Significado de "インストア‐ベーカリー" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE インストア‐ベーカリー EM JAPONÊS

いんすとあ		べーかりー
インストア	‐	ベーカリー
insutoa		be-kari-

O QUE SIGNIFICA インストア‐ベーカリー EM JAPONÊS

definição de インストア‐ベーカリー no dicionário japonês

Em loja de padaria 【em loja de padaria】 Loja cozida e vendida em supermercados e lojas de departamento.

インストア‐ベーカリー【in-store bakery】 スーパーマーケットやデパートの店内でパンを焼き、販売する店。

TRADUÇÃO DE インストア‐ベーカリー

Conheça a tradução de インストア‐ベーカリー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de インストア‐ベーカリー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «インストア‐ベーカリー» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 店内面包店
• Tradutor português - espanhol: Dentro de la tienda de la panadería
• Tradutor português - inglês: In-store bakery
• Tradutor português - hindi: दुकान में बेकरी
• Tradutor português - arabe: في متجر مخبز
• Tradutor português - russo: В магазине пекарни
• Tradutor português - português: In-store padaria
• Tradutor português - bengali: ইন-স্টোর বেকারি
• Tradutor português - francês: Boulangerie en magasin
• Tradutor português - malaio: Di kedai bakeri
• Tradutor português - alemão: In-store Bäckerei
• japonês: インストア‐ベーカリー
• Tradutor português - coreano: 매장 베이커리
• Tradutor português - javanês: In-store bakery
• Tradutor português - vietnamita: Trong cửa hàng bánh
• Tradutor português - tâmil: ஸ்டோர் பேக்கரி
• Tradutor português - marata: स्टोअर बेकरीमध्ये
• Tradutor português - turco: Mağaza içi fırın
• Tradutor português - italiano: In-store bakery
• Tradutor português - polonês: W sklepie piekarniczym
• Tradutor português - ucraniano: У магазині пекарні
• Tradutor português - romeno: In-store de panificație
• Tradutor português - grego: Στο κατάστημα αρτοποιίας
• Tradutor português - africâner: In -store bakkery
• Tradutor português - sueco: I butiken bageri
• Tradutor português - norueguês: I - butikk bakeri

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «インストア‐ベーカリー»

Descubra o uso de インストア‐ベーカリー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com インストア‐ベーカリー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

三極化消費時代のマーケティング戦略: 世代間消費市場をとらえるニューコンセプト

店舗面積は平均 6500)111 'で、ウェアハウス'ストアの約 3 倍近い規模である。また、取扱商品は約 1 万 5000 アイテムで、フルラインで食品を扱うとともにインストア'ベーカリー及びデリカテッセン売場には対面販売も取り入れている# 33 。そして、近年にかけて ...

中村三喜, 2002

スーパーの裏側: 安全でおいしい食品を選ぶために

待望の裏側シリーズ第2弾。ハム・卵・惣菜工場・スーパーで働き「食品業界を知り尽くした男」が、使い回し・再加工から卵の特売のカラクリまで、バックヤード ...

河岸宏和, 2009

陳列技術入門 - 44 ページ

鈴木國朗 ダ多 こうしたデッドスペースで苦労しているインストアベーカリーや惣菜、ディリーコーナーもよく見かけるが丶店内立地には銀座通りもあれば人通りの少ないさびれた通りもあることを忘れてはいけない。特に、出入口が中央や、図のような左側に位置 ...

鈴木國朗, 2005

現代カタカナ用語辞典: 最新版 - 43 ページ

インストア"ベーカリー〔 111 " 5101 ^ 1 ) 31 ^ 1 ^〕デノ《ートやス一パーなどの店内でパンを焼く店。インストア'マーケティング 0 " 310 ! " 6 11131 " ^ 6111181 (柽)売り場の中で商品の陳列方法などを工夫して,売り上げを伸ばすことを調査'研究する。と略す。

Ken Aoki, ‎宮崎孝一, ‎Yōsuke Kusaka, 1990

日米の流通イノベーション - 146 ページ

のパン,「小麦畑からの伝言」と「フレッシュベーカリー」という 2 種類のプライペート,ブランド(以下, ? ... つまり,添加物を少なくすればインストアベーカリーにより近いものを作ることができる力; ,そうすると工場である程度のロットをまとめて生産することができなくなっ ...

近藤文男, ‎中野安, 1997

商魂の系譜: 企業家精神に生きる61人 - 65 ページ

これらの直営店とともに、インストア,ベーカリ—のフランチャイズ.チェ—ン店「チボリ」が広島を中心に開設されている。インストア.ベ—カリ I 方式は、パンのファッション化による製品差別の展開である。ファ 7 ショ一ノレ,一 I しかもこのタカキの製品差別化は、宣伝 ...

Hideichirō Nakamura, 1973

流通現代史: 日本型経済風土と企業家精神 - 69 ページ

一九六 0 年代不一一家、タカラブネ、コンフェクショナリ—コトプキの先発洋菓子店グル—ブが店舗展開を開始、一九七〇年代半ばからはアンデルセン、ロンドンフ—ドサ—ビス等インストアベーカリ—方式のパン店の参入が活発化。チェ—ン数は昭和五十五年二 ...

日経流通新聞, 1993

企業系列がよくわかる本: 6大企業集団から急成長のグループまで

山崎製パン子会社 27 社(うち速結子会社 5 社)関連会社 5 社(持化去通用会社はなし)連結子会社サンロイャル 000 インストアベーカリ'ヤマザキ, ( 80 ビスケ-ナビスコト,スナック)サンデリカ( 100 調理パンなど)末広製菓ひ 00 米菓類調理バン)サンショップャ ...

西野武彦, 1997

新・店長の条件 - 139 ページ

... ー"ーーーーーー雑貨係員クロ尾篁リ一青果物係員精肉技術者海産物技術者チ毒麦藁二'メ専悪童ス'ー」精肉包装係買上品運搬係(注)現在の sM は図の部門のほかに'インストア~ベーカリーとか'酒、ドラッグ'サービスーデリ(惣菜) ,冷凍食品部門などがある。

川崎進一, 1996

パブリックスの「奇跡」: 顧客満足度全米NO．1企業の「当たり前」の経営術

ケット一号店にあったドーナッツ店を、五七年には、対面のベーカリーに進化させた。そして、新カリーを次々と導入していった。己西日また、スーパーマー店にインストア・ベー(4)さらなる拡大期―世代を越えて続く成長その拡大は、一九六○年代に入っても衰える ...

太田美和子, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «インストア‐ベーカリー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo インストア‐ベーカリー no contexto das seguintes notícias.

「明治東亰恋伽」と「三越伊勢丹」のコラボフェア第4弾，新潟で本日開始

開催内容三越のインストアベーカリーとして人気の「パンブティック ジョアン」による、かわいい“めいこいうさぎパン”や“めいこいうさぎ”特製カフェラテなどが初登場！コラボパンは各324円（税込）、特製カフェラテは各540円（税込）、ラテとパンのセットは864円（ ... «4Gamer.net, out 15»

コープさっぽろ、店内ベーカリー倍増 15年度20店体制に

コープさっぽろ（札幌市）は店内で焼きたてパンを提供する「インストアベーカリー」の直営店を、2015年度に倍増し20店体制にする。低価格で提供し売れ行きが好調なため、導入店を一気に増やす。これに先駆け８月上旬、石狩食品工場（石狩市）の店内 ... «日本経済新聞, ago 15»

ダイエー／三ノ宮駅前店をフードスタイルストアに

ダイエーは8月27日、自社の都市型戦略業態「フードスタイルストア」、京阪神地域の第1号店として、「ダイエー三宮駅前店」を ... るほか、「イートインコーナー」や「ボタニカルショップ」、「インストアベーカリー」など、新たなサービス、売場、空間を提供する。 今後、2 ... «流通ニュース, jul 15»

住友不動産／東京日本橋タワーに飲食店街オープン

インストアベーカリーを採用＞ インストアベーカリーを採用 ＜ベーカリーはセルフサービス方式＞ ベーカリーはセルフサービス方式 オフィスワーカーのランチ需要などに対応するため、インストアベーカリーを採用。キャッチコピーは「いいね！ベーカリー！リーベン ... «流通ニュース, jun 15»

トリドール／郊外型カフェを積極出店

生豆を店内で焙煎するほか、インストアベーカリーを採用し、焼き立てのトーストを提供する。 「できたて」という付加価値を打ち出すことで、丸亀製麺と同様な成長業態とすることを目指すという。 店舗概要（栗林公園店） 所在地：香川県高松市室新町972-6 «流通ニュース, mai 15»

東光ストア／札幌市に東区役所駅前店、23日オープン

東光ストアは4月23日、札幌市内に東区役所駅前店をオープンする。 札幌市営地下鉄東豊 ... 直営インストアベーカリーによるパンの販売、ファーストフードカウンター（サービスカウンターへ設置）でのソフトクリーム、コーヒーの販売も行う。 寒い季節には、おでん ... «流通ニュース, abr 15»

マックスバリュ中部／2月期は売上高7.7％増、営業利益72.8％減

営業面では、火曜市や週末の品揃えの強化、イオンの電子マネーWAON（ワオン）を活用した販売促進などを推進するとともに、調理時間の短縮や簡便性の需要に対応するため新規出店店舗を中心に直営インストアベーカリーの導入や惣菜売場の拡充、健康 ... «流通ニュース, abr 15»

いなげや／横浜・旭区に出店、年商18.5億円見込む

インストアベーカリーは、粉から練りあげるスクラッチ製法に拘り、ホテル生地やフランス生地、ライ麦・全粒粉使用のパンやサンドイッチも販売する。 くつろぎスペース38席を設置し、買物前後の休憩、挽きたてコーヒーの導入により、焼きたてパンやサンドイッチを ... «流通ニュース, mar 15»

ヤオコー(8279)、連結子会社との合併

平成15年4月にデリカ3部門（惣菜、寿司、インストアベーカリー）を分社化する形で三味を設立したが、デリカ部門の一体運営が必要不可欠と判断し、ヤオコーは三味を吸収合併する。今回、販売面での連携強化ならびに一部の仕入先・調達先を統廃合させ、「 ... «M&Aタイムス, dez 14»

道南ラルズ／函館にスーパーアークス大縄店、6日オープン

新しい試みとして、インストアベーカリーに、お弁当、おにぎり、パン、ドリンク、スィーツ等がすぐ買えるコーナーを併設する。 商品のスキャンは店舗のレジ係が行い、支払いはお客に精算機で行うスピードセルフレジを導入する。 □スーパーアークス大縄店の概要 ... «流通ニュース, dez 14»