Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ワンマン‐カー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ワンマン‐カー EM JAPONÊS

わんまんかー
ワンマンカー
wanmanka-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ワンマン‐カー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ワンマン‐カー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ワンマン‐カー no dicionário japonês

One-man car "(W) one-man + car" Somente o motorista está a bordo e ônibus e trens sem um condutor. ワンマン‐カー 《(和)one-man+car》運転手だけが乗務し、車掌のいないバスや電車。

Clique para ver a definição original de «ワンマン‐カー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ワンマン‐カー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ワンマン‐カー

ワンテン‐フィルム
ワンデリング
ワンデルング
ワンピース‐ボール
ワンフーチン
ワンプライス‐ショップ
ワンボックス‐カー
ワンポーツ
ワンポイント‐リリーフ
ワンマイル‐ウエア
ワンマン‐けいえい
ワンマン‐コントロール
ワンマン‐ショー
ワンマン‐バス
ワン
ワンルーム‐システム
ワンルーム‐マンション
ワンレングス‐カット
ワンワールド
ワンワールド‐トレードセンター

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ワンマン‐カー

ショベル‐カー
シルバー‐カー
スタント‐カー
ストック‐カー
スプリント‐カー
スポーツ‐カー
セカンド‐カー
ソーラー‐カー
ダンプ‐カー
ツーリング‐カー
ディーゼル‐カー
ドクター‐カー
ハイソ‐カー
ハイブリッド‐カー
バキューム‐カー
バッテリー‐カー
パト‐カー
パトロール‐カー
ヒストリック‐カー
ビスタ‐カー

Sinônimos e antônimos de ワンマン‐カー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ワンマン‐カー»

Tradutor on-line com a tradução de ワンマン‐カー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ワンマン‐カー

Conheça a tradução de ワンマン‐カー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ワンマン‐カー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ワンマン‐カー» em japonês.

Tradutor português - chinês

一车人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Un hombre de coche
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

One-man car
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक- आदमी कार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رجل واحد سيارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Один человек автомобиль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

um homem- carro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওয়ান ম্যান গাড়ী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

One-man voiture
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kereta satu orang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ein-Mann- Auto
180 milhões de falantes

japonês

ワンマン‐カー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원맨 카
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Siji-wong mobil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một người đàn ông xe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு மனிதன் கார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक मनुष्य कार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tek kişilik araba
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

auto One-man
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jednoosobowy samochód
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

одна людина автомобіль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

One -man car
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ένας άνθρωπος αυτοκίνητο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

een - man motor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enmans bil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enmanns bil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ワンマン‐カー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ワンマン‐カー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ワンマン‐カー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ワンマン‐カー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ワンマン‐カー»

Descubra o uso de ワンマン‐カー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ワンマン‐カー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 782 ページ
贅ワンマイル:ウエアを着て犬の散歩:ワンマン狂○ロ 6 一印 2 ロ]の 1 人だけの.価人の.の自分の思うままに振るう様子.また:その人.独裁者.じ z 社長. 0 のは和製用法.ワンマン.カー五○ロ 6 ー S8 ロ○ 2 て和]車掌がおらず裏運転手だけで運行されるパスゃ路面 ...
学研辞典編集部, 2011
2
「通」学
日本博学倶楽部. 、。し第三世界で国旗が立っている場所では、写真を撮るのは要注意路面電車は「ワンマン」だけでなく、「ツーメン」運転もあるい〟 ー」は、「ツーメン・オペレーション・カー. だから、免税店での買い物は、買う物を決めていない場合以外は、家族や ...
日本博学倶楽部, 2000
3
最近10年のあゆみ - 63 ページ
ワンマンカーが登場した当時は、ツーマン運行を原則とし、ワンマン運行は補足的な立場にあり、かなりきびしい法的な規制を受けていた。しかし、一般情勢の変化とともに行政指導の観点も、 46 年頃からワンマン運行を主とし、ツーマン連行を従とする方向に転換 ...
三重交通株式会社. 社史編纂委員会, 1974
4
韓国語ステップアップ20: (CD付) - 14 ページ
写真で見る韓国風景かって路線バスに数多く添乗していた「おしト 1 ^ (案内嬢)」と呼ばれる車掌の姿もいまは見られなくなり,運転手だけの「ワンマンバス/ワンマンカー」に代わりました。このバスを,乗客自身が料金を払うことから,韓国では「^音(自律)お^ :」と言い ...
増田忠幸, 2007
5
Shitetsu Chūgoku nijūsannen no ayumi - 331 ページ
ワンマンカーの運行は時代とともに各私鉄になしくずし的にはいりこむようになり、労組の取^ ^ ^ ^ ^組み方についてはかなりの論議があった。 I ワンマンカーの運行は、「日乗協」が女子車掌の深夜業禁止にともない、一部観光バスなどの一人乗務について運輸 ...
Shitetsu Chūgoku Kumiaishi Hensan Iinkai, 1975
6
東京都交通局 70年史: 再建 10年の步み - 55 ページ
いワンマン化の促進戦後の乗合バスのワンマンカー運行は、 26 年 9 月の大阪市営バス、阿倍野~今里線が最初であつたが、 30 年代前半までは車掌不足も大きな問題とはなっていなかつたため、ほとんどがツーマンとして運行されていた。深刻な車掌不足に ...
東京 (Japan). 交通局, 1981
7
乗りつぶし旅三度目は鈍行列車上居眠りしたり車窓から百名山を探したり:
31 の日付の入った大嶺支線のワンマンカー用の整理券を 2 枚取り出して渡してくれた。営業最終日の、その列車の切符みたいなものだからマニアなら喜ぶだろう。私も少しは嬉しい。買いたい人がいたら、いくらで売ろうかと考えてしまった。究極のレールファン?
武藤英正, 2002
8
広島電鉄開業 80, 創立 50年史 - 122 ページ
て種々検討の結果、昭和 37 年 9 月になって道路舗装、交通量、乗客利用状況などから当時の市内 8 号線(横川〜空港前)及び 9 号線(広島駅〜横川)の 2 路線についてワンマンカー運行路線指定の申請を陸運局に提出した。それと同時に付帯書類( ( ! )自動車 ...
小林利宣, 1992
9
南海電鉄のひみつ - 137 ページ
多くの編成は、外観をほとんど変えずにワンマン化改造されました。このグループは 2200 系と 2230 系に改番され、没見橋線・高師浜線・多奈川線・加太線に投入されています。これら以外の編成は運転士が運賃を受け取るタイプのワンマンカーとされ、先頭部の ...
PHP研究所, ‎南海電鉄, 2014
10
東急労働組合40年: 組合結成40周年記念 - 148 ページ
全面的にワンマンカーに切り換えるようになったのは昭和四 0 年頃だと思います。ワンマンカーが最初提案された当時の状況というものは最初はみんなもろ手を挙げて絶対反対と。しかし各営業所でも五台。一 0 台入れてみて。やはり基準外の魑力というものに ...
東急労働組合. 記念行事実行委員会, 1985

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ワンマン‐カー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/wamman-ka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em