Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "いちまつ‐ぞめ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE いちまつ‐ぞめ EM JAPONÊS

いちまつ
itimatuzome
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM いちまつ‐ぞめ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO いちまつ‐ぞめ

いちまい‐いわ
いちまい‐え
いちまい‐おち
いちまい‐かわ
いちまい‐かんばん
いちまい‐きしょうもん
いちまい‐ずり
いちまだ‐ひさと
いちまつ
いちまつ‐あみ
いちまつ‐にんぎょう
いちまつ‐もよう
いちまるいち‐キーボード
いちまるきゅう‐キーボード
いちまるよん‐キーボード
いちまるろく‐キーボード
いちまん‐ど
いちまんえん‐けん
いちまんえん‐さつ
いちまんど‐の‐はらいばこ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO いちまつ‐ぞめ

うめ‐ぞめ
うり‐ぞめ
うわ‐ぞめ
えど‐ぞめ
えび‐ぞめ
おうぎ‐ぞめ
おうぎや‐ぞめ
おし‐ぞめ
おぼろ‐ぞめ
かい‐ぞめ
かが‐ぞめ
かき‐ぞめ
かずき‐ぞめ
かた‐ぞめ
かたつけ‐ぞめ
かち‐ぞめ
かね‐ぞめ
かのこ‐ぞめ
かみこ‐ぞめ
かもがわ‐ぞめ

Sinônimos e antônimos de いちまつ‐ぞめ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «いちまつ‐ぞめ»

Tradutor on-line com a tradução de いちまつ‐ぞめ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE いちまつ‐ぞめ

Conheça a tradução de いちまつ‐ぞめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de いちまつ‐ぞめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いちまつ‐ぞめ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Hitotsumatsu染
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hitotsumatsu teñido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hitotsumatsu dyed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hitotsumatsu रंगे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصبوغ Hitotsumatsu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hitotsumatsu окрашенные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hitotsumatsu tingido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hitotsumatsu রঙ্গিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hitotsumatsu teint
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hitotsumatsu dicelup
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hitotsumatsu gefärbt
180 milhões de falantes

japonês

いちまつ‐ぞめ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

一松염색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hitotsumatsu dicelup
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hitotsumatsu nhuộm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hitotsumatsu பூசப்பட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hitotsumatsu रंगविलेली मेंढ्याची कातडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hitotsumatsu boyalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hitotsumatsu tinti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hitotsumatsu farbowane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hitotsumatsu пофарбовані
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hitotsumatsu vopsite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hitotsumatsu βαμμένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hitotsumatsu gekleur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hitotsumatsu färgade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hitotsumatsu farget
5 milhões de falantes

Tendências de uso de いちまつ‐ぞめ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «いちまつ‐ぞめ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «いちまつ‐ぞめ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre いちまつ‐ぞめ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いちまつ‐ぞめ»

Descubra o uso de いちまつ‐ぞめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いちまつ‐ぞめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
眞書太閤記: 校訂 - 92 ページ
9 ^かふむかぞ, 1 しか 4 、」ビのぞを^あんしやうよろひかぶビきをふす 3 お疵を^るもの員をしらず義景 9 ド-よ 6 事に臨んて穩しからぬ閣將なれは若課せ ... のあゥ竹中に付けて軍见物のために出立たせけれは朝倉勢の亂れ^る中へ走入て相應にめ得物をなしけるぞ目さましけれ 3 ふか X ゥビらのすけさいふ. ?し 3 いちまつかた 53 ^ ^けさくい 2 * 9 んか X うビらのすけ流布本に加藤寅之助十五歲福巇市松片搁助作どもに十七歲どいへ ...
栗原信充, 1893
2
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 167 ページ
六「舂复秋冬一枚看板で押し通す」 1 會ァ〉お^ァ〉おいちまい-ぎ【:枚^】〖名: 08 「いちまいかんばん(一ほ看板) 4 」に同じ。,五^塔(幸出露伴〉一七「銭が無ければ,女房の一枚^を曲げ込んでも」 ..... 81 きァ〉:コ一モ I いちまつ-ぞめ市松染】〖名 3 ^松^ほを染め出す ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
3
きもの用語大辞典 - 89 ページ
いちょう返し一文字結び市松哚様いちまいづき I 枚突き江戸小紋の型彫技術の一つ。安全かみそりのような直線 ... 髭が頭に日^ 8 の一つ。既婚、未婚を問わずに結われるいちょ 5 がえし 85 杏返しる-うばんの媒染で白茶色に、鉄で緑灰色に染め食用にされる。
Harusaburō Motoyoshi, 1979
4
隱語大辞典 - 97 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
5
日本類語大辞典 - 198 ページ
しぼりぞめ「絞染』(布畠市を所々統にてくくり、染めて後、これを解きてあちはした so <かたの大なるー O おにしぼり(鬼絞)。<こまかき lo ... C いしだたみ「石」(黒白の方形を一っおきに入れちがヘて列べたるもやう) o いちまつもやう(市松模様)。いちまつ(市松)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
近世隨想集 - 30 ページ
二八二九,六四卯古が此秋の發句に、としゆきが年にぞ目こそ松の音(きけ)《なき) (きこ)といふ句をしたり。一通りに聞ば季の ... 霊を祭る行事。 15 左右の発量盂蘭盆.聖霊会とも。陰麼七月十五日前後の色という。長寿の姿の意にもかける。る」。皿一一松の四季 ...
中村幸彥, ‎野村貴次, ‎麻生磯次, 1965
7
「きもの」は女の味方です。
伊達衿・ニ衿の部分に一一枚重ねたように見せる衿のこと。着物姿に華やかさをプラス ... 泥染め・エ植物染料で染めた糸や布を、鉄分の多い泥に浸して発色させた紬のこと。*大島紬ろ軸識大島で ... 市松文様ら正方形を交互に並べた模様。*ウールの着物三絹 ...
森荷葉, 2004
8
「いき」の構造
碁盤縞が市松模様となるのは碁盤の目がじゅうてん二種の異なった色彩によって交互に充填されるからである。しからは模様のもっ色彩はいがなる場合さいかくゆうぜんぞめに「いき」であるが。まず、西鶴のいわゆる「十二色のたたみ帯」、だんだら染、友禅染 ...
九鬼周造, 1979
9
保育者のための世界名作への旅: 保育に生かすすてきな言葉 - 62 ページ
保育に生かすすてきな言葉 荒井洌 62 リなく染めだされていた。」るど、「下界はいちめんに大きな布が広がったようて、それに大小さまざまの巿松もようが、数かざいちまつああ、もうー兀には戾れません。あっどい、つ間に、空の高い高いどころを飛ん.、ているの ...
荒井洌, 2007
10
大福帳の狩人 - 264 ページ
私は大丈夫なんで、まだ鍛治町の長屋の近くにいるはずの小万さんと市松を助けておくれ。小万さんは小股の切れ上がったいい女だから、見ればすぐに小万さんだと気づくからと」角吉が属している『を』組は、浅草が縄張りであった。神田は川向こうで縄張り外で ...
藤村与一郎, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. いちまつ‐ぞめ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ichimatsu-some>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em