Significado de "いあい‐ぬき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE いあい‐ぬき EM JAPONÊS

い	あい	‐	ぬき
i	ai		nuki

TRADUÇÃO DE いあい‐ぬき

Conheça a tradução de いあい‐ぬき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de いあい‐ぬき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いあい‐ぬき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 居合不
• Tradutor português - espanhol: Sin Iaido
• Tradutor português - inglês: Iaido Without
• Tradutor português - hindi: बिना Iaido
• Tradutor português - arabe: Iaido بدون
• Tradutor português - russo: иайдо Без
• Tradutor português - português: Sem Iaido
• Tradutor português - bengali: ছাড়া আয়াইডো
• Tradutor português - francês: Sans Iaido
• Tradutor português - malaio: iaido Tanpa
• Tradutor português - alemão: Iaido Ohne
• japonês: いあい‐ぬき
• Tradutor português - coreano: 거합 떠나서
• Tradutor português - javanês: Iaido Tanpa
• Tradutor português - vietnamita: Nếu không có Iaido
• Tradutor português - tâmil: இல்லாமல் லைடோ
• Tradutor português - marata: न लायदो
• Tradutor português - turco: Without Iaido
• Tradutor português - italiano: Senza Iaido
• Tradutor português - polonês: Bez Iaido
• Tradutor português - ucraniano: іайдо Без
• Tradutor português - romeno: Iaido Fără
• Tradutor português - grego: Χωρίς Iaido
• Tradutor português - africâner: iaido Sonder
• Tradutor português - sueco: iaido Utan
• Tradutor português - norueguês: Iaido Uten

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いあい‐ぬき»

Descubra o uso de いあい‐ぬき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いあい‐ぬき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本語語彙大系: Tango taikei - 74 ページ

... 居合腰れ術,居合術は 1563 身&り 67 姓 67 姓 27 大字(その他) 67 姓 27 大字(その他) 'あいごし) [名]は 63 身振り'あいじゆつ) [名] 1676 武芸居合い抜(いあいぬき) [名] 1676 武芸居合い抜き,居合 I 、抜,居合抜,居合抜き" 'あ I 、ぬき) [名] 1676 武 2 居相 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 57 ページ

一居付地主】いっさじぬし:居付地面】いっさじめん居付町人】いつきちようにん一居忖家持】いっきいえもち,居&】いどころ:居処 ... おりあう;居合刀】いあいがたな;居合抜】いあいぬき【居合師】いあいし;居合術】いあいじゅつ;居合顯】いあいごし;居合踊】いあいおどリ.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

図説・日本武道辞典 - 47 ページ

いあい居合居は居るその場で、合は抜きはなって斬るというほどの表現で、瞬間的に抜刀して斬るので抜刀、または抜剣といっている。『本朝武芸小伝』巻六の林崎甚助重信の項に、「林崎甚助者奧州人也、祈二林崎明神 I 悟二刀術精妙 I 、此人中興抜刀之始祖 ...

笹間良彦, 2003

現代国語例解辞典 - 60 ページ

道具を意のままに扱う」意(得る^事柄の I 味や相手の気持ちなどがわかる,「まだその息を得ない」 2 思いどおりになる, 1 我が塞を得たり」意を 18 くする心強くおう,自 0 を持つ,「お 86 ... を切る晨合い&き" 35 合い 1 ^いあい-ぬき居合い抜き^ひ】田 0 いあい(塔含) ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

明鏡国語辞典 - 74 ページ

I 託. — &」參くわしい。「 I 細. 1 曲」 6 「委員会」の略。「中労!公&I 」い【為】 4 〔造)參おこな- . ^「 16 」「人!所 I 」 0 ためになる。 ... い抜き】" ! :〔名】肇ひ居合いゆ大道などで,ごく長い刀をさやから抜いてみせる芸。昔、薬や歯みがきなどを売る客寄せに行った,いあっ【 ...

北原保雄, 2002

標準送がな辞典: 文部省「送りがなのつけ方」による

あんじる C 案じる』「案ず」いあい[居合い』いあいぬき C 居合い抜き・居合抜 D いあわせる C 居合わせる D いいあい C 言い合い・言合い』いいあう C 言い合う』いいおとし C 言い落とし・言落し D いいおとす C 言い落とす』いいあらそい C 言い争い』いいあらそう C ...

西澤秀雄, 1962

角川必携国語辞典 - 51 ページ

昔の時钊の呼び名で、今の午後一〇時ごろ。玄た、その前後二時間"「 I の刻?」いあい【適愛】&死んだ入が^ ^いつもたいせつにしていたもの。「師の—の品」いあいぬき【居合い抜き】因片ひざをついて、刀をぬいた瞬間^んに^でをきるわざ。いあつ【 ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

角川用字用語辞典 - 22 ページ

い(停へ偉』 G イ偉業。偉才。偉人。偉大。 S えら f い ... い(威』イ威圧。威臓。威厳。威勢。資威。権威。暴威。猛威。威風堂々。虎疑の威を借る狐。い(尉』イ尉官。大尉。い( *己] 6 イ己然形。 S や I む己むを得ず。 ... 故人ーの机。いあいぬき居合い抜き(居合抜き) ...

吉川泰雄, 1981

角川新版用字用語辞典 - 16 ページ

い【井】 01 の中の蛙ひ。い 1 亥〕士一支の第十一一。 0 戌— ^ (北西)の方角-い〔 18 睡い【衣】 01 食住。い【医】〇|は仁術。い【胃】 01 下垂。い【異】 01 を唱える。い【意】 01 に介しない。いあい【遺愛】〇故人—の机。いあいぬき【居合い抜き】 01 の名人。いあつ【 ...

吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

三省堂現代国語辞典 - 40 ページ

いあい【居八口】〈名〉すわったまま、すばやく刀をぬいていっきに敵て I を切る、刀の使い方。いあい【遗愛】へ名〉〔文章語〕亡"くなつた人が生きていたときに(だいじに)使っていたこと。「 I の品」"」いあいぬき【居合抜き】〈名〉長い刀をいつきに抜いてみせる、居八口の ...

市川孝, 1992

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «いあい‐ぬき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo いあい‐ぬき no contexto das seguintes notícias.

あの有野課長がニャオーッスと登場！「ニャニャニャ! ネコマリオタイム …

一気に駆け抜けるので反撃を受けにくい「いあいぬき」や、空中から突如襲いかかる「ニンジャキック」なども駆使し、相手を翻弄して主導権を握りましょう。 有野課長の挑戦の結果から、『スーパーマリオ3Dワールド』の気になる情報の数々まで、確認したい方は ... «iNSIDE, abr 14»