Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ミューズリー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ミューズリー EM JAPONÊS

みゅーずりー
ミューズリー
myu-zuri-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ミューズリー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ミューズリー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Museley

ミューズリー

Muesli (Müsli, Birchermüesli, Birchermus, Standard German: Müsli) é um alimento de cereais feito de frutas em bruto misturadas, nozes, sementes, etc. com grãos processados ​​não cozidos, como ovas roladas É uma espécie de. Principalmente comido com leite, iogurte, etc. polvilhe. Alguns muesli comerciais são temperados com açúcar e mel. Você pode fazer sua própria própria formulação. Na Suíça, local de nascimento de origem, muitas vezes comendo como um jantar leve. ... ミューズリー(スイスドイツ語:Müesli、Birchermüesli、Birchermus、標準ドイツ語:Müsli)とは、ロールドオーツ(燕麦の押麦)などの未調理の加工穀物とドライフルーツ、ナッツ、種子類などを混ぜ合わせたシリアル食品の一種である。主に牛乳やヨーグルトなどをかけてふやかして食べる。市販のミューズリーには砂糖や蜂蜜で調味されているものもある。好みの配合を自作することもできる。 発祥地であるスイスでは、元来軽い夕食として食べることが多かった。...

definição de ミューズリー no dicionário japonês

Muesli 【muesli】 um serial. Misturado de trigo, nozes, frutas secas etc. Eu como isso com leite e mel. ミューズリー【muesli】 シリアルの一。押し麦・ナッツ・ドライフルーツなどを混ぜ合わせたもの。牛乳や蜂蜜などをかけて食べる。
Clique para ver a definição original de «ミューズリー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ミューズリー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ミューズリー

ミュージシャン
ミュージック
ミュージック‐アンリミテッド
ミュージック‐コンクレート
ミュージック‐セラピー
ミュージック‐テープ
ミュージック‐ビデオ
ミュージック‐ホール
ミューズ
ミューズ‐ほうしき
ミューゼス‐エー
ミューゼス‐シー
ミューゼス‐ビー
ミューゼンバーグ
ミュータンス‐きん
ミュータント
ミューチュアル‐ファンド
ミューテーション
ミューテーションがた‐ウイルス
ミューテーションがた‐コンピューターウイルス

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ミューズリー

かくちょう‐メモリー
かそう‐メモリー
かわせ‐の‐マリー
がくじゅつきかん‐リポジトリー
きかん‐リポジトリー
きはつ‐メモリー
きはつせい‐メモリー
きょうゆう‐ディレクトリー
きょうゆう‐ライブラリー
きょうゆうでんたい‐メモリー
くき‐ブロッコリー
こくさい‐ロータリー
こんにゃく‐ゼリー
ごばんめのサリー
しきかく‐バリアフリー
しゃかいは‐ミステリー
しゅ‐メモリー
しょう‐カロリー
じきていこう‐メモリー
そうへんか‐メモリー

Sinônimos e antônimos de ミューズリー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ミューズリー»

Tradutor on-line com a tradução de ミューズリー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ミューズリー

Conheça a tradução de ミューズリー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ミューズリー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ミューズリー» em japonês.

Tradutor português - chinês

麦片
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

muesli
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Muesli
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Muesli
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هذا المزيج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мюсли
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

muesli
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Muesli
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

muesli
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Muesli
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Müsli
180 milhões de falantes

japonês

ミューズリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뮤 즐리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Muesli
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

muesli
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முசெலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Muesli
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

müsli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

muesli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

musli
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мюслі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

musli
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μούσλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

muesli
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

müsli
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

müsli
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ミューズリー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ミューズリー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ミューズリー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ミューズリー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ミューズリー»

Descubra o uso de ミューズリー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ミューズリー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
カスタマイズ: 【特注】をビジネスにする新戦略
その中には、二○ ○八年、開業後わずか一年で一○ ○万ドル以上の売り上げを記録したマイミューズリーも含まれる。シリアルアントレプレナーシリアルの巨大企業ゼネラル・ミルズは、二○ ○ ○年にカスタム商品群の展開に失敗した。しかしその七年後、ドイツ ...
アンソニー・フリン, ‎エミリー・フリン・ヴェンキャット, 2014
2
ヤミーさんのカルディレシピvol.2: 輸入食材で簡単にできちゃう! 世界の料理集
朝ごはんにびったり J )サイテンバッハフルーツミューズリードライフルーツやナッツ、穀物がたっぷり入ったシリアル。ミューズリーとは焼かないシリアルの乙とで、自然な甘みと香ばしさが味わえて、シリアルとしてだけでなくお菓子やパンの材料としても向いてい ...
ヤミー, 2009
3
まいにちのお菓子づくり: 季節を楽しむ100レシピ - 86 ページ
B A ミューズリークッキー材料(20枚分)砂糖(あればきび砂糖) ...... 30g 水......大さじ2 塩......ひとつまみバター(食塩不使用) ...... 50g 薄力粉...... 120g ベーキングパウダー......小さじ 1 / 2 好みのミューズリー(p.139 参照) ...... 40g 準備○天板にオーブンペーパーを ...
本間節子, 2012
4
手紙・メールのドイツ語 - 126 ページ
44 さらに、貴社のミューズリー製品の平均的な消費期限を伺いたいと思います。❹b以上、ご回答のほど、よろしくお願いします。敬具cカン・キョウコ件名:貴社製品のミューズリーに関する情報のお願い Was schreibe ich wie? »バリエーション ➀ いくつかの質問を ...
マルコ・ラインデル, 2011
5
節電に負けるな!体温上昇を抑える食生活で夏バテ防止
ベジタリアン的食生活で夏バテを予防!ミューズリーに豆乳を加えた簡単朝食。肉食を少なくしても、手軽にうまく栄養を摂ることができます朝食のように時間がない時でも、調理の必要がなくてすぐに食べられる全粒穀物があります。調理不要、常温保存、全粒穀物 ...
All About 編集部, ‎西園寺克, 2013
6
My Favorite BREAKFAST かんたん・おいしい朝食レシピ - 13 ページ
酸味がアクセントミューズリー材料( 2 人分)くるみ・・ 5g ヘーゼルナッツ・・ 5g ひまわりの種・・ 5g かぼちゃの種・・ 5g ラズベリー・・・ 3 粒ブルーベリー・・・ 6 粒いちご・・・ 1 個牛乳・・・ 100cc ミューズリー(無糖) ... 50g *ヨーグルト(無糖) ... 50g はちみつ・・・大さじ 1 ...
朝時間.jp, 2014
7
安産Pre−mo - 60 ページ
ヘルシー&おいしい零藍□皇ミューズリーで満足岡部史子さん(妊娠 7 カ月) \"酸味と甘みが絶妙で、しっかり食べた感があるミューズリーが空腹時のお供。お気に入りは「ドーセットタランベリーチドライフルーツは腹もちがよくてマル』高木里美さん(廷娠 8 カ月)専門 ...
Pre-mo編集部, 2015
8
每日菓子製作生活: まいにちのお菓子づくり - 86 ページ
ミューズリークッキー材料(20枚分)砂糖(あればきび砂糖) ...... 30g 水......大さじ2 塩......ひとつまみバター(食塩不使用) ...... 50g 薄力粉......120gベーキングパウダー......小さじ 1/ 2 作り方 1ボウルに砂糖、水、塩を入れ、泡立て器で混ぜる。 2溶かしたバターを加え ...
本間節子, 2014
9
自家製グラノーラと朝の焼き菓子
グラノーラ、コーンフレーク、ミューズリーからパンケーキ、クイックブレッド&マフィン、ビスケット ...
原亜樹子, 2012
10
ガンにならない食べ方、生き方 - 10 ページ
ナッツ、黒パン、ジャガイモ、野菜、豆類、くだもの、もやし、ハーブティー、それにスイスでは有名なビルヒャー・ミューズリーが食卓に並びます。これは、ヨーグルト、小麦杯芽、くだもの(リンゴ、ブドウなど)をミキサーにかけてドロドロにしたもので、やや酸味の利いた ...
石原結實, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ミューズリー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ミューズリー no contexto das seguintes notícias.
1
オーガニック市場、グローバル化で環境への配慮は置き去り?
モロッコ産の有機トマトがスイスの食卓にのぼり、中央スイスで製造されたオーガニックミューズリーが中国の朝食で食べられるなど、今日では有機農産物までもが海を越え、遠く離れた消費者へと届けられる。スイスのオーガニック市場もまた対外貿易の成長 ... «swissinfo.ch, set 15»
2
世界中で人気の自然派シリアルがケロッグからいよいよ登場!「Kミューズ
ミューズリーは1900年頃にスイス人の医師によって自然の素材を活かした健康食として考案された。 ... 「Kミューズリー」は5種類の全粒穀物(オーツ麦、ライ麦、ライ小麦、大麦、小麦)に、10種類の色とりどりのフルーツや種(ストロベリー、マンゴー、サルタナ ... «J-CASTニュース, set 15»
3
ナチュラル素材を15種類ブレンド!Kミューズリーはいかが?
「Kミューズリー」15種類の栄養が摂取できるシリアル商品!日本ケロッグ合同会社は「Kミューズリー」を9月下旬から順時発売する。「Kミューズリー」は10種の色鮮やかなフルーツおよび5種の全粒穀物が豊かにブレンドされた、気楽に自然素材の栄養を摂取 ... «インフォシーク, set 15»
4
15種類のナチュラル素材の栄養とおいしさを味わえる「Kミューズリー」新 …
新トレンドとして期待の自然派シリアル「Kミューズリー」が登場 昨今、日本でも健康への関心や食の簡便化志向が年々高まっており、「自然な素材」や「上質なおいしさ」、「素材の栄養バランス」といった要素を重視するシリアルのユーザーが増加傾向にあります(* ... «PR TIMES, set 15»
5
世界の朝ごはんが集結 朝食フェス2015
アルペン・ミューズリー・シリアル、ウェボス・ランチェロス、クロサダ、フェイジョアーダ。これ、何だろう?という人は、この秋開催される朝食フェス(ベクトル・東京)に行ってみよう。エッグスラットからハイブリットスイーツなど、今話題のものを含め、世界の朝食が ... «livedoor, mai 15»
6
【簡単レシピ】アレンジ自在!オリジナルグラノーラの作り方
... 容器に入れます。 ちなみに、オーブンで焼かないタイプはグラノーラではなくミューズリーといいます。好みの穀物、ナッツ、ドライフルーツを調理せずに混ぜるだけなので、砂糖も油も不使用。よりカロリーを抑えたいという人はミューズリーにするのもいいですね。 «T-SITEニュース, mai 15»
7
【シリアル好き必見!】試してみたい世界のシリアル5選
一方のミューズリーは、数種類の穀物やナッツに、ドライフルーツやナッツを混ぜたもので、甘味料は加えません。ミルクや ... ちなみに、コーンフレークの主な原料はとうもろこし、グラノーラとミューズリー、オートミールはオーツ麦が主原料です。そしてすべての総称 ... «TABIZINE~人生に旅心を~, abr 15»
8
ヘルシー&高栄養! いま話題のミューズリーを作ってみた
ミューズリーは、オートミール(外皮を取り除いたオーツ麦を蒸してから圧縮して乾燥させたもの)をベースに、複数の穀物をブレンドし、ナッツ類、ドライフルーツを混ぜたスイス発祥のシリアル。アルプスの羊飼いが山へ登る時、朝食代わりに持ち歩いていたのが ... «livedoor, jan 15»
9
【海外発!Breaking News】「オーツ麦を積極的に食べる人ほど長生き」と …
朝食用シリアルのほか、健康スナックに多用されている全粒穀物のオーツ(=オートムギ、オーツ麦)。 “オートミール”、“グラノーラ”、“ミューズリー”、“オートブラン”といった食品名は日本でもかなりの知名度になっている。そのオーツを意識して摂取している人は心臓 ... «livedoor, jan 15»
10
太りにくい身体が欲しい!その食事法とは?
同じシリアルに、グラノーラがありますが、こちらはミューズリーに蜂蜜や糖類、シロップなどを添加しているため、ミューズリーよりも糖分が多いことが特徴。そのため、食べやすい半面、糖分の摂りすぎが気になったり、風味が甘すぎると感じることがあるようです。 «モデルプレス, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ミューズリー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hyusuri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em