Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "イポー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE イポー EM JAPONÊS

いぽー
イポー
ipo-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA イポー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «イポー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ipoh

イポー

Ipoh é a capital de Perak, na Malásia. Está localizado a cerca de 200 quilômetros a norte da rodovia norte-sul da capital de Kuala Lumpur. Desenvolveu-se em uma grande cidade da Malásia pela notável mineração de lata no século XIX. Na era colonial da Inglaterra, tornou-se a segunda maior cidade da Malásia. Existem alguns edifícios notáveis ​​da época colonial britânica, como a estação ferroviária e o escritório da cidade. Setenta por cento da população de Ipoh são residentes chineses. ... イポー は、マレーシアペラ州の州都。首都クアラルンプールから南北高速道路で約200キロメートル北に位置する。 19世紀に成長著しい錫鉱業によりマレーシアの主要都市へと発展した。英国の植民地時代に、マレーシア第二の都市となった。鉄道駅や町役場など、英国植民地時代の顕著な建築物がいくつか残されている。イポーの人口の七割が中国系の住民である。...

definição de イポー no dicionário japonês

Ipoh] Malásia, a parte norte da península malai, a cidade do estado de Perak. A capital do estado do estado. Está localizado ao longo do Rio Quinta. Desenvolvido na produção de tin \u0026 thinsp; (tin) \u0026 thinsp; no século XIX. É também o principal ponto de transporte, tornou-se a segunda cidade do país. A população chinesa responde por 70%. Existem muitos edifícios de estilo colonial, como a estação ferroviária de Ipoh e o museu Pera State. イポー【Ipoh】 マレーシア、マレー半島北西部、ペラ州の都市。同州の州都。キンタ川沿いに位置する。19世紀に錫 (すず) の生産で発展。交通の要地でもあり、同国第2の都市になった。中国系の住民が7割を占める。イポー鉄道駅やペラ州立博物館など、コロニアル様式の建造物が多く残っている。
Clique para ver a definição original de «イポー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM イポー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO イポー

ベント‐ドリブン
ベント‐プロデュース
ベント‐ホライズン
ベント‐リスク
ベントくどうがた‐プログラミング
ベントデータ‐レコーダー
ペリット
ボ‐とう
ボアール
ボワール
イポトン‐どおり
マージュ
マージョン
マーム
マーム‐ひろば
マーム‐モスク
マームアリブハリ‐びょう
マームバーラー
マザリル
マジズム

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO イポー

ワルタ
ワン‐ウエ
ワン‐ショルダ
ワン‐シー‐シー‐ディ
ワン‐シータ
ワン‐ジ
ワン‐ダブリューティーシ
ワン‐ツ
ワン‐フィンガ
ワン‐メータ
ワンショット‐バ
ワンセグ‐チューナ
ワンダラ
ワンチップ‐マイクロコンピュータ
ワンボックス‐カ
ワンマン‐カ
ワンマン‐ショ
ワンワールド‐トレードセンタ
ヴァラエティ
ヴォキャブラリ

Sinônimos e antônimos de イポー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «イポー»

Tradutor on-line com a tradução de イポー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE イポー

Conheça a tradução de イポー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de イポー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «イポー» em japonês.

Tradutor português - chinês

怡保
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ipoh
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ipoh
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इपोह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ايبوه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ипох
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ipoh
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইপঃ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ipoh
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ipoh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ipoh
180 milhões de falantes

japonês

イポー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이포
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ipoh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ipoh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஈப்போ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इप्ोह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ipoh
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ipoh
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ipoh
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Іпох
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ipoh
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ιπόχ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ipoh
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ipoh
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ipoh
5 milhões de falantes

Tendências de uso de イポー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «イポー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «イポー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre イポー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «イポー»

Descubra o uso de イポー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com イポー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日中戦争いまだ終らず: マレー「虐殺」の謎
大西覚は、のちに著書「秘録昭南華僑粛清事件」でも「日本憲兵正史」の中でも、シンガポール検問の際に基準とした名簿について「(マレし作戦中イポーで入手した抗日団体名簿に、事前調査、並びに探偵局、普察、救出邦人の進言により名簿を作成交付」した ...
中島みち, 1991
2
マレーシア旅行前に知っておきたい人気観光名所
イポーからも日帰り圏内のクアラカンサーにあります。マレーシアの強い太陽の下で黄金に輝いています。クアラカンサーへは、イポーからバスが出ています。バスは1時間ほどで到着します。クアラカンサーのバス停からウブディアモスクまでは、頑張れば歩け ...
All About編集部, 2014
3
充実のマレーシア観光が実現するおすすめ観光情報
イポーからも日帰り圏内のクアラカンサーにあります。マレーシアの強い太陽の下で黄金に輝いています。クアラカンサーへは、イポーからバスが出ています。バスは1時間ほどで到着します。クアラカンサーのバス停からウブディアモスクまでは、頑張れば歩け ...
All About編集部, 2014
4
地球の歩き方 D19 マレーシア ブルネイ 2015-2016 【分冊】 3 マレーシア西海岸・南部
地球の歩き方編集室, 2014
5
アジア環境白書 - 170 ページ
イポー市の近くのブキ^メラ村の前に小さな工業団地ができたが,そこで,放射性物質を扱う日系企業が,放射性物質の扱いを粗雑にしたとして,大きな問題が起きていた.ブキ'メラ村は,イポーから南に約 8 キロメートル,ラハ街道沿いにある小さな村である.スズ鉱山 ...
日本環境会議, ‎「アジア環境白書」編集委員会, 1997
6
インタヴュー記録日本の英領マラヤ・シンガポール占領(1941~45年):
日本の英領マラヤ・シンガポール占領期史料調査フォーラム, 1998
7
日本軍政下のマラヤにおける日本語教育 - 206 ページ
そこの日本語のクラス受講後、イポーのペラ州政庁農務課に勤めた。 1943 年、馬来興亜訓練所の日本留学のための特別コースに入り、そのあと州政庁に戻って通訳の仕事をした。その他、ァ.小学校だけで日本語を学んだ者、イ.職場だけで日本語を学んだ者、 ...
松永典子, 2002
8
武智志穂と行くかわいいマレーシア
ペナンでおいしい屋台ごはん食べまくり、山間のかわいい街イポーを日帰り旅、鉄子じゃなくても楽しめるマレー鉄道、お買い物中毒必至のクアラルンプール、エキゾチックなマ ...
武智志穂, 2010
9
「南方共栄圈」: 戦時日本の東南アジア経済支配 - 499 ページ
すなわち,ペラ州タイピン市郊外に製銑工場を設立し,鉄鉱石,石灰石はイポー鉄山より供給,木炭はペラ,ケダ両州のマングローブ木炭を利用するという構想であったは、従って,三井物産によるマングローブ森林開発事業の受命は,こうした日本製鉄側の動きに対応 ...
疋田康行, 1995
10
華僑の社会: 東南アジア - 182 ページ
... 版発行民国日報ペナン一 19 30 もと南洋時報、半月で廃刊民国日報シンガポール李振殿 1930 党機関紙、 19 3 5 年廃刊中南晨報ペナン一〃同年廃刊霹麿日報イポー―〃〃雷報〃李西浪〃間もな〈廃刊電訊新聞ペナン一 19 31 翌年廃刊中華晨報イポー ...
中村孝志, 1972

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «イポー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo イポー no contexto das seguintes notícias.
1
「イオンモール」、イポーのクレバンに10月21日オープン
イオン・カンパニー(マレーシア)は、ペラ州イポーに「イオンモール・イポー・クレバン」を10月21日にオープンすると発表した。マレーシア国内で26施設目のショッピングモールとなる。 「イオンモール・イポー・クレバン」は、4階建て。面積は約4万5,000平方メートル ... «アジア エックス, out 15»
2
イオンモール、馬ペラ州イポーに21日オープン
イオン・カンパニー(マレーシア)は、ペラ州イポーに「イオンモール・イポー・クレバン」を21日にオープンすると発表した。マレーシア国内で26施設目のショッピングモールとなる。 「イオンモール・イポー・クレバン」は、4階建て。面積は約4万5,000平方メートルで、ペラ ... «レスポンス, out 15»
3
イオンマレーシア/マレーシアで26施設目のモール出店
イオンマレーシアは10月21日、ペラ州イポー市にマレーシア国内26施設目となる地域最大級のショッピングモール「イオンモール イポークレバン」を ... イポー市は、首都クアラルンプールから北へ約200kmに位置し、人口約70万人を有するマレーシア第3の都市。 «流通ニュース, out 15»
4
首都圏などでヘイズ悪化、一時「極めて不健康」 28日はやや改善
ヘイズによる視界悪化のため、クアラルンプール新国際空港(KLIA)や、格安航空専用ターミナル「KLIA2」、ペラ州イポーのスルタン・アズラン・シャー空港、サラワク州のクチン国際空港においてフライトが遅延したり、別の空港に着陸するなどし、運航に影響が出 ... «マレーシアナビ, set 15»
5
マレー鉄道、ゲマス-ハジャイ間で高速電車運行へ
新たなETSサービスの停車駅は、▽ゲマス▽KLセントラル▽タンジュン・マリム▽タパー▽カンパー▽イポー▽クアラ・カンサー▽タイピン▽パリ・ブンター▽ブキ・メルタジャム▽スンガイ・ペタニ▽アロースター▽アラウ▽パダン・ベサル▽ハジャイ--。 これまでは、 ... «マレーシアナビ, set 15»
6
ヘイズが半島西岸で悪化、KLなどで「不健康」レベル
環境局(DOE)によると、9月3日午後2時時点で▽アロースター(ケダ州)▽スンガイ・プタニ(同)▽イポー(ペラ州)▽タイピン(同)▽マンジュン(同)▽カンガー(ペルリス州)▽クラン(セランゴール州)▽シャアラム(同)▽バトゥ・ムダ(クアラルンプール)——で大気 ... «アジア エックス, set 15»
7
「福岡・イポー青少年相互派遣事業」ホストファミリー募集
福岡・イポー青少年相互派遣事業」ホストファミリー募集. 「福岡・イポー青少年相互派遣事業」ホストファミリー募集 市の姉妹都市であるマレーシア・イポー市の高校生8人を受け入れるホストファミリーを募集。 □日時/12月2日(水)~10日(木)(8泊9日). «福岡市 ふくおか市政だより WEB版, ago 15»
8
ユニクロが7店舗を新設、サバ・サラワク州にも進出
残り3カ所は首都圏クランバレーとペラ州イポー(イオン・クレバン)、ケダ州アロースター(アマン・セントラル)に設置する。 ユニクロ・マレーシアは現在、クランバレーとジョホール州、マラッカ州、パハン州、ペナン州で合計25店舗を展開している。 (ザ・スター、8月8 ... «マレーシアナビ, ago 15»
9
中国製鉄道設備、初の海外製造拠点が稼働開始―マレーシア
同社がマレーシアに輸出した世界最高速の軌間1メートル級高速列車は、現地のラマダン明けに合わせ、10日よりイポー~パダン・べサールの329キロの区間を1日2往復運行している。同列車は1万キロ無故障運行テストによって、時速176キロという軌間1m級 ... «Record China, jul 15»
10
クアラルンプールとタイ国境の街を結ぶ高速鉄道、発進!
クアラルンプールから、ペラ州イポーを経由して、タイ国境の町パダンベサールを結ぶ、新たな高速鉄道サービスが10日、スタートした。 マレーシアの国営 ... また、イポーまでは従来、車で3時間程を要したが、ETSにより1時間程短縮される。韓国製の車両は6両 ... «マレーシアニュース, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. イポー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/iho-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em