Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "みょう‐おう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE みょう‐おう EM JAPONÊS

おう
mixyouou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA みょう‐おう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «みょう‐おう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de みょう‐おう no dicionário japonês

Maju 【Meiwa】 1 Forneça uma vida de Dainichiyo, expresse a fase da raiva, entregue o diabo e thinsp (Deus) e thinsp, para proteger o Budismo. O Grande Rei Ming e outros. Em particular, refere-se a Fudo. 2 O rei da sabedoria, isto é, a verdade \u0026 thinsp; (thingspun) \u0026 thinsp; Mistério 【】 Fantasia】 Francês. Sem saber, o Buda Shinto responde e dá proteção e lucro e thinsp; (Reiaku) \u0026 thinsp; Sentido da escuridão. みょう‐おう【明王】 1 大日如来の命を奉じ、怒りの相を表し、悪魔を降伏 (ごうぶく) して仏法を守護する諸尊。五大明王など。特に、不動明王をさす。2 智慧の王、すなわち真言 (しんごん) のこと。
みょう‐おう【冥応】 仏語。知らないうちに神仏が感応して加護や利益 (りやく) を授けること。冥感。

Clique para ver a definição original de «みょう‐おう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM みょう‐おう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO みょう‐おう

みょう‐あさ
みょう‐あん
みょう‐えつ
みょう‐お
みょう‐
みょう‐かい
みょう‐かく
みょう‐かん
みょう‐
みょう‐
みょう‐きょう
みょう‐
みょう‐ぎょう
みょう‐
みょう‐けい
みょう‐けん
みょう‐げん
みょう‐こう
みょう‐
みょう‐ごう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO みょう‐おう

‐おう
あいく‐おう
あしゅら‐おう
‐おう
いち‐おう
いや‐おう
いり‐おう
いれつ‐おう
うけ‐おう
うん‐おう
えいえい‐おう
えたり‐おう
えたり‐や‐おう
えん‐おう
えんま‐おう
えんら‐おう
う‐おう
う‐おう
りゅう‐おう
う‐おう

Sinônimos e antônimos de みょう‐おう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «みょう‐おう»

Tradutor on-line com a tradução de みょう‐おう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE みょう‐おう

Conheça a tradução de みょう‐おう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de みょう‐おう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みょう‐おう» em japonês.

Tradutor português - chinês

奇怪的国王
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

extraño rey
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Strange King
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अजीब बात है राजा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغريب الملك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Странно Король
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estranho Rei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মজার রাজা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

étrange roi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Funny King
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

seltsam König
180 milhões de falantes

japonês

みょう‐おう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

묘하게 왕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Funny King
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Strange vua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பார்க்கலாம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मजेदार राजा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Komik Kral
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strano re
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dziwne Król
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дивно Король
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ciudat Regele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παράξενη βασιλιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vreemde King
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Strange kung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

merkelig kong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de みょう‐おう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «みょう‐おう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «みょう‐おう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre みょう‐おう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みょう‐おう»

Descubra o uso de みょう‐おう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みょう‐おう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
知っておきたい 伝説の武器・防具・刀剣 - 139 ページ
明王は、如来の命を受けて、仏教を流布する上での障害を打ち破る役割を担う。目的を果たすために、剣や弓矢などの武器を身につけ、質素な身なりをしているのが一般的。また、多くは憤怒の形相をしている。「五大明王」とは、中心となる不動明王、降ごうざん ...
金光仁三郎, 2012
2
神社・寺院名よみかた辞典 - 481 ページ
I 大阪府貝塚市《本尊)阿弥陀如来〖浄土真宗本願寺派 2 明円寺,みょうえんじ II 島根県 15 川郡佐田町《本尊)阿弥陀如来〖浄土 ... 観世音菩薩〖臨済宗建長寺派2 明王さんく称)みょうおうさん II 愛知県名古屋市中区,大光院《本尊)釈迦如来〖曹洞宗 2 明王寺 ...
日外アソシエーツ, 1989
3
実修真言宗の密教と修行 - 106 ページ
大森義成. 背^ . . .一人ス, ^こんごうやしゃみょうおう 「天」とはインドの神々のこと. 「火頭明王」などとも呼ばれる。一切の穢れを焼き滅ぼす明王として「不浄金剛」梵名「ウッチュシュマ」は火の神ァグ二の別称。うすさまみょうおうする明王である。た。もっとも大きな ...
大森義成, 2010
4
まんだらのはなし - 132 ページ
ぱ川せ; : : : : : : ; 'あいぜんみょうおう愛染明王 1 愛染とは車物をつまりあいよくしゅうちや. /愛欲と執着のことですその愛欲を浄化し愛染から生ずる悩みを救つてくれると信じられてお:とくみずし# 0 ばいド特に水商売の女性にみょうおうしんじゃおおの明王の信者が ...
ひろさちや, 1991
5
続日本石仏図典 - 122 ページ
十二明王じゅうにみょうおう不動明王、隆三世明王、軍荼利明王、大威徳明王、金剛夜叉明王の五大明王に大元帥明王、愛染明王、馬頭明王、烏枢沙摩明王、孔雀明王大輪明王、六字明王の七明王を加えた一二の明王の総称である。石仏としては、現在の ...
日本石仏協会, 1995
6
Hōryūji jiten - 2 ページ
Ryōshin Takada 【愛染明王坐像】あいぜんみょうおうざぞうバし. 4 。至宝三盛銅像一一一室町時代。銅造镀金。黒漆塗厨子入。像高九-五【愛染明王坐像】あいぜんみょうおうざぞう?しレ。至宝三-金銅像一七鎌倉時代。銅造鍍金。黒漆塗厨子入。像高四.
Ryōshin Takada, 2007
7
カラー版イチから知りたい!仏教の本 - 14 ページ
明王の中心的な存在で、剣や構などの持物を持つ像が多い。愛欲をつかさどる明王で丶愛欲などの煩悩そのものも丶悟りを得るための焼き尽くすとされる。人々の迷いや苦しみを断ち切り丶写真提供・所蔵/京都国立博物館道であることを説くとされる。写真提供' ...
大田由紀江, 2014
8
「天使」と「悪魔」がよくわかる本: ミカエル、ルシファーからティアマト、毘沙門天まで
虹色の羽毛をもつ、船王朝の猛将こうせん孔一日一くじゃくみょうおう離"中華文化圏の鳥人?孔雀明王の化身ユダヤ=キリスト教以前にも、インドやペルシャ丶中東には丶離里(をもつ天使のような精霊の図像が多く見られる。だかるらお一つが、東アジアには、 ...
造事務所, 2006
9
国宝を知る本: 絵画編 - 60 ページ
1111 東寺(教王護国寺)京都府京都市南区九条町 1 不動明王(ふどうみょうおう)降三世明王(ごうざんぜみようおう)軍荼利明王(ぐんだりみようおう)大威徳明王(だいいとくみようおう)金剛夜叉明王(こんごうやしゃみょうおう)真言密教で五方位に置かれる五尊の ...
日外アソシエーツ, 2001
10
日本美術全集 - 第 26 巻 - 67 ページ
大威^明 1-:不動明王降ニ^明ト: ^剛夜乂明上金剛^ 3:|!|赤後寺滋賀九世紀前半木造,漆箔像高一七三,六 6 常福寺三重九世紀前半木造,漆箔像高五六,三 0 奈良八世紀末〜九世紀初三間五重塔婆檜皮葺^教王護国寺講堂内観京都:だいみょうぉうぞうきょ 5 ...
前川誠郎, ‎大河直躬, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «みょう‐おう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo みょう‐おう no contexto das seguintes notícias.
1
如来、菩薩、明王…違いをご存知ですか?仏像基礎知識の基本の「き」
いちばん尊いのは「如来(にょらい)」。お釈迦様を象った仏像界の一期生で、すでに悟りを開いています。次は如来になるべく修行中の「菩薩(ぼさつ)」。人々を救うために尽力します。3番目は怖い表情をした「明王みょうおう)」。正しい道に導くために私たちを叱咤 ... «日刊アメーバニュース, out 15»
2
延暦寺の荒行、9日間不眠断食で「生き仏」に
このうち、700日を終えると、明王堂(みょうおうどう)で9日間、食事や水を絶ち、不眠不休で真言を10万回唱え続け、不動明王と一体となる事を目指す。 達成は8年ぶり戦後13人目で、釜堀師は“生き仏”として「當行満阿闍梨(とうぎょうまんあじゃり)」と称される。 «東洋経済オンライン, out 15»
3
千日回峰行、釜堀師が「堂入り」達成 戦後13人目
比叡山の峰々を1千日かけて4万キロ巡る修行「千日回峰行(かいほうぎょう)」に挑んでいる延暦寺の善住院住職、釜堀浩元(こうげん)師(41)が21日未明、最難関の「堂入り」を達成した。無動寺谷明王堂(むどうじだにみょうおうどう)(大津市坂本本町)に9 ... «朝日新聞, out 15»
4
飲むと恋が叶う”水”3選
ここにある愛染明王(あいぜんみょうおう)は、良縁成就・結婚成就・夫婦円満において仏教神の中で最強とも言われている。 境内には「愛染かつらの木」があり、かつらの木にノウゼンカズラのツルが巻きついている姿から、「恋愛成就・夫婦和合の霊木」として ... «ガジェット通信, out 15»
5
壇蜜 給料への不満と不安を明かす
ホワイトデーにちなんで、成田山新勝寺の運気で恋を射止めようという趣旨だったが、壇蜜が愛染明王(あいぜんみょうおう)の縁結びの絵馬に書いたお相手は「今日いらした方」という無難なもの。「本当は『給料』と書こうとしたんですが、止められました」と自ら ... «デイリースポーツ, mar 15»
6
成田空港から電車で10分! 成田山新勝寺+極上うなぎで表参道ぶらりの …
元禄14年(1701)に設立された旧本堂で、中央には大日如来、左右には不動明王と愛染明王(あいぜんみょうおう)が奉安されている。この愛染明王は古くから"恋愛・縁結び・家庭円満"などをつかさどる仏。その昔、御護摩が行われた中央の護摩壇そばで手を ... «日刊アメーバニュース, out 14»
7
トイレも修行の場!? 伊豆の三大奇祭「東司祭り」開催 - 祈祷済みパンツも
同祭りは、約500年前から祀られる「東司(とうす・トイレのこと)」の守護神で、不浄のものを浄化し清める烏枢沙摩明王(うすさまみょうおう)の例大祭として行 ... また、烏枢沙摩明王はこの世の不浄を清浄とする明王で、転じてトイレの神様として祀られている。 «日刊アメーバニュース, ago 14»
8
紅白一対「夫婦椿」咲く
田原市野田町の曹洞宗・法光院(片岡博雄住職)で、約270年前に植えられたツバキの巨木があでやかな花を付け始めた。 紅白一対の八重椿「夫婦椿(めおとつばき)」は25日には満開。真っ赤な「紅蓮明王(ぐれんみょうおう)の椿」は、白モクレンととも. «東海日日新聞, mar 14»
9
元テレ東人気アナ・亀井京子の開運マニアっぷりが新興宗教みたいでドン …
トイレをキレイにすると健康運や金運が上がるといわれることから、朝から晩まで磨いているという亀井。トイレには「烏枢沙摩明王」(うすさまみょうおう)という神様がいることを知り、その神様を喜ばせるためにも「トイレに赤い花を飾った方がいい」という教えを守っ ... «livedoor, fev 14»
10
浜松市美術館で日本画・洋画の展示-国の指定重要文化財も
... れた池田学の「再生」のほか、絹本着色(けんぽんちゃくしょく)の技法で描かれた竹内栖鳳(たけうちせいほう)の「なっとう めざし」など、シュールな作品も展示。2階には国の指定重要文化財の「刺繍不動明王二童子像(ししゅうふどうみょうおうにどうじぞう)」や ... «秋田経済新聞, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. みょう‐おう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hy-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em