Baixe o aplicativo
educalingo
いちまつ

Significado de "いちまつ" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE いちまつ EM JAPONÊS

いちまつ
itimatu



O QUE SIGNIFICA いちまつ EM JAPONÊS

Uma manhã

Ichizatsu é ativo na revista jovem japonesa, principalmente como cartunista no Japão. ...

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO いちまつ

いちまい‐いわ · いちまい‐え · いちまい‐おち · いちまい‐かわ · いちまい‐かんばん · いちまい‐きしょうもん · いちまい‐ずり · いちまだ‐ひさと · いちまつ‐あみ · いちまつ‐ぞめ · いちまつ‐にんぎょう · いちまつ‐もよう · いちまるいち‐キーボード · いちまるきゅう‐キーボード · いちまるよん‐キーボード · いちまるろく‐キーボード · いちまん‐ど · いちまんえん‐けん · いちまんえん‐さつ · いちまんど‐の‐はらいばこ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO いちまつ

あいおい‐の‐まつ · あいづわかまつ · あおもり‐とどまつ · あか‐えぞまつ · あか‐まつ · あかまつ · あき‐からまつ · あげまつ · あたか‐の‐まつ · あと‐しまつ · あねは‐の‐まつ · あやまつ · いかけまつ · いざり‐まつ · いしかわ‐ちよまつ · いそ‐まつ · いそね‐まつ · いち‐の‐まつ · いち‐まつ · いちじょうじ‐さがりまつ

Sinônimos e antônimos de いちまつ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «いちまつ»

いちまつ ·

Tradutor on-line com a tradução de いちまつ em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE いちまつ

Conheça a tradução de いちまつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de いちまつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いちまつ» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

格仔
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

a cuadros
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Checkered
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विविध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مختلف الألوان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

клетчатый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

checkered
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ছককাটা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

à damier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berkotak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

kariert
180 milhões de falantes
ja

japonês

いちまつ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

체크
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

checkered
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chia ô vuông
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சதுரங்க அமைப்பில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चित्रविचित्र
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

damalı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

scacchi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

w kratkę
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

картатий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cadrilat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιπετειώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geruite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rutigt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rutete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de いちまつ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «いちまつ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de いちまつ
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «いちまつ».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre いちまつ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いちまつ»

Descubra o uso de いちまつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いちまつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
名家短編傑作集 - 54 ページ
さたほ釣舟の左夫は市松とぉ梶を我家へ迚歸 6 樣子を聞ば九郞兵衞は^延びしとの取沙汰にしばしらん^ 10 ごころすん 2 くぺゑやくにんさきたちあんないごりてやくにんゐ V あらたすん X くぺ安氣して居る所へ一寸德兵衛は役人の先へ立て粜內すれば捕手の ...
幸堂得知, 1903
2
信長は生きていた! - 63 ページ
かんいつばつみやいばくうき間一髮身をかわしたため、刃は空を切りました。いちまつまもさなだにんじゃひりかんじゃな市松を守っていた真田の忍者が火ゴマのっぶてを毛利の間者に投げっけると、てきからだひおと敵の体にへばりっいた火ゴマは「パツパッ」と音 ...
小川大介, ‎悠貴保登史, 2005
3
新言海 - 38 ページ
3 転じて、;族親類,いち 1 * 4 つ一名 1 【|抹】; 3 ひとなで.ひとなすり。 2 少しの。わずかの。「;抹の哀愁」。いちつ(名)【市松】 1 め松^の略。 2 ぁ松人: &の略。 3 市松 85 の略,いちまつ-がた一名一【市松形】! . . ^松いちまつ-ぞめ(名)【市松染】〔も^は昔の役^の名。
大槻茂雄, 1959
4
朝日新聞校閲センター長が絶対に見逃さない 間違えやすい日本語
抹」?思えば一口の望みをかけて海外に飛び出したのが、飛躍への足がかりだった。いちるいちまつ解説【ー纏の望み】×一抹の望み「一纏」は「一本の糸筋」「ごくわずかであること」を言います。「一抹」は「絵の具などを一塗りしてぼかすこと」「わずかばかりのこと」 ...
前田安正, 2014
5
はちゃめちゃ商社マン、も一度笑わせたる - 138 ページ
と、ともに 18 * 1 当の一担当者としてノルマを付けられちまつたたのよ。 ... 屋上屋を重ねるようなもの」つうて一蹴されちまつを」つて言つてくれたんだけど本社の管掌役員の下杉が「トウッウ,インドネシアは中小 ... つまり失格の烙印が付いちまつてんだな。まあ.
吉田道孝, 2002
6
新辭典 - 9 ページ
44 つ(囊物》いちぶつじょ 5 ど〔一^淨土 X ,〕 01 ^ 616 土- 01 つの傪に II すもいちぶぶん一一郝分】全 8 の中の僅かの露分。いおぶん〔 ... いちまにんぎや. 70 いちまつ。「ケ並べた形の 150 いちまつ市松樓樣む 1 * 8 で^と白といちみ〔一味〕 01 つのせ。一品。
藤村作, 1935
7
シドニー攻略: Shidonī kōryaku - 167 ページ
いちまつここに、大本営が一抹の期待をかけていた竜作戦は失敗のうちに終了した。まつさつしかし、ここでわれわれは昭和一八(一九四三)年四月一八日の山本大将抹殺について考えなければならない。周知のように、山本のブ—ゲンビル島上空での抹殺は、米 ...
田中光二, 2009
8
きもの用語大辞典 - 89 ページ
いちょう返し一文字結び市松哚様いちまいづき I 枚突き江戸小紋の型彫技術の一つ。安全かみそりのような直線形の一枚の刃物で突き彫りする方法。いちまつがすり市松軿市松模様の拼のこと。 1 -いちまつもよういちまつもよ 5 市松模様文様の名。石畳模様、 ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
9
三国志 新・水滸伝 超完全版:
吉川英治. ならそむさ「下知に反く者あらば斬れ」と、命じた。 三いちまつか. ぽつぽつ「おう周都督。いみじくも言われたり。曹賊の経歴を見れば、朝廷にあっては常に野心勃々。諸州に対しては始終、制覇ろのでやしやらせつえんしようりよふりゆうひようの統一の ...
吉川英治, 2014
10
现代日汉大词典 - 90 ページ
いちぼくづくり【一木造り】 0 独木雕〔木雕技法之一,利用一块木^雕刻佛像等) , 6 独木雞像いちぼすう【位^母数】く数泡! :参数。いちま【市松】く关西方言〉—いちまつにんぎょういちまい【一枚】 01 纸张、纸画片、铁板、门票、车票等)ー张; (木板)一块; (汗衫、衬衣) ...
姜晚成, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «いちまつ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo いちまつ no contexto das seguintes notícias.
1
細野不二彦、江戸時代後期が舞台のバディもの「いちまつ捕物帳」1巻
いちまつ捕物帳」は、ビッグコミック(小学館)にて連載中の時代劇。岡っ引きの手下である“いち”こと市蔵と、吉原を根城にする謎のまき絵師・松之丞の2人を中心に描かれるバディものだ。物語は市蔵が、深川の遊び女が殺された事件の捜査に協力した先で松之 ... «マイナビニュース, jun 15»
2
細野不二彦の時代劇「いちまつ捕物帳」BCに
いちまつ捕物帳」は江戸時代後期を舞台とした時代劇作品。岡っ引きの手下である“いち”こと市蔵は、深川の遊び女が殺された事件の捜査に協力することに。被害者の爪に施された見慣れぬ装飾を追ううちに市蔵は、吉原を根城にする謎のまき絵師・松之丞に ... «コミックナタリー, out 14»
3
デビルマン新編などビッグコミック新連載攻勢
またビッグコミック21号では細野不二彦による時代劇作品「いちまつ捕物帳」、22号ではよこみぞ邦彦原作によるはしもとみつおの医療ドラマ、23号では香川まさひとと北原雅紀が原作を手がけた若狭星の「すばらしきかな人生」、24号ではかわぐちかいじと惠谷治 ... «コミックナタリー, out 14»
4
闇市場で回復者の血液探す感染者、WHOが警告 エボラ流行
闇市場で血液を探し求める行動には、望みを託さざるを得ない一抹いちまつ)の治療方法にもすがる患者の気持ちが込められているとみられる。 ただ、この抗体が及ぼす効果の有無は医学的にいまだに証明されていない。治療方法に成り得るとの指摘もある ... «CNN Japan, set 14»
5
人形、大事にしてる?…ブックフェア(6)
ヨミウリ・オンラインでは、本屋さんイチオシで紹介した本の一部をポップと併せて紹介します。 りかさん. 作・梨木香歩 偕成社 1200円. 主人公 ( しゅじんこう ) のようこは、おばあちゃんから 黒髪 ( くろかみ ) で 着物姿 ( きものすがた ) の 市松人形 ( いちまつにん ... «読売新聞, jun 14»
6
3日はひなまつり、淡嶋神社や粉河寺周辺で雛流し(写真付)
和歌山市加太(かだ)の加太淡嶋神社は、人形供養の神社として知られ、全国から役目を果たしたひな人形や市松(いちまつ)人形などが集まり、毎年この日に、ひな人形を白木(しらき)の船に乗せ、海に流す神事「ひな流し」が行われます。あす(3日)は正午から、 ... «WBS和歌山放送, mar 14»
7
トライアウトで異彩放ったASEAN選手たち
その光景は一見するとどこかのどかでありながら、一抹いちまつ)の寂しさとひしひしとした切実さを感じさせた。 今年で12回目となるJPFA(日本プロサッカー選手会)トライアウト。今回は千葉県のフクダ電子アリーナで、12月17日に行われた。スパイクのヒモを ... «スポーツナビ, dez 13»
8
5候補から選んでね! ガーデニングキャラ 投票で名付け
候補は「クロロとバララ」「いちまつくんといちかちゃん」「いちマツくんといちバラちゃん」「Matu(まつ)くんとAi(あい)ちゃん」「くろっぺとばらっち」。投票は市公式サイトのほか、市ガーデニング推進課への郵送やファクス、持参も受け付ける。 締め切りは13日。 «千葉日報, out 13»
9
青もみじと庭園と@洛南・東福寺
井田市松、北斗七星の八つを八相成道(釈迦の生涯の八つの重要な出来事)に因んで命名された。(パンフレッド ... にしている。井田市松(せいでんいちまつ)と呼ばれる。 北庭:ウマスギゴケの緑と敷石の調和が素晴らしい。小市松と呼ぶ。印象に残る庭園だ。 «ウーマンエキサイト・Garboコンシェルジュ, jun 12»
10
5万人がウェブ飲み会で『ほろよい』!? 話題のアルコール
また、しっかり飲みたいという“酒好き”の立場からは、“ほろ酔い”程度が好まれる傾向について、一抹いちまつ)の寂しさが否(いな)めないという声も聞かれる。年末にかけて、酒席が増える人も少なくないだろうが、いわゆる“飲みニュケーション”の形も、これから ... «サーチナニュース, nov 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. いちまつ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ichimatsu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT