Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "イニシエーション" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE イニシエーション EM JAPONÊS

いにしえーしょん
イニシエーション
inisie-syon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA イニシエーション EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «イニシエーション» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Iniciação

イニシエーション

Iniciação ▪ Para que os rituais sejam feitos nos marcos da vida, veja Rite of passage. ▪ Para o treinamento religioso Aum Supreme Truth, veja o treinamento de Aum Shinrikyo. ... イニシエーション ▪ 人生の節目に行われる儀礼については、通過儀礼を参照のこと。 ▪ オウム真理教の修行については、オウム真理教の修行 を参照のこと。...

definição de イニシエーション no dicionário japonês

Iniciação [iniciação] Para ser aprovado como membro formal de um grupo ou sociedade. Além disso, procedimentos e rituais. Uma cerimônia para adultos · cerimônia de entrada é uma forma disso. イニシエーション【initiation】 ある集団や社会で、正式な成員として承認されること。また、その手続きや儀式。成人式・入社式はその一形態。
Clique para ver a definição original de «イニシエーション» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM イニシエーション


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO イニシエーション

イニシール‐とう
イニシアチブ
イニシアティブ
イニシアル
イニシィア‐とう
イニシエーター
イニシエー
イニシャライズ
イニシャル
イニシャル‐キャップ
イニシャル‐コスト
イニシャル‐セッティング
イニシャル‐フィー
イニシュフリー‐とう
イニシュボーフィン‐とう
イニシュマーン‐とう
イニシュマン‐とう
イニシュモア‐とう
イニャンバネ
イニング

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO イニシエーション

うちゅう‐ステーション
うり‐オペレーション
えいせい‐コンステレーション
かい‐オペレーション
きぎょうきんゆうしえん‐とくべつオペレーション
ぎゃく‐モーション
ぎょうむよう‐アプリケーション
こくさい‐うちゅうステーション
ざいせい‐インフレーション
しょくぎょう‐リハビリテーション
しんぞう‐リハビリテーション
じゅよう‐インフレーション
ブルーレイディスク‐アソシエーション
メディエーション
ラジエーション
リクリエーション
リバリュエーション
レクリエーション
レディエーション
ヴァリエーション

Sinônimos e antônimos de イニシエーション no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «イニシエーション»

Tradutor on-line com a tradução de イニシエーション em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE イニシエーション

Conheça a tradução de イニシエーション a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de イニシエーション a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «イニシエーション» em japonês.

Tradutor português - chinês

引发
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

iniciación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Initiation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दीक्षा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استهلال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

инициирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

iniciação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দীক্ষা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

initiation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

permulaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Initiation
180 milhões de falantes

japonês

イニシエーション
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

개시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wiwitan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Initiation
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீட்சை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दीक्षा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

başlatma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

iniziazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inicjacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ініціювання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inițiere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μύηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bekendstelling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

initiering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innvielse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de イニシエーション

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «イニシエーション»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «イニシエーション» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre イニシエーション

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «イニシエーション»

Descubra o uso de イニシエーション na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com イニシエーション e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
イニシエーション・ラブ
大学四年の僕(たっくん)が彼女(マユ)に出会ったのは代打出場の合コンの席。やがてふたりはつき合うようになり、夏休み、クリスマス、学生時代最後の年をともに過ごした。マ ...
乾くるみ, 2015
2
イニシエーションの旅: マルセル・ブリヨンの幻想小説
マルセル・ブリヨンの幻想小説のエッセンスを豊富な引用と共に詳細に紹介。人の意識の辺境に潜む幻想世界へ辿りつく。
村上光彦, 2010
3
心理療法とイニシエーション
人間が生きていくうえで、どうしても不可欠と考えられる哲学、宗教、教育などは、心理療法とどう関連するのか。心理療法の現場における最新・最大の話題、研究の最先端を提 ...
河合俊雄, ‎山中康裕, ‎岩宮恵子, 2000
4
イニシエーション: 儀礼的“越境”をめぐる通文化的研究
子供が大人になるには?イニシエーション儀礼がまだ“生きていた”時代の鮮明な“絵”を再現した貴重な記録。
ジーン・S. ラ・フォンテイン, 2006
5
ぼくのイニシエーション体験: 男の子の魂が育つ時
西アフリカの村から4歳の時にフランス宣教師に連れ去られ、西洋人としての教育を受けた著者が、部族社会の成人儀式(イニシエーション)での、霊的世界体験を中心に、先祖の知 ...
マリドマ・パトリスソメ, 1999
6
イニシエーション・ログ: 鋼殻のレギオス 19
「あなたの記憶を見せてもらっているのですよ」デルボネの持っていた本の背表紙を見て、フェリは眉を寄せた。「あなたの学生生活は、とても楽しいもののようですね」ほほほ ...
雨木シュウスケ, ‎雨木シュウスケ, 2011
7
神話にみる女性のイニシエーション
境界例や分裂病的なクライエント、また心身症のクライエントの心の深層にひそむイメージを見事に伝える。自らの真の姿を見失っている現代の女性たちへ。
シルヴィア.B. ペレラ, 1998
8
「赤ずきん」のフォークロア: 誕生とイニシエーションをめぐる謎
世界中で大人気の「赤ずきん」。この話ほどさまざまな解釈を生んでいる物語はない。少女がおばあさんの血肉を食べたり、服を一枚一枚脱いでいったり、狼と同衾したり、.. ...
私市保彦, ‎今井美恵, 2013
9
チルドレンワールド II: 子どもの世界 - 第 2 巻 - 45 ページ
2 通過儀礼としてのイニシエーション(成人式)イニシエーションとは通過儀礼の 1 っであり、子どもが大人の社会に入る時に行われる儀式である。日本では、成人式がこれにあたる。アフリカの部族社会には、今でも盛大なィニシエーションを行うところがある。
谷田貝公昭, 1999
10
Bunka jinruigaku jiten - 60 ページ
21 ; ^めは、広義のイニシエーションを次の 3 っに分類する。 1 少年から成人へ移行させる目的で行われ、社会の成員すべてに義務づけられている集団儀礼的なもの。 2 秘密結社などへの加入を目的とし、個人的に行われたり、比較的小集団に対して行われる ...
Eikichi Ishikawa, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «イニシエーション»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo イニシエーション no contexto das seguintes notícias.
1
松田翔太と前田敦子の共演作「イニシエーション・ラブ」のBlu-ray / DVD …
1980年代後半を舞台に繰り広げられるラブストーリーが、ラスト2行で一転してミステリーに変貌する乾くるみの同名小説を堤幸彦が映像化した本作。映画公開時より“ネタバレ禁止”をうたってきたが、ディスクに収録されたオーディオコメンタリーでは“ネタバレ解禁” ... «ナタリー, set 15»
2
前田敦子の「イニシエーション・ラブ」に絶賛 公開前の批判から一転
元AKB48の前田敦子(23)がヒロインを務める映画『イニシエーション・ラブ』が、6月最終週時点で興行収益12億円を突破したと報じられた。 傑作ミステリー小説が原作でラストに大どんでん返しがある難しい作品ということもあり、当初は「前田敦子には無理」「 ... «livedoor, jul 15»
3
【ロケ地巡りの旅】映画「イニシエーション・ラブ」 「つくばセンター広場 …
そんな苦い思いを味わったこともあって、映画「イニシエーション・ラブ」のワンシーンが撮影された「つくばセンター広場」を訪れる際も、梅雨の中休みを狙った。 つくばセンター広場はその名の通り、つくば市の中心地に位置する。つくばエクスプレス(TX)つくば駅 ... «産経ニュース, jul 15»
4
【私の時間 シネマ】 どこまでもかわいく 「イニシエーション・ラブ」前田敦子
映画「イニシエーション・ラブ」(松田翔太主演、堤幸彦監督)が公開中だ。最後の2行で話が一変する乾くるみ氏の恋愛小説を映画化。80年代後半、奥手な鈴木が合同コンパで知り合った繭子と付き合うまでの静岡編と、東京に転勤した鈴木が繭子と東京の同僚 ... «産経ニュース, jun 15»
5
イニシエーション・ラブ』早くも動員50万人を突破!松崎しげるが「愛の …
映像化不可能」といわれたベストセラーを実写化した『イニシエーション・ラブ』の大ヒット御礼舞台あいさつが6月4日に、東京・TOHOシネマズ六本木ヒルズで行われ、主演の松田翔太と前田敦子が登壇した。公開12日間で、早くも観客動員は50万人を突破。 «ぴあ映画生活, jun 15»
6
堤幸彦監督:「イニシエーション・ラブ」 仕掛けのヒントは「見る人の習慣 …
俳優の松田翔太さんと女優の前田敦子さんが出演する映画「イニシエーション・ラブ」(堤幸彦監督)が公開中だ。乾くるみさんの小説を基に実写化。1980年代後半の静岡と東京を舞台に、奥手な大学生・鈴木と歯科助手・マユの恋愛模様を描く前編(Side‐A)と、 ... «MANTANWEB(まんたんウェブ), mai 15»
7
話題のドラマ原作がKindle50%還元中『半沢直樹』『イニシエーション
話題のドラマ原作がKindle50%還元中『半沢直樹』『イニシエーション・ラブ』『天皇の料理番』他. エキサイトレビュー 2015年5月30日 13時00分. ライター情報:米 ... 乾くるみ『イニシエーション・ラブ』 1980年、1993年にドラマ化、2015年にTBSテレビ60周年特別 ... «エキサイト: ニュース, mai 15»
8
【オリコン】『イニシエーション・ラブ』映画効果で初の1位
6/1付オリコン“本”ランキング文庫部門で、松田翔太主演の映画が23日に公開された『イニシエーション・ラブ』の文庫版(乾くるみ/2007年4月発売)がランクイン69週目にして初の首位を獲得した。 4/27付の32位以降、18位(5/4付)、16位(5/11付)、7位(5/18 ... «ORICON STYLE, mai 15»
9
原作を読むなら今だ!映画「イニシエーション・ラブ」好発進!
今話題の80年代を舞台に描かれた乾くるみの小説「イニシエーション・ラブ」には、多くの名曲が登場する。 オフコース、浜田省吾、寺尾聰、80年代を知らない人たちでも一度は耳にしたことがあるであろう懐かしのヒットナンバーのタイトルが綺羅星のごとく物語に ... «ガジェット通信, mai 15»
10
【映画評】イニシエーション・ラブ
乾くるみ原作の「イニシエーション・ラブ」の映画化で、前田敦子、松田翔太共演のラブストーリー。ここ数年、どうも有田哲平がテレビ番組で絶賛したことなどから、リバイバルヒットしているそうである。 原作を読んだ多くの人が、映画化のニュースを聞いたとき「え、 ... «BLOGOS, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. イニシエーション [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/inishieshon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em