Significado de "みょう‐ばつ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE みょう‐ばつ EM JAPONÊS

み	ょ	う	‐	ばつ
mi	xyo	u		batu

O QUE SIGNIFICA みょう‐ばつ EM JAPONÊS

definição de みょう‐ばつ no dicionário japonês

Punição 【Punição】 Punição o Buda Shinto é despercebido. Amenidade.

みょう‐ばつ【冥罰】 神仏が人知れず下す罰。天罰。

TRADUÇÃO DE みょう‐ばつ

Conheça a tradução de みょう‐ばつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de みょう‐ばつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みょう‐ばつ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 奇怪的处罚
• Tradutor português - espanhol: castigo extraño
• Tradutor português - inglês: Strange punishment
• Tradutor português - hindi: अजीब बात है सजा
• Tradutor português - arabe: عقوبة غريبة
• Tradutor português - russo: Странно наказание
• Tradutor português - português: punição estranha
• Tradutor português - bengali: মজার শাস্তি
• Tradutor português - francês: punition étrange
• Tradutor português - malaio: hukuman lucu
• Tradutor português - alemão: seltsame Strafe
• japonês: みょう‐ばつ
• Tradutor português - coreano: 묘하게 바트
• Tradutor português - javanês: paukuman lucu
• Tradutor português - vietnamita: hình phạt lạ
• Tradutor português - tâmil: ஒரு புதிர்
• Tradutor português - marata: मजेदार शिक्षा
• Tradutor português - turco: Komik ceza
• Tradutor português - italiano: punizione strano
• Tradutor português - polonês: dziwne kara
• Tradutor português - ucraniano: дивно покарання
• Tradutor português - romeno: pedeapsa ciudat
• Tradutor português - grego: παράξενη τιμωρία
• Tradutor português - africâner: vreemde straf
• Tradutor português - sueco: konstig straff
• Tradutor português - norueguês: merkelig straff

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みょう‐ばつ»

Descubra o uso de みょう‐ばつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みょう‐ばつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 34 ページ

わざ彼かれとは妙みょうに気が合あう絶ぜつ妙めいな技奇き妙みょうな現げん象しょうが起おこる微ビ微び笑しょういなながら精 ... 確認テストものせいしつあらわかんじかくにんおとがする。 a.きみ b.きみょう c.きばつ d.すうきの家いえは知しらない人が入ってくる ...

遠藤ゆう子, 2013

逆引仏教語辞典 - 222 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

例文仏教語大辞典 - 1036 ページ

(略)無間定とも名付く」みょうとく-ぼさつ【明得菩薩】四善根のうちの燠位 1 の菩薩。所依の定として明得定を修し、見道に発する無漏智が現れる前段階にある菩薩。ー明得定, #大乗伝通要録-上.一ノ三「無著即是登地菩薩、世親亦是明得菩薩」みょう-ばつ【冥^】 ...

石田瑞麿, 1997

角川新国語辞典 - 1203 ページ

換様の茶碗。 I びなつ雛)ゝ 1 ビナ名男女ひと組みのひな人形。みよう-にち【明日;ミ. "丄 I チ名タる日。あした。ネ。みよゥ.ねん【明年; ^】ミ 31 ン名そる年 0 来年 0 みょう-ばつ【,其! ^ . .】ミ. .し: ;ッ名〔仏〕神仏が人知れず下す罰。みよう-ばん【ムようばん【明-ほ 3 】ミ, ...

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

明鏡国語辞典 - 1591 ページ

みょう-ばつ【,冥^】"い〔名 3 神仏が人知れずくだす 85 。天罰。めぃズつ。みよう-ばん【明晩】; : . :〔名】. , ?の晚。明夜。みょう-ばん【明,楚】バ卜〔名〕硃酸アルミ一一ー藝ゥムと睐驗カリウムとが化合した無色の結 I 義晶。皮なめし.媒染剤.製紙などに広く用いられる。

北原保雄, 2002

古文書難語辞典 - 175 ページ

みようこうにん【妙好人】(仏)在俗で、阿弥陀仏の本願に帰依して熱心に念仏する行者を讚えていう。みようごう【名号】(仏)阿弥陀 ... みょうばつ【冥罰】神仏が人知れず下す群みょうぶ【名簿,名符】宮位,姓名,年月日等をしるした名刺の類。人に採用されたり、貴人に ...

横山篤美, 1981

Shakubuku kyōten - 113 ページ

日蓮大どすともをづる事なかれ」り、大田等は現罰なり別ばちなり、各各師子王の心を取り出して.いかに人をうち(同士打)と他国よりせめらるるは総ばちなりやくびやう(疫病)は冥罰なみょうぼつるか、罰は総罰.別罰.顕罰食罰四候、日本国の大疫病と大けかち〔飢 ...

Sōka Gakkai. Kyōgakubu, 1958

現代日韓辞典: - 780 ページ

朴成媛, 1984

Bukkyōgo daijiten: Index - 209 ページ

1 めいどうくみょうとうじ【眇等持〕みょうどうし# 'もん【命道沙門」みょうどうそうざんまい【妙^相三昧〕みょうとく【名 16 】みょうとく【 ... ぼさつ【妙簿^薩】みょうどむごく【明 8 無極〕みょうなん【命難】みょうなんのく【命難苦〕みょうねん【冥然】みょうばつ【冥抑】みよ, ^ 1 .

中村元, 1975

新日汉辞典 - 2104 ページ

みょうきょく[妙曲] (名)妙血・名血・みょうけい[妙計] (名)妙汁。 ... 仇丼的エ互品・ 0 構工巧吐・みょうこう[名号] (名) I 打弥佗 I 的名井・ II 弥陀 ... 学校にあがる I 抹抹末ヰ上ギ・ム~め末年史・みょうばつ[其皿] (名) ( I )文ロ・みょうはん[明塊] (名)射史・梯天史上・ II ...

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980