Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぼだい‐じ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぼだい‐じ EM JAPONÊS

ぼだい
bodaizi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぼだい‐じ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぼだい‐じ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぼだい‐じ no dicionário japonês

Watanabe [templo de Bodhi] Um templo que lamenta o bodhi, com os túmulos dos ancestrais e brotos de bambu. Donnaji \u0026 thinsp; (danny) \u0026 thinsp;. Bodhisattva.                                                                                                        Sinônimo                                                    Dunamadera (Dannyara)                                                   Determine o uso detalhado no dicionário do dicionário de sinônimos ぼだい‐じ【菩提寺】 先祖代々の墓や位牌をおき、菩提を弔う寺。檀那寺 (だんなでら) 。菩提所。 類語 檀那寺(だんなでら) 類語辞書で詳しい使い方を調べる

Clique para ver a definição original de «ぼだい‐じ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぼだい‐じ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぼだい‐じ

たん‐ゆき
たんか‐しょうはく
たんどうろう
ぼだい
ぼだい‐こう
ぼだい‐ごえ
ぼだい‐さった
ぼだい‐
ぼだい‐しょ
ぼだい‐しん
ぼだい‐じ
ぼだい‐
ぼだい‐せんな
ぼだい‐だるま
ぼだい‐もん
ぼだいじゅのこかげで
ち‐ぼち
ちゃ‐ぼちゃ
ちゃん
っ‐か

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぼだい‐じ

い‐じ
い‐じ
いあい‐じ
いたい‐じ
い‐じ
えいねい‐じ
えいへい‐じ
い‐じ
かくめい‐じ
かよい‐じ
かんえい‐じ
かんたい‐じ
い‐じ
がんけい‐じ
きけい‐じ
くたい‐じ
い‐じ
けいあい‐じ
けいたい‐じ
い‐じ

Sinônimos e antônimos de ぼだい‐じ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぼだい‐じ»

Tradutor on-line com a tradução de ぼだい‐じ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぼだい‐じ

Conheça a tradução de ぼだい‐じ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぼだい‐じ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぼだい‐じ» em japonês.

Tradutor português - chinês

菩提相同
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bodhi misma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bodhi same
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक ही बोधि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بودي نفسه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бодхи же
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bodhi mesmo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বোধি জি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bodhi même
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bodhi Ji
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bodhi gleichen
180 milhões de falantes

japonês

ぼだい‐じ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보살님じ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bodhi Ji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bồ đề tương tự
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிவப்பு அட்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बोधी जी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bodhi Ji
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bodhi stesso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bodhi sama
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бодхі ж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bodhi același
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bodhi ίδια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bodhi dieselfde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bodhi samma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bodhi samme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぼだい‐じ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぼだい‐じ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぼだい‐じ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぼだい‐じ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぼだい‐じ»

Descubra o uso de ぼだい‐じ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぼだい‐じ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
天台宗聖典 - 25 ページ
め. , 'やうはサ I んいはちヅし 9 が以八十衝天人所戴仰いヅ 3 い IX や 4 'るうも人やうぼだい照於十がぐ, 1 ?ん相 9 つ I1 'つ-んはヅ I んりうじん&んくぎや! & " ^ 1 咸. ?ふ 1 うぶ I や無不宗奉者? 'だうしょうち當證 99 だ? 'くし^や度膨苦^生にょにん I ん ...
硲慈弘, 1927
2
国訳一切経: 涅槃部 1 - 356 ページ
善男子、道と菩提と及以?』にんでんねはん 1 ミしんじつふミくしんじつぜんなんしだ 3 ぼだいおょびね口を護らざるを以ての故に、諸の衆生をして、三惡趣に到らしむ。身口を護れば、則ち衆生をしてもろ/ , ^しゅや 3 さんあくし 3 しんくすなはしゅや 3 城主と爲す。
岩野眞雄, 1929
3
廣文庫 - 56 ページ
XI 、眞盧、^ ^ /三# レョリ菩提ハスナハチ本朝-1 赴力レクソ、サテ天平八年七月二託生セラレケ八ト言ヒ已リク、ソノマ、翁ハ不"見 ... ぼだいお^やう菩提和尙烦惱お"藤成佛時、以,お惱-爲こ菩提-矣、)謠曲拾葉抄、山姥^ (仁王雜曰、菩薩未,,成佛,時、以,菩提,爲ュ ...
物集高見, 1916
4
教行信證精解 - 60 ページ
聞、綠^、所有の菩提をなづけて無常と^さちしよぶちしよ 5 ゆだいす。菩薩諸佛の所冇の菩提口 5 ぐ. &これをなづけて常とす。外のむビや- 7 ないげだちやうザんなん I はなづけて無常とす。内の解脫はこれをなづけて常とす。善男子、だうはだいわち 1 んな ...
遠山諦觀, 1938
5
本化聖典大辭林
ぼだいギ i 要畿き番姿墓;「顕諦法紗 L 等に出ヴ。又は道場樹とぃふ。佛この樹下の館雛鰯酩に坐して佛道を ... 王悲みて至誠所請て香乳を濯ぐ、日ぬらずして艶た生ず、乃チ石を盤みて垣を周らす。後,設貸趣王、菩提樹を伐り根乏掘りて火す 0 数月ありて浦 ...
Shishio bunko, 1920
6
仏教要典 - 109 ページ
ふん I !ん 41 ほさっかザんなんし 1 どいい 4 んはふおい 4 むしょ 31 っ^きっ^ザん 19 ^迅慧菩薩首はく、「善男子、菩提と首ふは、 ... ,んじゃくじや 4 けろんななほだいなけんしつはかいしんこんけだいさ人らんぐちなし 4 'ゐ驊んなけろんなこぼだいあらららび令 ...
常盤大定, 1933
7
白隠禅師集 - 66 ページ
つたぼだいし. .ん^ 1 なこ? " . ^ 5 ^乂づ歡喜有るも、眞正の知識にまみへす、悟後の修行を傅へす、菩提心無きは皆盡く邪道に ... ぐぼだいげげしゆやうばつくよらくじひきしャふだんほつせだいぜんぎやう求菩提下化衆生、拔苦與樂慈悲喜捨、不斷法施の大 ...
常盤大定, 1938
8
高僧名著全集: 源信僧都篇 - 83 ページ
I めぎ^ 5 : 4 いぐわん 94 つ 1 』 4 る 1051 ぐ^ XI \ゆサレ&0 , ,一 1 づべつ初に行相とは、總て之を謂はく願作佛の心なり。亦上求|ロ ... しん X だいいんぼんなう是れ槠&有情戒なり、亦是れ恩德の心なり"亦是れ^ 2 :佛性にして應身の菩提の因なり。二には烦 ...
山本勇夫, 1931
9
日本の戦闘指揮官30選 日本武尊から大場栄まで: 脳を復活させる26の法則
うままわりのぶただみようかくじききょうもんにようじよう信長の子信忠は、少し早目に妙覚寺の宿舎に帰る。 ... このとき織田勢は武田家の菩提じえりんこうしゅうほんのうじ寺ー恵林寺を焼ぃてしまうが、甲州では信長はその仏罰によりその三ヶ月後に本能寺で ...
柘植久慶, 2014
10
露伴全集 - 141 ページ
菩提達磨の面壁九年の談など引きのせいへんおんえんはふしかあやし I ちぼだいだるまめんべねんだんひを「菩提」といひ、又何程を何菩ともいふなり。はね假名の下の「、ほ」の「ぼ」と^り「、ど」の「た栃は和字ならん献、とちと訓む。七葉樹をいふ。何年菩提の^提 ...
幸田露伴, 1929

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぼだい‐じ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぼだい‐じ no contexto das seguintes notícias.
1
淡路市制10周年 静御前の命日、講話や演奏披露へ
1部は、静御前の菩提寺(ぼだいじ)とされる福田寺の嘉原(よしはら)唱光(しょうこう)住職が、寺に伝わるゆかりの品や歴史秘話を交え講話を披露。2部は、同市出身の箏(こと)奏者大歳久美子さんと東京在住の箏奏者久野木史恵さん、徳島在住の義太夫 ... «神戸新聞, nov 15»
2
信仰までも破壊する原発
鎌倉時代(1185~1333)から続いた領主、相馬家の菩提寺(ぼだいじ)、曹洞宗の古刹(こさつ)だ。同行するのは、インド、ミャンマー、スリランカ、韓国、タイ、バングラデシュ、米国から来た仏教者の面々、2015年4月にNPOのJNEB(The Japan Network of ... «ハフィントンポスト, out 15»
3
井伊直虎ゆかりの所蔵品展 龍潭寺で
戦国時代の女性城主・井伊直虎にまつわる品々が、菩提寺(ぼだいじ)の龍潭寺(りょうたん)(浜松市北区引佐町)で展示されている。十二月十日まで。 井伊家二十代当主・直平の子とされ、同寺の住持だった南渓和尚を描いた掛け軸を展示。南渓和尚は、井伊 ... «中日新聞, out 15»
4
(古都ぶら)八幡の2寺 ふけゆく秋
徳川家康の側室で、初代尾張藩主徳川義直の母となったお亀の方と、「寛永の三筆」のひとりで、石清水(いわしみず)八幡宮の社僧だった松花堂昭乗。同時代に生きたふたりの菩提寺(ぼだいじ)が、八幡市の同じ街道沿いにある。中秋の名月のころ、ふたつの ... «朝日新聞, out 15»
5
19歳家康が桶狭間で見せた退却の作法
松平元康、すなわちのちの徳川家康は、永禄3年(1560年)5月19日の桶狭間の戦い当日、尾張の大高城(名古屋市緑区大高町)にいた。元康は前日、今川軍の先鋒( ... しかたなく元康は菩提寺(ぼだいじ)である大樹寺に入った。そこで住職から「厭離穢土 ... «毎日新聞, mai 15»
6
【小山評定の群像(57)】井伊直政 「赤備え」の徳川最強軍団率いた猛者 …
東京都世田谷区の豪徳寺に、桜田門外の変(1860年)で斬殺された大老、井伊直弼(なおすけ)の墓がひっそりとあり、広い敷地の一番奥のためか、夏でも寒気を感じる ... 彦根藩主、井伊直孝が猫に招かれ雷を避けた逸話が残る井伊家の菩提寺(ぼだいじ)だ。 «産経ニュース, mai 15»
7
【小山評定の群像(37)】 芦野盛泰 秀吉うならせた“へうげもの”
芦野氏の菩提寺(ぼだいじ)、建中寺(けんちゅう)(那須町芦野)に芦野盛泰の書と伝えられる掛け軸がある。豪快な筆さばきで「風月」と書 ... 芦野氏は幼い政泰が当主となって大一番に臨むが、もし盛泰が生きていたらどうだったか。かなり暴れん坊で好戦的な ... «産経ニュース, jan 15»
8
【小山評定の群像(58)】 井伊直政 徳川最強武将、交渉でも手腕
東京都世田谷区の豪徳寺に、桜田門外の変(1860年)で斬殺された大老、井伊直弼(なおすけ)の墓がひっそりとあり、広い敷地の一番奥のためか、夏でも寒気を感じる ... 彦根藩主、井伊直孝が猫に招かれ雷を避けた逸話が残る井伊家の菩提寺(ぼだいじ)だ。 «産経ニュース, nov 14»
9
旭堂南陽のブラリ講談 歴史あるき 月照寺の人食い大亀
月照寺は松平家の菩提寺(ぼだいじ)で九代目まで葬られています。その月照寺に不昧公が父の宗衍(むねのぶ)の長寿を祈願して奉納したのが、大きな石で造られた大亀。ところが、この大亀が夜になると暴れだし、人を食うようになりました。困った住職が大亀を ... «大阪日日新聞, ago 14»
10
災害復興と平和願い「水行会」 熊本市の本妙寺
加藤清正の菩提寺[ぼだいじ]・本妙寺(熊本市西区花園)で31日から1日にかけて「年越し水行会」があった。日蓮宗の ... 除夜の鐘が鳴り響く午後1155分ごろ、経を唱えながら同寺の浄池廟[じょうちびょう]拝殿前にふんどし姿の僧侶たちが集合。年明けと ... «熊本日日新聞, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぼだい‐じ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hotai-shi-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em