Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "い‐とめ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE い‐とめ EM JAPONÊS

とめ
itome
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM い‐とめ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO い‐とめ

い‐てい
い‐てき
い‐てつ
い‐てん
い‐
い‐でん
い‐と
い‐と
い‐とおす
い‐と
い‐とめ
い‐と
い‐
い‐どう
い‐どこ
い‐どころ
い‐どり
い‐
い‐ない
い‐なおる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO い‐とめ

あから‐おとめ
あしや‐の‐うないおとめ
あま‐おとめ
あま‐つ‐おとめ
あれ‐おとめ
いも‐しゅうとめ
うない‐おとめ
え‐おとめ
お‐しゅうとめ
お‐つとめ
おく‐づとめ
かずのみやさまおとめ
かんい‐かきとめ
きゃく‐づとめ
げんきん‐かきとめ
こ‐じゅうとめ
さ‐おとめ
さかえ‐おとめ
さののおとがみ‐の‐おとめ
しとおとめ

Sinônimos e antônimos de い‐とめ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «い‐とめ»

Tradutor on-line com a tradução de い‐とめ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE い‐とめ

Conheça a tradução de い‐とめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de い‐とめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «い‐とめ» em japonês.

Tradutor português - chinês

停止有
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Deja de tener
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stop have
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

है बंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إيقاف دينا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Стоп есть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pare de ter
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুলতবি করেছেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Arrêtez avoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hentikan mempunyai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

stoppen
180 milhões de falantes

japonês

い‐とめ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

있어 세워
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mungkasi duwe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dừng có
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிறுத்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आहे थांबवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

var durdur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

smettere di avere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Przestań mieć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стоп є
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

opri au
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σταματήστε να έχουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stop het
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stoppa ha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Stopp ha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de い‐とめ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «い‐とめ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «い‐とめ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre い‐とめ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «い‐とめ»

Descubra o uso de い‐とめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com い‐とめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
パイとめ物語: - 212 ページ
ていた通りになった、仕方ない、とめは 5 ?じ八の人から見てもヮイルド.キヤットだったんだ、と自分を: ^ :させた。これで今日、わざわざ 5 ?じ八に出向く必要もなくなったんだ、と思う。ダウンタウンに出かける支度をした。が、コ I トを着て外へ出、バス停に向かう ...
中川ヒロ子, 2001
2
徳田秋声全集 - 17 ページ
だしぬけみせききいとめきちおどろみ『入らっしや。』と出突に店頭で言ったので、留吉は驚いて見みせけちうんでいきうゐにくづあげると、店の貧なのとは雲泥の相違で、でっぶりと肉着いた、いろしろめおはつかみこ 9 れい色のくっきり白い、目のぱっちりと ...
徳田秋聲, 1999
3
露伴全集 - 114 ページ
おもむき合はぐ、 I の烈しきに『尾』をも川ゐすして、手操れば澳然として起ち、ゆるむれば飄然として去り、め』あそばすば、廚ありて昇らざるのおそれあること無し。まして『孔いとめ/腰いとめ』よくつりんくらふ』ことなく、『上いとめ』短きに過ぎざれば『のす』こと無く、『 ...
幸田露伴, 1929
4
おとめ - 325 ページ
なんて」とめは博多行きの事情と芸者である自分の身の上話をして聞かせた。 ... とめはいたたまれず、着の身着のまま自分の小さな包みを抱えると、裸足で表へ飛び出した。 ... とめちやーん、お—とめちや—ん、待ってくれ—」光一の叫ぶ声が聞こえた。
白鳥萬翁, 2000
5
青木和子の刺しゅうダイアリー: - 48 ページ
まち針をはずしながら、内側もところどころ縫まわりをコーチングで仕上げます。 25 番刺しゅう糸 6 本どりの糸を渡し、ー本どり(見やすいように色を変えていリボンのまわりに巻きつけながら縫いとめます。 ~ゝ~〟濃老ゝ【】~. いとめましょう。ます)でいとめます。
青木和子, 2013
6
柳澤越後〓田加賀伊達秋田騷動實記: 全 - 99 ページ
もしいとめ II んカケー 1 9 0 ぃ. ^ / ! " . ,も 10 ^ 1 めに 1 レかく 1 をもしいとめた 1 -ヌ、ざ もや, . ^んめ^けきり ^ふ事急にして已に危く見えし折柄大槻長玄是を見て直に泉水の汀を涉りて左内が逃行先へ廻り射場へ通ふ處の小門 4 I こと^ふナでぁャふみケ"かお ...
三田村鳶魚, 1928
7
「何もつけない」美肌術: 皮膚科学に基づく本当に正しいスキンケア法
し活でも受ン属-昨年までは、冬だろうが雨の日だろうてでしのグいとめ-では、冬だろうが雨の日だろうくはま洗た剤日にをが、日焼け止めを欠かさず塗っていたため、ご*浄めを焼宏落「日焼け止めを塗らない」ということにものさでます紫使け*すごい抵抗感が ...
牛田専一郎, 2014
8
きもの用語大辞典 - 94 ページ
藍海松茶の橘子地に、唐 I 様を金糸で織り出し、所々に鹿模様などを織り出した物。いとまきもん糸卷き文文様の名。四角形の四辺をへこませた糸巻きを文様化した物。糸を十文宇に巻いた物と、糸巻きだけの物とがあり、中形などに用いられる。いとめ糸目もち ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
9
ママ、私の声をとめてちょうだい!: チューレット病と聡子とイエス様 - 3 ページ
裂《好れ^も《'る^ : 'けんめ^ぜ^ ^ ^ ^めお^ ,お"化はゅサりし^て"、嗲 I ネザヒ^して夂 3 「よ^ ^ま, : " ^あれ^ | :统も I てくれ^《で 1 に 0 ^ * 0 - 7 4 すく'ほんれわ《卞^ぉヽ- ^リれめ^た'イパめに个ゃ'ォも 7 あ"お! )、' .々 7 ンぅワンヒあ- 01 かも、お 84 ! 'もれら 3 ?
椎名恵子, 2001
10
ダル×紗栄子も?芸能人の離婚報道にみる別れの傾向
... 若さに加えて「交際3ヵ月、妊娠3ヵ月」というスピード婚を決めたふたりは今、離婚の危機を迎えようとしてます。かわいらしいビジュアルを武器に本格的な女優活動もこれからという矢先、将来有望な、それも超イケメンの野球選手をいとめて(いとめられて?) ...
All About 編集部, ‎岡野あつこ, 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «い‐とめ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo い‐とめ no contexto das seguintes notícias.
1
北海道民――人はいいが、遊び好き。対女性では、金にいとめをつけない …
北海道民――人はいいが、遊び好き。対女性では、金にいとめをつけない太っ腹. 47都道府県別・県民性大図鑑. PRESIDENT PLUS 2013年5月15日号. 大きな文字; 小さな文字. 印刷 · RSS. Social Bookmark,Share. 楽天SocialNewsに投稿! «PRESIDENT Online, nov 14»
2
園子温監督『TOKYO TRIBE』ポスタービジュアル解禁!モザイクアートで …
さらに、豪華主要キャストの面々が居並ぶ中、レンコンシェフ役の座をいとめ、今回役者としても出演、参加した原作者・井上三太の姿も。そして、このビジュアルは配置される人物全員で織りなす、モザイクアートになっていて、全体を引いてみると「ドクロ」が浮かび ... «テレビドガッチ, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. い‐とめ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/i-tome>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em