスが風紀の乱れた渋谷の街を生 …
ニコニコ生放送では、10月31日21時より『夏江ポリスが風紀の乱れた渋谷の街を生パトロール!』を生放送する。 ハロウィン当日の渋谷の様子を、夏江紘実扮する夏江ポリスがパトロールしながら中継。ゾンビやドラキュラなど怪しい通行人がいたら職務質問し、 ... «Billboard JAPAN, out 15»
3
TOP > 記事 > アルファポリス、同社初のゲームアプリ『ミミ恋』のAndroi...
アルファポリス<9467>は、は、9月30日より、同社初のゲームアプリとして、イケメンが耳元で恋を囁くキュン萌えアプリ『ミミ恋』のAndroid版の提供を開始したことを発表した。 本作は、「黒豹注意報」に登場するイケメンキャラ・竹若和馬との擬似電話を楽しむこと ... «SocialGameInfo, set 15»
4
delaのポリスガールに「こんなポリスなら検挙されたい」
愛知県は、乗用車所有台数日本一に対して交通死亡事故ワースト1位という不名誉な記録も12年連続で更新してしまっている。そこで、対策に頭を悩ませる愛知県がその切り札として企画したのが、名古屋でドラマやCMで大活躍中の美少女アイドル ... «BARKS, set 15»
5
フルラのミニバッグ「メトロポリス」がカスタマイズ可能に
フルラ(FURLA)から、発売以来大人気なミニバッグ「METROPOLIS(メトロポリス)」のカスタマイズバッグが新たに登場する。2015年9月4日(金)から発売予定。 ボディは3種類、付け替えられるフラップは様々な色や素材で12種類。ボディのバックサイドにある ... «Fashion Press, set 15»
6
アルファポリスでスマホ小説作家デビュー!iPhone向け小説投稿アプリを …
株式会社アルファポリス(本社:東京都渋谷区、代表取締役社長:梶本雄介 以下、アルファポリス)は、2015年8月17日(月)より、手軽に小説の投稿ができるiPhone向けアプリ『アルファポリス小説投稿』の提供を開始いたしましたので、お知らせいたします。 «PR TIMES, ago 15»
7
10 08.09 インディアナポリスGP
後半戦のスタートとなった第10戦インディアナポリスGPは、今季5度目のポールポジション(PP)から好スタートを切ったマルク・マルケス(Repsol ... インディアナポリスGPでは、Moto2時代に2連覇、MotoGPクラスでは3連覇を達成し、5年連続の優勝となりました。 «Honda モータースポーツ, ago 15»
8
KAT-TUN上田竜也、元ミニスカポリスのキャバ嬢と半同棲
7月下旬のある夜。深夜12時になろうかというころ、東京都内の高級住宅街に立つマンションの前に、1台のタクシーが止まった。出てきた男性の顔は帽子とマスクで隠されているが、鋭い眼光はKAT-TUNの上田竜也のものだとわかる。 しかし、このマンションは彼 ... «週刊女性PRIME [シュージョプライム], ago 15»
9
こじはる、ミニスカポリスで連日悩殺
こじはるはミニスカポリス風の衣装で登場。「きょうも始めますか」と意味深につぶやくと、セクシーなささやきとともに、スクリーンに「P」「A」「I」「Otsu」の文字が踊り、“おっぱい選抜”が「ロマンス拳銃」を披露した。 前日とはメンバーを多少入れ替え、小嶋菜月、平田 ... «ORICON STYLE, ago 15»
10
パナソニックが、インディアナポリスのサーキットに最新のHD LEDビデオ …
米インディアナポリス--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- パナソニック エンタープライズ ソリューションズ カンパニー(北米ニュージャージー州ニューアーク市)は2015年4月、米国インディアナ州にあるインディアナポリス・モータースピードウェイ(以下IMS) ... «Business Wire, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ポリス [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/horisu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em