Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぼうさい‐し" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぼうさい‐し EM JAPONÊS

ぼうさい
bousaisi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぼうさい‐し EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぼうさい‐し» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぼうさい‐し no dicionário japonês

Conselho 【Prevenção de Desastres】 Pessoa que trabalha para aumentar a conscientização sobre a prevenção de desastres na área, para melhorar a capacidade de prevenção de desastres e para orientar a evacuação / resgate quando ocorre um desastre. Qualificação privada certificada pela Japan Disaster Prevention Organization. A certificação começou em 2003 (2003). ぼうさい‐し【防災士】 地域の防災意識の啓発、防災力の向上に努め、災害発生時には避難誘導・救助にあたる人。日本防災士機構の認定する民間資格。平成15年(2003)認定開始。

Clique para ver a definição original de «ぼうさい‐し» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぼうさい‐し


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぼうさい‐し

ぼうさい‐かいじょし
ぼうさい‐かけん
ぼうさい‐かんりしゃ
ぼうさい‐きほんけいかく
ぼうさい‐きょういく
ぼうさい‐きょうてい
ぼうさい‐きょてん
ぼうさい‐ぎょうせいむせん
ぼうさい‐ずきん
ぼうさい‐の‐ひ
ぼうさい‐ぶくろ
ぼうさい‐むせん
ぼうさい‐ようひん
ぼうさい‐グッズ
ぼうさい‐ヘリ
ぼうさいかがくぎじゅつ‐けんきゅうじょ
ぼうさいかんり‐てんけんしかくしゃ
ぼうさいかんりていきてんけんほうこく‐せいど
ぼうさいきしょう‐じょうほう
ぼうさいきじゅんてんけんずみ‐しょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぼうさい‐し

い‐し
あいおい‐し
あらい‐し
い‐し
いわい‐し
いんざい‐し
うけおい‐し
うたしない‐し
うらない‐し
い‐し
い‐し
かいけい‐し
かいらい‐し
かすがい‐し
かだい‐し
かてい‐し
かんぺい‐し
い‐し
きかい‐し
きせい‐し

Sinônimos e antônimos de ぼうさい‐し no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぼうさい‐し»

Tradutor on-line com a tradução de ぼうさい‐し em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぼうさい‐し

Conheça a tradução de ぼうさい‐し a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぼうさい‐し a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぼうさい‐し» em japonês.

Tradutor português - chinês

防灾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Prevención de Desastres y
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Disaster Prevention and
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आपदा निवारण और
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوقاية من الكوارث و
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

предупреждению стихийных бедствий и
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Prevenção de Desastres e
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুর্যোগ প্রতিরোধ এবং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prévention des catastrophes et
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pencegahan Bencana dan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Disaster Prevention and
180 milhões de falantes

japonês

ぼうさい‐し
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방재 합니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nyegah Disaster lan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Phòng chống thiên tai và
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அனர்த்த தடுப்பு மற்றும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपत्ती प्रतिबंध आणि
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Afet Önleme ve
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prevenzione dei disastri e
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zapobiegania klęskom żywiołowym i
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

попередження стихійних лих і
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de prevenire a dezastrelor și
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόληψη των καταστροφών και
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Disaster voorkoming en
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förebyggande av katastrofer och
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Disaster Prevention og
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぼうさい‐し

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぼうさい‐し»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぼうさい‐し» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぼうさい‐し

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぼうさい‐し»

Descubra o uso de ぼうさい‐し na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぼうさい‐し e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
防災グッズ
防災グッズ(1)あなたはいざという時に備えてご自宅に防災グッズや非常袋などを用意ていますか?実際に大きな災害の経験があるような一部の地域では多くのご家庭で水や食料の備蓄をされていたり、非常袋などが用意されていますが、ほとんどのご家庭 ...
All About 編集部, ‎和田隆昌, 2013
2
防災用品、避難用品のそろえ方
防災用品、避難用品のそろえ方(1)本当に命を守る「防災用品」をまず最初に寝室の家具は必ず固定て。面で押さえるタイプの商品もある(ぼうさい館)「大震災の準備をしよう!」と思ったあなた。でも何を用意したらわからない。という人は多いはず。「水と食料3日 ...
All About 編集部, ‎和田隆昌, 2013
3
明けない夜はない - 14 ページ
じょうほうしょうぼうほんぶはいふるかわやく~あちらこちらから、さまざまな情が消防本部に入ってくる。古川は屋根が崩れてそれらを防災行政無線で放送する。防災行政無線の屋タスピーカーは、内蔵されひじょうようでんち)つごた非常用の電池で動いている。 ...
学研教育出版, 2013
4
伝えなければならない100の物語10未来へ - 36 ページ
ほんとうばくの おくないたいひみなみそうましえん ー 36 原発の加キロ圏に小高区が入ることは、すぐにわかった。ただ、正確に加キロ圏内せいかくけんないけんはいさパらいふたぬ、おくないたい物じだ。ぼうさいむ、せん〝さき、ほうそうあや戦、、桜井は再ひ ...
学研教育出版, 2013
5
希望の社会学: 我々は何者か、我々はどこへ行くのか - 170 ページ
モデル構築」事業の一環として企画・実施した「ぼうさい朝市」である。『旬刊旅行新聞』第1419号(2011年5月21日付)の記事によれば、「『ぼうさい朝市』は08年10月内閣府の『地方の元気再生事業』を活用てスタートした。いざというとき、隣から支援できるように ...
山岸健, ‎浜日出夫, ‎草柳千早, 2013
6
その日: 第1卷 (その日). - 138 ページ
ちいき市ハ地域連合は災害対策本部を立ち上け仮設フレハフを設置したまた地域にすひとびといえいえそうどろすなちからあ ... そぬき 20 ーー年の月市ハ町は八戸市と連携て地域の防災組織を作ったこの組織しゅたいしゅどうひなんくんれんじしゅてきひ ...
学研教育出版, 2013
7
生きることを、生きるために - 52 ページ
っなみけいほうったあたりにはサイレンが鳴り響き、防災無線が大津波警報を伝えていた。じょうきょ)しら ... じしんぜんさいかいばあい、きしゃ、さいしょやくばいじょうほうっ)つ地震などの自然災害の場合記者たちは最初に役場へ行って情報をもらうのが通しょう。
学研教育出版, 2013
8
小学教科書ドリル 全教科書対応版 社会 4年 - 第 4 巻 - 12 ページ
1 つ 10 [ 30 点] ○さい魅岡するパンフレットを配る。( ) ○高い建物を津波ひ ... きょうリょ《○ひなん場所や、消ぼうなどとどのように協カするかを定めていさというときにそなえる。○ぼうさいのじょうほう ... 市などとも協カぼうさい訓練を行う。○( )ぼうさい訓練に ...
文理編集部, 2015
9
小学教科書ワーク 日本文教版 小学社会 3・4上 - 第 3 巻、第 1 号 - 24 ページ
筐 2 わたしたちの市のようす○ ="=昌 L_ - * * *霊|三鷹|斐=ク○科書「 E38 - 7 ページ D ○君| 5 べ二ジ) □ □ -古いたてものや、 ... 変* * °C翠っ○堀路市ぼうさいセンターみんなが使えるようにがくしゥう・・・ぼうさいの学習や市などがつくった、た○( )ができる。
文理編集部, 2015
10
小教ワーク教育出版版社会 3・4下 - 20 ページ
しずおかするがわん静岡市ては,駿河湾のあたりを震源どする 3〔〕地震の発生が于想されているので,市の 4 〔〕にもどづ地へのそな 7^ぼうさいくんれんいて,防災訓練をている。き 1 ぅリ"參地いきや市が,県や国ど協力て 5、〉を立てている。參学校などは 6 〔 ...
文理編集部, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぼうさい‐し [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/housai-shi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em