Significado de "ほって‐も" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ほって‐も EM JAPONÊS

ほっ	て	‐	も
hoxtu	te		mo

O QUE SIGNIFICA ほって‐も EM JAPONÊS

definição de ほって‐も no dicionário japonês

Hurts, [deputado] por todos os meios. Completamente. É usado com a palavra de cancelamento depois.

ほって‐も ［副］どうしても。到底。あとに打消しの語を伴って用いる。

TRADUÇÃO DE ほって‐も

Conheça a tradução de ほって‐も a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ほって‐も a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほって‐も» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 即使挖
• Tradutor português - espanhol: Incluso cavado
• Tradutor português - inglês: Even dug
• Tradutor português - hindi: यहाँ तक खोदा
• Tradutor português - arabe: حتى حفر
• Tradutor português - russo: Даже вырыли
• Tradutor português - português: Mesmo cavado
• Tradutor português - bengali: এমনকি খনন
• Tradutor português - francês: Même creusé
• Tradutor português - malaio: walaupun menggali
• Tradutor português - alemão: Selbst dug
• japonês: ほって‐も
• Tradutor português - coreano: 파고 도
• Tradutor português - javanês: malah ngeduk
• Tradutor português - vietnamita: Ngay cả đào
• Tradutor português - tâmil: கூட தோண்டி
• Tradutor português - marata: जरी खोदणे
• Tradutor português - turco: Ne var biliyor musun
• Tradutor português - italiano: Anche scavato
• Tradutor português - polonês: Nawet kopany
• Tradutor português - ucraniano: Навіть вирили
• Tradutor português - romeno: Chiar săpat
• Tradutor português - grego: Ακόμη και έσκαψαν
• Tradutor português - africâner: Selfs gegrawe
• Tradutor português - sueco: Även grävt
• Tradutor português - norueguês: Selv gravd

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほって‐も»

Descubra o uso de ほって‐も na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほって‐も e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

安心感: 自己不安を「くつろぎ」に変える心理学

た甘えの持ち主は相手をほっておくことができない。って、それに対して相手が異常な反応をしたら、どんなに立派なことを主張していても、信談をはじめて驚いたことの一つは、この関係が何と夫婦関係に多いかということである。夫が一た甘えの持ち主で、際限の ...

加藤諦三, 1994

国定読本用語総覧 - 第 11 巻 - 640 ページ

ほ-る〔放〕(五) 3 ほる《 I ッ》八^ 4 囵そんなものはほっておいて、ほかの子どもに、およぐことを教えてやるがいいよ。 ... にまえ足は、いっもトンネルをほるのにつかいますから、八 234 土の中は、たとえニ一センチ歩くにも、トンネルをほっていかなくてはなりません。

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1985

カリカリほっくり！　じゃがいものステーキ

じゃがいものステーキの材料( 2 ~ 3 人分)じゃがいものステーキじゃがいも 2 個ニンニクー片アンチョビ(フィレ) 2 枚オリーブオイル大さじ 3 塩小さじー/ 4 バター小さじ 2 アンチョビがなければ、刻んだベーコンを使ってもおいしいです。じゃがいものステーキの作り方・ ...

All About 編集部, 2013

大学時代に学ぶべきこと、学ばなくてよいこと

逆に、大した期待もされなかったのに、ばーんと当たって、光の当たる場所に立つ人もいるわけです。 ... こういうごく少数のエリートは、ほっておいても自分で道を切り開くのだから、大学という場所は、普通の大学生がより良く学ぶ場所であるかどうか、に最重要な ...

鷲田小彌太, 2003

癌と心の病の中で: 愛する夫と、愛しい娘と愛しい息子のために生きた

誰も、私以外に炊事、掃除、洗濯は、幾らお願いしても、三日と続かないから、私がしんどくてもしないと仕方ない」と先生に入院中いっ ... てもいいです。ほっておけばいいんですよ。誰も済木さんにしてもらおうって思っておられませんよ。済木さんが、手を出すから、 ...

済木勝恵, 2002

思春期男子の育て方:

たとえば有名予備校に通う環境が整ったとしても、それに満足して本人が勉強しないことには、せっかく整った環境が、まったくもって ... 思春期という大人になるための通過儀礼には、いろいろな痛みが伴うこともありますが、致命傷にならなければ、ほっておいても ...

小﨑恭弘, 2015

夢見る幽霊: オバカオバケたちのドタバタ本格密室ミステリ

なんの罪もない人間が酔っ払いの車にはねられたり、覚醒剤中毒の男に刺されたり。だけど、その逆はありえないだろ」「そう言われればそうだけど......」「バカがバカなことをするのは、むしろ考えてみれば当然のことさ」機長にそう言われると、ほっておいた私まで ...

純丘　曜彰, 2014

ママ、私の声をとめてちょうだい!: チューレット病と聡子とイエス様 - 27 ページ

刀「ゴメンネ聡子、本^ 'にゴメン」人に向かって黙っていられず、幼い娘の深い痛みを、さらに深く傷っけてしまった。「何とか我慢できないの?そんな: !紫絶対にほってはダメなのよ!」とや: :しんでいる本バイスを受けていたにもかかわらず、弱い私は、教冇相談で ...

椎名恵子, 2001

香ばしくてほんのり甘い　ほっくり焼き栗ご飯 - 3 ページ

ワ」離離バカ立ロ部のの底底にら初か白坂占 m に。。頂逆すすは離ままムりりパ方あ切すりもでまゃ方フきのりイぃ私ゃナて※くをい。ゆ皮む。すてにをすまいう皮まりむよ、い取てるみ田心りつ削込に削かをし,つを向分差よ分に部をい部占離の刃すた頂角の端の ...

All About 編集部, 2013

三低主義 - 220 ページ

さつき話した京都で町家のリノべーションをしている人も、リノべーショた気分になった。えない、そう ... のはない。そもそも無理なわけで、雑|早がはえてくるとか、ほこりがたまっリノべ—ションには違いないわけで、ほっておくっていっても、完全にそのままフリーズ.

隈研吾, ‎三浦展, 2010