Significado de "いめい‐つうたつ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE いめい‐つうたつ EM JAPONÊS

い	めい	‐	つ	う	たつ
i	mei		tu	u	tatu

TRADUÇÃO DE いめい‐つうたつ

Conheça a tradução de いめい‐つうたつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de いめい‐つうたつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いめい‐つうたつ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 临终指示的通知
• Tradutor português - espanhol: instrucciones Dying Circular
• Tradutor português - inglês: Dying instructions Circular
• Tradutor português - hindi: मरने निर्देश परिपत्र
• Tradutor português - arabe: تعليمات الموت لاحظ
• Tradutor português - russo: инструкции Умирающие Циркуляр
• Tradutor português - português: instruções morrendo Circular
• Tradutor português - bengali: ইচ্ছাকে লক্ষ্য
• Tradutor português - francês: instructions Dying circulaire
• Tradutor português - malaio: Kehendak notis
• Tradutor português - alemão: sterbenden Anweisungen Hinweis
• japonês: いめい‐つうたつ
• Tradutor português - coreano: 遺命통지
• Tradutor português - javanês: Wishes sok dong mirsani
• Tradutor português - vietnamita: hướng dẫn Dying Thông tư
• Tradutor português - tâmil: விருப்பத்திற்கு கவனிக்க
• Tradutor português - marata: शुभेच्छा लक्षात
• Tradutor português - turco: dilek fark
• Tradutor português - italiano: istruzioni Dying circolare
• Tradutor português - polonês: Dying instrukcje Circular
• Tradutor português - ucraniano: інструкції Умираючі Циркуляр
• Tradutor português - romeno: instrucțiuni Dying circular
• Tradutor português - grego: οδηγίες Πεθαίνοντας εγκύκλιος
• Tradutor português - africâner: sterf instruksies Let
• Tradutor português - sueco: döende instruktioner cirkulär
• Tradutor português - norueguês: Dying instruksjoner Circular

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いめい‐つうたつ»

Descubra o uso de いめい‐つうたつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いめい‐つうたつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 729 ページ

ち運達ちたつ入り立ついりたつ三世了達さんせりょう噸達じゅんたつ入れ立ついれたつだつ須達すだつ下ろし立つおろしたつノほはったつ暢達ちょうたつ下り立つおりたつ四通八達し ... たたせる,たたる,毛羽立つけばだつ依命通達いめいつうたつたち,たつて,たて.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

ビジネス百科辞典 - 54 ページ

I4 一一 I 一一一""""一一いまわしい忌(ま)ゎしい回忌まわしい弓嫌な・不吉な。いみ志味 1 回言葉の~。 ... いめい威名回~が天下にギく。いめいつうたつ依命近在国(官庁用語)例えば市長の名で出すべきところを、助役が命じられて代わって出すよぅな通達。

三沢仁, ‎吉澤正直, 1986

地名人名付用字用語辞典 - 38 ページ

一-一 III いましめ I いょく 115-1 いましめる〔戒める〕おお 5 るいまじょう〔八フ福井(町)いまじょう〔&7 ^ 6 〕麵いまだ「未だ〕玆^ ... 居村〕画いめい〔異^ 1 〕異名を持ついめい〔^ ^ I 遠命を受けるいめいつうたつ〔侬命通達〕丁 3 な) , 1 「 4 ^ 1 ^掘リ^を洗うような、も!

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 43 ページ

いめい-つうたつ【依命通逮】指揮命令権を有する行政機関(例えば、厚生大臣)が自ら下級行政機関に対して命令する代わりに、その補助機関(例えば、厚生次官)に代理権を授与して命令する場合、それが文書によって下級行政機関に送達されるもの。

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

有斐閣法律用語辞典 - 43 ページ

会社はその無効を主張し、 て当然期待される行為を行わないこと-图約束と 負う者が、その義務を負うことによついやく【遠約】 15 契約によって義務を通達いめい-つうちょう【依命通牒】ふ依命れた。 I 通達かつては「依命通碟(っうち-う)」といわよって下級行政機関 ...

法令用語研究会, 2000

四字熟語・成句辞典 - 68 ページ

11 の悔,燕幕上に^ 0 意味深長【いみしんちトノ〕依命通達【いめいつうたつ】 11 ^ 5 行政官庁(大臣など)の八叩をうけて、補助機関(次官,局長など)が下級官庁ー^ 5 関など)にくだす? ! ^ 1 用例 1 この件は、十; I ; :一 9 付けの自治省からの依^ 3 によつて施行が ...

竹田晃, 1990

日本國語大辞典 - 354 ページ

メァハセ)の随(まま)に」,摂浄^七お逸文(釈日本紀所載)「刀我野(とがの)に立てる真牡鹿も夢相のまにまに」い-めい【医命】 1 名】医^の ... 省約こ圏イメ弋食ァ〉^ 3 食ァ〉ゆ 1 * 8 いめい-つうたつ【依命通連】 I 名 3 行政官庁の命により,その補助機聞が発する通^。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 128 ページ

よそ余所人】よそびと余所女狂】よそめぐるい余所子】よそご余所心】よそごころ余所方】よそかた余所乍】よそながら余所出】よそで余 .... 8 【依依】いい【依依恋恋】いいれんれん【依命】いめい【依命通達】いめいつうたつ【依 2 えがく【依怙】いこ-えこ【依怙地】いこじ.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 354 ページ

まったく。,観智院本名義抄「誠音戒勅也告也イマシム命也イメ」聖&義いめ-あわせ:あはせ【夢合】 I 名 1 夢の意味を考えて解き明かす ... 1 書言いめい-つうたつ【依命通達】 ... ダゥン I 名 3 〔洋 81368 : 6 ュ 020 世間の受けとり方や、全体的評価が悪くなること。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

Ri Han ci dian - 133 ページ

いま^ ^今際】(一ハ X 名滩終;な今際の顔(ねが)いゾ^ 13 ?求 I ~のきわ【今際の際】( ―〜キハバ通語.名) ! 14 終,な今際の鹏こ彼はこう官つた/ ^ 6 时他这样說了,いまわし'い! : ; ^しい】(ィ .... 膽畴含有織。~つうたつ【依命鲷】(名)逢令(向トぉ 133 いまわ一いめい.

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973