Significado de "いんとく‐ざい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE いんとく‐ざい EM JAPONÊS

いん	とく	‐ざ	い
in	toku		i

TRADUÇÃO DE いんとく‐ざい

Conheça a tradução de いんとく‐ざい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de いんとく‐ざい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いんとく‐ざい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 隐藏物品
• Tradutor português - espanhol: bienes de ocultamiento
• Tradutor português - inglês: Concealment goods
• Tradutor português - hindi: छिपाव माल
• Tradutor português - arabe: البضائع الإخفاء
• Tradutor português - russo: Сокрытие товаров
• Tradutor português - português: bens de ocultação
• Tradutor português - bengali: ঢাকন পণ্য
• Tradutor português - francês: produits de dissimulation
• Tradutor português - malaio: barang penyembunyian
• Tradutor português - alemão: Verschweigen Waren
• japonês: いんとく‐ざい
• Tradutor português - coreano: 은닉 재산
• Tradutor português - javanês: barang concealment
• Tradutor português - vietnamita: hàng che giấu
• Tradutor português - tâmil: நான் பார்க்கிறேன்
• Tradutor português - marata: लपण्याची जागा वस्तू
• Tradutor português - turco: Gizleme mallar
• Tradutor português - italiano: merci dissimulazione
• Tradutor português - polonês: towarów ukrycia
• Tradutor português - ucraniano: приховування товарів
• Tradutor português - romeno: bunuri tăinuirea
• Tradutor português - grego: απόκρυψη εμπορευμάτων
• Tradutor português - africâner: verberging goedere
• Tradutor português - sueco: döljande varor
• Tradutor português - norueguês: fortielse varer

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いんとく‐ざい»

Descubra o uso de いんとく‐ざい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いんとく‐ざい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

有斐閣法律用語辞典 - 52 ページ

いんしょう-しょうざい【印章使用卵】椎限がないのに他人の印章,署名を不正に使用してその印影,記載を第三者の閲覽し得べき ... (信害妨害罪)、一一四条(消火妨害罪)、一着目して、刑法九六条の二(強制執行いんとくざい【隠匿罪】行為の態様にいる(大判明三 0, ...

法令用語研究会, 2000

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 51 ページ

いんとく【隠匿】一般には、人又は物を嗯して、他人の発見を妨げる行為(例、商八 0 九、刑九六ノ二,一一四,一二一等)。 ... 条(水防妨害罪)、二六三不正免脱罪)、一一四条(鎮火坊害着目して、刑法九六条ノニ(強制執行いんとくざい【隠匿罪】行為の態様にいる。

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

逆引き広辞苑 - 47 ページ

I 甲擺狭ねゆ I 剞—財" "く"い―ァぶぶちちさメせせ力 1 力、力,力 1 力、力^も、ざさささざざささ文 ... どくさいブロレタリァどくさいはんにんぞうとくざいしゅうとくざいしょうどくざいしろうとくさいげどくざいひとくさいいんとくざいしんしよいんとくざい力なくさいきなくさいしゃ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

新辭典 - 37 ページ

いんでん案陰! ?氣) I で榭 85 をこするゆなどにあらは. ; :もや 5 な堪諷。「^^:いんでんり参ぇ陰^ ^ ; )堪誠のほ極かり出るいんと# 5 ;囚頭〕てがかり。いんとえ咽頭〕口の ... いんとくざい: 81 ^翼)人 X は物をかく 1 ひ义はかくすことよって成り文つ! ! "いんと V よ 5 は ...

藤村作, 1935

大辞林: 漢字引き・逆引き - 413 ページ

三省堂編修所, 1997

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 473 ページ

人情廓の^ -上「『各々その好(よみん)ずる所を以て反つてみづから禍をなすとはおに恐るべき^だネ』〈略》『兎角いんだうを渡したがる奴だの』」,明暗へな 3 漱石〉ニニ「^田は最後 ... 節度使下向事「陰铯(イントク)遂に露れて、今天下の武将に備はり給ひければ」, 0 葡^おロま^ :艮イントタ V カクレタトク」,読本. ... イントクコ—イ食ァ〉 3 いんとく-ざい【?

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

逆引き熟語林 - 429 ページ

赏醒剤かくせいざい殖財しょくざい特別背任罪とくべつはいに融剤ゆうざい貯財ちょざいんざ 1 研磨^ 1 ! ... ごうざい首罪しゅざい理財りざい凶器準備集きょうきじゅん冤罪えんざい生8 財せいさんざい合罪びしゅうごう隠置罪いんとくざい貨財かざいざい犯人蔵置罪 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本國語大辞典 - 473 ページ

售稱,鳳本,稱林,書塞いんどうを 3 す葬式に際し、導師の僧が棺の前で,死者がさとりを開くよう説ききかせる。転じて,相手に教え .... 1 ^イン卜クコ—イ食 7 〉;コいんとく-ざい【隠^邓】〖名〕物を隠して,他人の発見を妨げることによって成立する罪。鎮火、防水用のせ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

中島敦　傑作選:

左伝の叙事の巧妙さに至っては感嘆のほかはなあざい。 ... れたしこうていいんめっいんとく漢が天下を定めてからすでに五代・百年、始皇帝の反文化政策によって漢減しあるいは隠匿されていた書物がようやく〇もこうっぽつ〇世に行なわれはじめ、文の與らんと ...

中島敦, 2013

大岡越前: - 第 1 巻 - 3 ページ

いんとく親は深川の味噌問屋だったが、古金銀の隠匿で没収され、浮浪の仲間入りしている味噌久を、口のかたい男と見て、最捕り ... かれらが夜のうちに撒いた揚団子は、あっちでもこっちでも、犬どもの嗅覚に争われ、むさぼり合う闘争の映え声がつんざいた。

吉川英治, 19