Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ホワイト‐ビール" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ホワイト‐ビール EM JAPONÊS

ほわいとびーる
ホワイトビール
howaitobi-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ホワイト‐ビール EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ホワイト‐ビール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ホワイト‐ビール no dicionário japonês

Cerveja branca 【vitela branca】 Carne de vitela crescida apenas com leite ou leite substituto. É de cor mais clara do que a carne normal e tem um sabor de leite. ホワイト‐ビール【white veal】 牛乳や代用乳のみで育てた子牛の肉。通常の牛肉に比べ色が淡く、乳の風味がある。

Clique para ver a definição original de «ホワイト‐ビール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ホワイト‐ビール


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ホワイト‐ビール

ホワイト‐ソース
ホワイト‐ソルガム
ホワイト‐タイ
ホワイト‐チョコレート
ホワイト‐デー
ホワイト‐ナイト
ホワイト‐ノイズ
ホワイト‐ハウス
ホワイト‐ハッカー
ホワイト‐バランス
ホワイト‐ペーパー
ホワイト‐ホール
ホワイト‐ボード
ホワイト‐ボックス
ホワイト‐マウンテンズ
ホワイト‐ミート
ホワイト‐メタル
ホワイト‐ラム
ホワイト‐リカー
ホワイト‐リスト

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ホワイト‐ビール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
いっせい‐メール
いとまき‐ボール
いりょう‐モール
アルジャミ‐アルカビール
アルダビール
アルビール
ウニャンガ‐ケビール
オウニアンガ‐ケビール
ガンビール
グラビール
スタビール
チョガ‐ザンビール
バイツェンビール
ビール
ビール

Sinônimos e antônimos de ホワイト‐ビール no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ホワイト‐ビール»

Tradutor on-line com a tradução de ホワイト‐ビール em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ホワイト‐ビール

Conheça a tradução de ホワイト‐ビール a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ホワイト‐ビール a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ホワイト‐ビール» em japonês.

Tradutor português - chinês

白啤酒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cerveza blanca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

White beer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्हाइट बीयर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البيرة البيضاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Белый пиво
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cerveja branco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হোয়াইট বিয়ার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bière blanche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bir putih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Weißes Bier
180 milhões de falantes

japonês

ホワイト‐ビール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화이트 맥주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

putih bir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bia trắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெள்ளை பீர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हाइट बिअर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Beyaz bira
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

birra bianca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

białe Piwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

білий пиво
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bere alb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λευκή μπύρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wit bier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vit öl
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hvit øl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ホワイト‐ビール

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ホワイト‐ビール»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ホワイト‐ビール» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ホワイト‐ビール

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ホワイト‐ビール»

Descubra o uso de ホワイト‐ビール na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ホワイト‐ビール e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ビール事典 - 69 ページ
1 のベルギービール HoegaardenW ** **P32 函一の巫蛮三ルデユベル. ヒユブランシユ-モ LIF ふ*い、ふ- * ** WIT -日 LANI-H ... させたのは、村のビール好きの青年、ピエール・セリス。「ホワイトビールの神」とよばれた彼のつくるビールは、その味わいの豊か ...
野村浩二, ‎菅原亮平, ‎三輪一記, 2014
2
世界のビール
世界のビール(2)チェコのビールピルスナーウルケル国民一人あたりのビール消費量が世界ナンバーワンのチェコには、 470以上 ... 市場で70%近くを占めるのはピルスナーですが、フルーツやハーブを使ったビールやホワイトビールなどベルギーらしい個性豊かな ...
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
3
ヤミーさんのカルディレシピvol.2: 輸入食材で簡単にできちゃう! 世界の料理集
力ルディのおつまみ□「iClOitS & Eeer ユウキエスニックガーリッククラッ力ー 380g マイルドな味わいのベトナムビールは苦みが少なくて ... 合わせるビールヴェデット工クストラホワイト 330mg 原産国:ベルギータイプ:ホワイトビール原材料:麦芽、ホップ、小麦、 ...
ヤミー, 2009
4
日本のホワイトカラー: 調查に現れた生活意識 - 92 ページ
調查に現れた生活意識 林知已夫, 壽里茂, 鈴木達三. つぎに酒類の消費のパターンは,付録の表(お 4 ページ)に示されるように,日本酒,洋酒,ビールの間でややパターンが異なってくる.すなわち日本酒の飲用者は管理層,小企業主層にきわめて高率であると同時に, ...
林知已夫, ‎壽里茂, ‎鈴木達三, 1964
5
WIRED VOL.15 特集 ワイアード・バイ・デザイン デザインをめぐる25の物語:
ティソ/スウォッチグループジャパン公 O3 - 6254 - 7361 人気急上昇「サッポロホワイトベルグ」のパッケージがリニューアルビール大国ベルギーで愛され続ける、ホワイトビール。その製法に学び、 iTQi 優秀味覚賞最高ランク三ツ星を受賞した「サッポロホワイト ...
WIRED 編集部, 2015
6
Zenrakuren nijūgonenshi - 395 ページ
Zenrakuren Nijūgonenshi Hensan Iinkai ―395 ― しかし、デン力ビットミルクは、雄子牛をホワイトビールとして肥育する場合に限定されての試験輸入であるため、酪農家がめす子雄子牛利用のホワイトビ—ルへの関心は一層たかまった。催された。っづいて ...
Zenrakuren Nijūgonenshi Hensan Iinkai, 1975
7
飲み会でも太らない食べ方のコツ - 5 ページ
ビールは太る?太らないビールの飲み方(5)ビール>〉発泡酒> >新ジャンノレビール> >ノンアルコールビール/ビールティスト飲料> >新 ... ー(ー 54 kca ー)ネ・・・・・丶ー・5% 43kca ー(ー 5 ー kca ー〉~5% 39kca ー(ー 37kca ー) ~4% 28kca ー(98 kca ー) `ホワイト.
All About 編集部, 2012
8
ドイツのお土産
ホワイトアスパラガスのスープなど、とてもドイツらしいお土産になりますよ。お値段も1ユーロくらいから。スープ以外 ... スーパー4 缶ビール説明するまでもなく、ビール好きなら感激すること間違いナシの本場ドイツのビールです。瓶ビールの方がバリエーション豊か ...
All About 編集部, 2013
9
ラスベガスから行ける必見観光スポット
アメリカ・レンタカーでホワイトサンズ国定公園へ(1)白い砂丘世界に砂丘は数多くありますが、こんな真っ白な砂丘、それが ... 以前は、エルパソに来た観光客の一番の楽しみは、このメキシコへの小旅行でタコスをぱくつきながらテカテ(メキシコビール)を飲む事で ...
All About編集部, 2014
10
コタキナバルで楽しむおすすめグルメ情報 - 12 ページ
ピティアム風の朝食やアフタヌーンコーヒーを楽しもうティアムを名乗るだけあって看板メニューはコーヒーで、ポルネオ産のコ豆を使ったミルク入りのボルネオホワイトコ二ヒ二(ホット 5 リンギッス 6 リンギット) _ やビールの小瓶に入って出てくる甘いマレ二シア風 ...
All About編集部, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ホワイト‐ビール»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ホワイト‐ビール no contexto das seguintes notícias.
1
【ベルギービール】フルーティで華やかなホワイトビール「グリゼット …
ホワイトビールの中でも、フルーティな香りが強く、小麦の甘みも感じられるタイプのビールが「グリゼットブロンシュ」。色合いは淡いイエローでにごりがあります。ベルギーのホワイトビールはスパイスを使って香りづけをするのが特徴で、オレンジピールと ... «BIGLOBEニュース, set 15»
2
世界のクラフトビールを揃える銀座のパブ@『BULLDOG』銀座インズ
普通のビールは大麦麦芽を使いますが、この『ヒューガルデンホワイト』は、さらに小麦とコリアンダーシード、オレンジピールを使ったホワイトビールで、ビール大国“ベルギー”を代表するビールのひとつです。ビールと言うと“苦い”みたいなイメージがありますが、 ... «ガジェット通信, jul 15»
3
「クラフトビール」は「ビール離れ」を食い止められるか?
アサヒビール、サッポロビールもこれに追随し、アサヒは2月、3月と続けて新商品を投入し、サッポロは自社ネットショップで4月下旬に販売開始した。同社はこれに先だって14年4月、本場ベルギーのホワイトビールの製法を取り入れた第3のビール「ホワイト ... «BLOGOS, mai 15»
4
クラフトビールを楽しむ!「スプリングバレーブルワリー東京」ログロード …
通年で提供されるビールは、フラッグシップビールの「496」、ピルスナービールの「COPELAND(コープランド)」、そしてラズベリーを使ったフルーツビールタイプの「JAZZBERRY(ジャズベリー)」、ホワイトビールの「on the cloud(オンザクラウド)」、そして濃色 ... «T-SITEニュース, abr 15»
5
ビール離れ進む若者から支持 ニーズ追求したサッポロ「ホワイトベルグ」
ビールの需要が低迷する中、サッポロビールの第3のビール「サッポロ ホワイトベルグ」が、存在感を示している。ベルギー産麦芽に加え、オレンジピール、コリアンダーシードなどのスパイスを使い、ベルギーのホワイトビールのような華やかな香りとさわやかな ... «Business Media 誠, fev 15»
6
ビール飲まない世代”が飛びついた「ホワイトベルグ」 異例のヒットには …
ホワイトベルグは、ベルギーのホワイトビールのような味と香りを楽しめる新ジャンルとして、サッポロが2014年5月にリリースした商品。これまでの缶ビールとは一線を画す「ブルーグリーン」にゴールドの紋様が入る外観も印象的だが、その開発とヒットの過程も ... «RBB Today, jan 15»
7
冬にだって楽しみたい!「クラフトビールツアー」が吉祥寺で開催
さらに、埼玉のコエドブルワリーからは、先月出荷開始されたばかりの新作「鞠花-Marihana-」、名古屋の盛田金しゃちからは南ドイツ伝統のホワイトビール製法をアレンジした「プラチナエール」、四国の梅錦山川株式会社が作る梅錦ビールからはアルコール ... «ISUTA, dez 14»
8
キリンのクラフトビール第4弾は“ホワイトビール”!
より魅力的なクラフトビールを生み出すために、“プロトタイプ”の商品を数量限定で予約販売し、ユーザーからの意見を取り入れ、更なる改良をしている。そんな本プロジェクトのラストを飾る第4弾「SPRING VALLEY BREWERY White Valley」(びん6本 ... «ウオーカープラス, out 14»
9
キリンビール/「クラフトビール」試作品第1弾の受注をオンラインで受け付け
キリンビールは7月31日12時から、同社のオンラインショップで、クラフトビールブランド「SPRING VALLEY BREWERY( ... 今後は、第2弾としてピルスナータイプ、第3弾としてフルーツエールタイプ、第4弾としてホワイトビールタイプのビールを、年末までに順次 ... «メーカーニュース(Maker News), jul 14»
10
山下公園でベルギービールをグビッ 「ベルギービールウィークエンド横浜 …
ビールは、オリジナルグラスでお飲みくださいね。それではベルギービールのご紹介を。定番といえるホワイトビールやトラピストビールから、横浜初登場となるビールまで、48種類のベルギービールが登場しています。例えば、アップルボックというビールは、 ... «日刊アメーバニュース, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ホワイト‐ビール [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/howaito-hiru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em