Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ホール‐トマト" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ホール‐トマト EM JAPONÊS

ほーるとまと
ホールトマト
ho-rutomato
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ホール‐トマト EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ホール‐トマト» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ホール‐トマト no dicionário japonês

Hole tomate 【tomate integral】 Tomates descascados e inteiros fervidos. Além disso, está enlatado. ホール‐トマト【whole tomato】 皮をむいて丸ごと水煮にしたトマト。また、その缶詰。

Clique para ver a definição original de «ホール‐トマト» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ホール‐トマト


トマト
tomato

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ホール‐トマト

ホール
ホール‐こうか
ホール‐そし
ホール‐アウト
ホール‐アル‐ウデイド
ホール‐イン‐ワン
ホール‐オブ‐フェーム
ホール‐コンソート
ホール‐ピペット
ホール‐ファカン
ホール‐ボディー‐カウンター
ホール‐ルーリ
ホールズ‐ギャップ
ホールズ‐クリーク
ホールセール
ホールセール‐クラブ
ホールセール‐バンキング
ホールディング
ホールディング‐カンパニー
ホールディングス

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ホール‐トマト

ダーマト
ティアマト
ベルール‐マト
マト
ワット‐ラーチャボピッ
ワディ‐ケル
ワラン
ワルザザー
ワレッ
ワン‐アウ
ワン‐カッ
ワン‐セッ
ワン‐ナウ
ワン‐プレー
ワン‐ポイン
ワン‐ポケッ
ワンスピンドル‐ノー
ワンレングス‐カッ
ヴァイオレッ
ヴェルモッ

Sinônimos e antônimos de ホール‐トマト no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ホール‐トマト»

Tradutor on-line com a tradução de ホール‐トマト em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ホール‐トマト

Conheça a tradução de ホール‐トマト a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ホール‐トマト a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ホール‐トマト» em japonês.

Tradutor português - chinês

大厅西红柿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tomates Ayuntamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hall tomatoes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हॉल टमाटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطماطم (البندورة) قاعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зал помидоры
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tomates salão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোটা টমেটো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

les tomates de Hall
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tomato keseluruhan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Halle Tomaten
180 milhões de falantes

japonês

ホール‐トマト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

홀 토마토
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tomat kabèh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hội trường cà chua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முழு தக்காளிகளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संपूर्ण टोमॅटो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tüm domates
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sala pomodori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pomidory Hall
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зал помідори
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

roșii Hall
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αίθουσα ντομάτες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hall tamaties
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hall tomater
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hall tomater
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ホール‐トマト

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ホール‐トマト»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ホール‐トマト» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ホール‐トマト

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ホール‐トマト»

Descubra o uso de ホール‐トマト na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ホール‐トマト e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ホールトマトで作る、豚の角煮
所要時間二 60 分以上ホールトマトで作る、豚の角煮のレシピいつもの豚の角煮もおいしいけれど、ちょっと目スに煮込みました。酸味と甘味が豚肉のうまみを引酒にも合う一品になりました。ホールトマトで作る豚の角煮の材料( 4 ~ 6 人分)豚の角煮の材料豚 ...
All About 編集部, 2013
2
野外料理レシピ - 119 ページ
1 片ホールトマト缶... 1 缶大豆の水煮... 1 袋オリーブ油...大さじ 2 コンソメの素...小さじ 2 ロ-ーリエ... 1 枚イ塩こしよう...少々トマトケチャップ...適量チリペッパー作り方> >厚手のなべでじっくり作ろう 1 玉ねぎ、ピーマン、ベーコン、ソーセージを適当な大きさに切る。
主婦の友社, 2007
3
ヤミーさんのカルディレシピ新版: 世界中の食材を使った簡単でおいしい料理
丸ごとトマトのホールトマト缶と細かくカットしてあるダイストマト缶があります。ヤミーさんのおすすめ食材○三ュ-三。 b _ 撃『心 N C) W ミ史延ジラ・プレッツィオーザラ・プレッツィオーザダイストマト缶ホールトマト缶 1 〜 2cm くらいの角切りトマト皮をむいた丸乙と ...
ヤミー, 2009
4
「もの忘れ外来」のボケない技術(テク) - 83 ページ
帰宅後、すぐにフライパンを火にかけてオリーブオイルを流して、即座にまな板でニンニクとピーマン、トマトをみじん切りにします。 ... それから、ホールトマト(缶詰の、丸ごと水煮にしたトマトのこと)を鍋に放り込んでから、水がしみ込んだ食パンを手で一口サイズに ...
奥村歩, 2012
5
「さすが!」と言われる 料理の裏ワザ全書(KKロングセラーズ) - 145 ページ
開けてもすぐに取り出さず、缶の中に入ったままのトマトをキッチンばさみで細かく切り、そ○つぶしたホールトマトをベーストにホールトマトをペーストとして使うのもおすすめ。缶の中でトマトをつぶしたら、それを食パンにたっぷり塗り、オリーブオイルと黒コショウ、 ...
料理の達人倶楽部, 2013
6
ヤミーさん×カルディの輸入食材で作る簡単!おいしい!ごちそうレシピ:
その他の使用ページー→ P23 , P35 , P36 , P37 , P45 , P46 , P49 , P68 P81,P84,P97,P98,P109 ラ・プレッツィオーザホールトマトホールトマト缶には、皮をむいたトマトが丸ごと入っています。甘みと酸味のバランスがよく、パスタソースなどのソース ...
ヤミー, 2014
7
まいにち楽しい パンでごはん118: - 190 ページ
... のチ-ズトースト--------------------- -]27 にんじんソーダ(にんじんジュース)ーーーーーーーーーーーーーーー-ー 62 ひき肉とコーンのチリコンカン風ピザトースト(ホールコーン缶詰) ..................................... --ー 6 ポテトとミートソースのチーズトースト(ホールトマト缶詰) ...
大庭英子, 2013
8
ツナ、トマト&オリーブのフジッリ
け跡オ" ,スマ〝イ建”ラ州 2 ス 3 この時、〇む込者加で火 4 コツナとオレガノを加え、一煮立ちさせるオイルをきった丶)度程分 7 ~ 5 m ソースに絡める 5 こ茹でたパスタを、ガイドのワンポイントアドバイストマトの水煮は、ホールトマトではなく、ダイスカットを使う ...
All About 編集部, 2013
9
ナイルレストランが教えるはじめてのインド料理 - 16 ページ
甘味と酸味のバランスがよい、濃厚でクリーミーなカレー。バターチキンは辛くするとおいしい。クリーミーでちょっと甘いカレーですが、ほんのり辛味を加えて甘味にしっかりとした輪郭が現れました。生のトマトではなく、ホールトマトを使うのがこのカレーの特徴です。
ナイル善己, 2011
10
New 料理一年級生的初學烹飪: New お料理1年生のはじめてクッキング
New お料理1年生のはじめてクッキング 廣澤京子. 材料(2人分)トマトソース(作りやすい分量)ホールトマト.........1缶(400g)にんにく.........1かけ玉ねぎ.........1個バジル(生).........1枝分オリーブオイル.........1/2カップスパゲッティ.........160g バジル(生).........2枚 ...
廣澤京子, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ホール‐トマト»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ホール‐トマト no contexto das seguintes notícias.
1
【-10kg痩せた】秋太り防止の味方!デトックススープはトマト風味で
ダイエットにもいいトマトベースのスープです。 トマトに含まれる ... (3)ホールトマト、もしくはトマト3玉を切って入れます。トマト3玉を入れた方がしっかりと味がつき、満足感が高まるので時間があるときには、トマトを使ったほうがオススメです。 (4)中火で10分程度 ... «日刊アメーバニュース, set 15»
2
【ウマすぎ注意】炊飯器にトマトと鶏肉を入れるだけ! 超簡単チキンライス …
炊飯器が圧力式でない場合や鶏肉がほどけるほど加熱されないときは鶏肉を切ってから入れると良い※良いトマトが無い場合はホールトマト、またはカットトマト缶1缶でもOK。その場合は水分をやや減らそう. 2. 炊き上がったらトマトを木べらやしゃもじで砕き、塩 ... «ロケットニュース24, ago 15»
3
トマト」で色気のあるボディを作ろう!やり方とダイエット効果
【モデルプレス】ダイエット効果のある食べ物はたくさんありますが、トマトもダイエット効果が高い食べ物の1つ。 「トマト」で色気のあるボディを作ろう ... またホールトマトの場合は約1缶を食べることでダイエット効果を発揮しますよ。 トマトジュースでも効果を出すこと ... «モデルプレス, ago 15»
4
豚肉のトマト
(2) 玉ねぎとにんにくはみじん切りにします。ホールトマトは実を粗切りにし、汁ごと使います。 (3) フライパンにサラダ油(小さじ1)を熱し、豚肉を入れ、両面をサッと焼いて取り出します。 (4) (3)のフライパンにサラダ油(小さじ1)を足し、玉ねぎとにんにくを弱火で ... «読売新聞, ago 15»
5
メキシコ料理を家めし風にアレンジ。簡単「チリコンカン」は、ふたつの …
②だいたい油がまわったかなと思ったら、ここに豆の水煮と、トマトのぶつ切りを投入。トマトは湯通しして皮むきしておくと食感がいいのですが、まあ無理してやらなくてもいいかな。ホールトマト缶だったら手で潰しながら鍋に入れましょう。飛び散るから気をつけて ... «TABI LABO, jun 15»
6
鱧、アオリイカ、カツオ……5月の食卓
ルールはトマトを使うこと。私はカツオのタタキのガスパチョ仕立て。ホールトマトを皮をむいたキュウリとセロリと一緒に撹拌(かくはん)したら、塩で味付けをし、そこへカツオのタタキ、アーリーレッド(赤タマネギ)のみじん切り、モッツァレラチーズ、ニンニクチップ、 ... «朝日新聞, mai 15»
7
トマトとアサリのヘルシーリゾット
( 3 ), フライパンににんにくとオリーブオイルを入れて熱し、玉ねぎをしっとりするまで炒め、米を加えて透き通るまで炒める。 ( 4 ), アサリを加えて混ぜ、ホールトマトを加え木べらで潰しながら混ぜる。 ( 5 ), コンソメスープの半量を加え、中火にして様子を見ながら ... «テレビ新潟, abr 15»
8
肌のくすみを解消する5つのメニュー
トマト」はリコピン含有量が多いホールトマト缶を常備しておきましょう。「ほうれん草」は茹でて水洗いし、水にひたしたものを常備しておくとお浸しやパスタ、お味噌汁の具材といろいろ使えて便利。また、「ツナ缶」は味を大きく左右するので好みのものを見つけてお ... «モデルプレス, fev 15»
9
食品大手各社が生鮮野菜ビジネスに注力 高価格のトマト、切る手間が …
味にこだわった高価格のトマトや、切る手間が省ける「カット野菜」などを売り込む戦略で、祖業の主力商品にとらわれず新たな顧客を ... デルモンテブランドとしては、これまでも「イタリア産の缶入りホールトマト」などを国内で販売しているが、デルモンテブランドの ... «J-CASTニュース, set 14»
10
橋本愛が映画の中でほおばる「トマト」は、ダイエットに向く?
映画では、主人公のいち子が苦労しながら育てたトマトをもぎとってそのままかぶりついたり、保存が効くようにホールトマトにして、 ... 橋本愛が、映画の中でほおばるトマトだが、「トマトはダイエットに向く野菜」だと聞いたことがある人もいるのではないだろうか。 «日刊アメーバニュース, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ホール‐トマト [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/horu-tomato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em