Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "インティマシー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE インティマシー EM JAPONÊS

いんてぃましー
インティマシー
inthimasi-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA インティマシー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «インティマシー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de インティマシー no dicionário japonês

Intimidade 【relacionamento próximo】. Intimidade. Amizade. Prazer \u0026 thinsp; (じ っ こ こ ん) \u0026 thinsp;. インティマシー【intimacy】 密接な関係。親密。親交。昵懇 (じっこん) 。

Clique para ver a definição original de «インティマシー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM インティマシー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO インティマシー

インテーク
インテーク‐マニホールド
インティファーダ
インティメート
インティメート‐アパレル
インティメイト
インテグラーゼ
インテグラーゼ‐そがいざい
インテグラル
インテグラルイメージング‐ほうしき
インテグリティー
インテグレーション
インテグレーテッド‐アンプ
インテグレーテッド‐ソフト
インテグレート
インテコル
インテジャー
インテ
インテリほうろうしゃ
インテリア

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO インティマシー

えひめ‐エフシー
おうふく‐レイテンシー
かみかぜ‐タクシー
きょうと‐サンガ‐エフシー
こうそく‐ピーエルシー
こうでんし‐アイシー
こじん‐タクシー
さん‐シー
じょうほう‐リテラシー
たいしゅう‐デモクラシー
たいしょう‐デモクラシー
だい‐スーシー
てく‐シー
とうきょう‐ディズニーシー
とちぎ‐エスシー
にほんご‐イーユーシー
にほんばん‐エヌエスシー
にほんばん‐エフシーシー
にほんばん‐エルエルシー
ひかり‐アイシー

Sinônimos e antônimos de インティマシー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «インティマシー»

Tradutor on-line com a tradução de インティマシー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE インティマシー

Conheça a tradução de インティマシー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de インティマシー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «インティマシー» em japonês.

Tradutor português - chinês

亲密
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

intimidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Intimacy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आत्मीयता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ألفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

близость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

intimidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্তরঙ্গতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

intimité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

IntimaSea
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Intimität
180 milhões de falantes

japonês

インティマシー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인티 마씨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

karukunan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tình thân mật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நெருக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सलगी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

samimiyet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

intimità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

intymność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

близькість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

intimitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οικειότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

intimiteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intimitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

intimitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de インティマシー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «インティマシー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «インティマシー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre インティマシー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «インティマシー»

Descubra o uso de インティマシー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com インティマシー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ライフサイクル イノベーション
成熟市場においては、コンプレックス・システム型企業は、自社の顧客ベースの中で非常に高い顧客インティマシーを維持していくことが多い。特に、スイッチング・コストが高い時にそれが当てはまる。しかし、そのような企業とその顧客は保守継持コストの点で ...
Geoffrey A. Moore, 2013
2
家族心理学講義 - 222 ページ
青年期になると、やがてインティマシーの対象は、同性の友人から異性のパートナーへと変化する。親密な関係では、与えるだけでなく、(自分のわがままな要求などを)放棄することの大切さをも経験する。 10 代の前半を通じて、親友関係を経験しなければ、 ...
岡堂哲雄, 1991
3
リーダーは「時間の使い方」が9割!
価値基準最新知識とスキルの獲得安定した仕事顧客ニーズへの対応ビジネスパーソンの基本型 10 70 10 製品リーダーシップ 2O 70 10 オペレーショナルエクセレンス 10 30 10 カスタマーインティマシー 10 70 2O 基準の選択がたった10%のリソースで決まる ...
芝本秀徳, 2014
4
家族における愛と親密 - 24 ページ
Nihon Kazoku Shinri Gakkai インティマシ—を維持しまた変容していく上での問題は、そこに関わるストレスである。ストレスはインティマ—を求めることもできない。インティマシーを求めることは危険もひき受けることであり、それをひき受けることができない人は ...
Nihon Kazoku Shinri Gakkai, 1994
5
日本企業の情報システム - 223 ページ
島田達巳, 1996
6
まなざしの記憶:
インティマシー、親愛な関係。それがいま、帰るべき巣ではなく、むしろ再構築すべきものとして意識されていることに、小さな篤きを感じる。もっとも近いはずのものが、つねにそこへと戻りうる〈自然〉ではなくて、つねに壊れうる(あるいは、壊れかけている)〈構築物〉 ...
植田正治, ‎鷲田清一, 2000
7
Thinkers50 リーダーシップ - 53 ページ
カスタマー・インティマシー(顧客と親密であること)もよく聞かれる言葉です。しかし、これは戦略概念であって、基本的な価値観ではありません。ポイントは「正しい」基本的価値観はないということ。問うべきなのは、何が「正しい」価値観なのかではなく、何が真の ...
スチュアート クレイナー, ‎デス ディアラブ, 2014
8
ポケット図解ジェフリー・ムーアの「キャズム理論」がわかる本: - 87 ページ
... 目指すために梯子の法則ナンバーの法則 4 製品^製品 8 ^製品 0 1 户有利なポジショニングを目指すために辠 I ナンバー 1 企業へ 3 つの価値基準'製品のリーダーシップ'オペレーションの卓越性顧客とのインティマシー 3 クロッシング,ザ^キヤズム戦略ノ 販売 ...
中野明, 2008
9
「働く」を再起動する: 5年後、あなたが価値ある人材であるために - 233 ページ
... でデジタル・マーケティングを主導した人物。ベストセラーとなった『W eb ァナリスト養成講座』[翔泳社刊]、『W eb ァナリスト 2 . 0』[末邦訳]の著者)も指摘している。データのおかげでカスタマー・インティマシー(顧客好感度)を超える成果が上がり始めている。
ミッチ・ジョエル, 2014
10
「顧客満足」の基本がわかる本: 身近な事例でよくわかる“お客様重視”の実践法則
要するに、顧客一人ひとりと良質のコミュニケーションを続けること(カスタマー・リレーション(CR〉とも言う)によって、顧客の求めているものを的確につかみとり、それを経営に反映させていく必要があるということです。こうした努力をカスタマー・インティマシーと呼ん ...
鈴木豊, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «インティマシー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo インティマシー no contexto das seguintes notícias.
1
ジョディ・ワトリー 来日記念特集
また、日本でもラジオでのオンエアやスタイリッシュなミュージック・ビデオが話題となり人気を獲得、「ルッキン・フォー・ア・ニュー・ラヴ」はもちろん、1993年に発表した4thアルバム『インティマシー』収録曲「ユア・ラヴ・キープス・ワーキング・オン・ミー」なども多く ... «Billboard JAPAN, out 15»
2
ブロック・パーティー、新メンバー加入後初となる5thアルバム
マイ・ビューティフル・ランドレット』や『インティマシー/親密』の作家が福音主義的芸術がいかにイケてないかを語っていたんだ。それはすごく印象的だった。なぜなら僕にとっての音楽は宗教的な場所から誕生していた。最初に聴いた音楽は学校での賛美歌だっ ... «TOWER RECORDS ONLINE, out 15»
3
ブロック・パーティー、3年半ぶりのニューアルバム発売決定
マイ・ビューティフル・ランドレット』や『インティマシー/親密』の作家が、福音主義的芸術がいかにイケてないかを語っていたんだ。それはすごく印象的だった」とケリーは振り返った。 「僕にとっての音楽は宗教的な場所から誕生していた。最初に聴いた音楽は学校で ... «MTV JAPAN.com, out 15»
4
【Hostess Club Weekender】11月に開催!メルヴィンズ、ブロック …
インティマシー・リミックスト · ブロック・パーティー「インティマシー・リミックスト」: 2009/05/27: [CD]: -: 購入画面へ · インティマシー・リミックスト · ブロック・パーティー「インティマシー・リミックスト」: 2009/05/27 ... インティマシー · ブロック・パーティー「インティマシー」 ... «Billboard JAPAN, out 15»
5
音楽家として知られたナダルの祖父が85歳で死去
この記事を読んだ人におすすめの作品. MUSIC. Cerca de Ti · ラファエル. MUSIC. BEST OF · ラファエル. MUSIC. インティマシー · ラファエル. MUSIC. INTIMACY · ラファエル. MUSIC. エンジェルズ オブ ザ ディープ · ラファエル. MUSIC. ミュージック トゥ ... «T-SITEニュース, set 15»
6
tsukao写真展「ALL L/Right」
広い視野に裏打ちされてこそ生まれうる、インティマシー感覚溢れる写真話法。それは自己作品か商業写真かを問わず貫かれており、多くのクリエイターをも魅了してきました。ボーダーレスなコラボレーションも活発で、2014年に詩人・谷川俊太郎氏とモデル・ ... «デジカメ Watch, jul 15»
7
スピルバーグ監督の「オ・ヤサシ巨人BFG」実写化、ディズニーが資金提供
巨人の役は映画『インティマシー/親密』などに出演した英国の舞台俳優マーク・ライランスが務める。その他、映画『メン・イン・ブラック3』のビル・ヘイダーとジェマイン・クレメント、映画『トランセンデンス』のレベッカ・ホールらが出演している。 今回の決定について ... «シネマトゥデイ, abr 15»
8
【学校ニュース】中大、東洋大、家政学院大、TYG、立正大、明大、関西 …
【明治大学】明治大学出版会より「コンテンツは民主化をめざす」「民藝のインティマシー」を刊行――全国の書店にて4月上旬発売 ... のメディア技術」と、鞍田崇(明治大学理工学部専任准教授)著「民藝のインティマシー 『いとおしさ』をデザインする」を刊行する。 «リセマム, mar 15»
9
スピルバーグ監督最新作、ロアルド・ダールの小説「オ・ヤサシ巨人BFG …
巨人の役には、映画『インティマシー/親密』などに出演した、英国の舞台俳優マーク・ライランスが決まっている。公開は2016年7月22日予定。(鯨岡孝子). 【関連情報】. 『ジュラシック・パーク』第4弾の予告編公開!再び恐竜たちが人間を襲う! 『グレムリン』 ... «シネマトゥデイ, dez 14»
10
イノベーション創出のための4ステップ-各ステップで役立つ「58のツール …
マイケル・トレイシーとフレッド・ウィアセーマは『ナンバーワン企業の法則』(日経ビジネス文庫;現在は絶版)において、価値基準として「オペレーショナル・エクセレンス」、「製品リーダー」、そして「カスタマー・インティマシー」という3つの基本戦略があると紹介してい ... «EnterpriseZine, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. インティマシー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/intemashi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em