Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "イラスト" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE イラスト EM JAPONÊS

いらすと
イラスト
irasuto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA イラスト EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «イラスト» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
イラスト

Ilustração

イラストレーション

Ilustração (inglês: Buda: alemão: ilustração) é uma figura ou representação de histórias, novelas, poesia, etc., por imagens gráficas e ajuda a informações textuais, como ciência e notícias, foco gráfico ou subjetivo em tópicos e não como forma É uma expressão de visualização de pintura. A ilustração é uma das mídias para transmitir informações, é uma imagem ou uma imagem criada de acordo com a finalidade, e tem o caráter da ilustração da informação. É uma premissa de que funciona na sociedade através de meios de comunicação de massa, e também é um campo de design gráfico. Por essa razão, a natureza é diferente da arte e da arte que persegue consistentemente o próprio mundo do artista. Uma pessoa que está profissionalmente desenhando ilustrações é chamada de ilustradora. ... イラストレーション(英: 仏: 独: illustration)とは図像によって物語、小説、詩などを描写もしくは装飾し、また科学・報道などの文字情報を補助する、形式よりも題材に主眼を置いた図形的もしくは絵画的な視覚化表現である。 イラストレーションは情報を伝達する媒体の1つであり、目的に沿って作成される絵や図像であり、情報の図解という性格を持つ。マスメディアを通じて社会の中で機能することを大前提としており、グラフィックデザインの中の分野でもある。そのため、作家自身の世界を一貫して追求する芸術・美術とは性質が異なっている。 イラストレーションを描くことを職業にしている人をイラストレーターという。...

definição de イラスト no dicionário japonês

Ilustração da ilustração "Ilustração". イラスト 「イラストレーション」の略。
Clique para ver a definição original de «イラスト» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM イラスト


クラスト
kurasuto
グラスト
gurasuto
トラスト
torasuto
バラスト
barasuto
プロトプラスト
purotopurasuto
ペデラスト
pederasuto
ラスト
rasuto

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO イラスト

イラク‐ボディーカウント
イラクじんどうふっこうしえん‐とくそほう
イラクとシャーム‐の‐イスラムこく
イラクとシリア‐の‐イスラムこく
イラクとレバント‐の‐イスラムこく
イラクふっこうしえん‐とくそほう
イラクリア‐とう
イラクリオン
イラショナル
イラジエーション
イラスト‐マップ
イラストレーション
イラストレーター
イラストレイテッド
イラワジ‐がわ
イラ
イラン‐かくめい
イラン‐こうげん
イラン‐ご
イラン‐イラン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO イラスト

あかちゃん‐ポスト
いりょう‐ツーリスト
うけいれ‐テスト
かいき‐テスト
かがくぞうふく‐レジスト
かた‐キャスト
かんり‐ポスト
がくりょく‐テスト
きゃっかん‐テスト
ぎょうせい‐コスト
くうき‐ホイスト
けつごう‐テスト
けんしゅう‐テスト
こしょうしゃ‐リスト
しこく‐カルスト
しじょうか‐テスト
しほん‐コスト
しめい‐スト
しょうけん‐アナリスト
しょうにん‐テスト

Sinônimos e antônimos de イラスト no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «イラスト»

Tradutor on-line com a tradução de イラスト em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE イラスト

Conheça a tradução de イラスト a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de イラスト a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «イラスト» em japonês.

Tradutor português - chinês

一个例证
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

una ilustración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

An illustration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक उदाहरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مثال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

иллюстрация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

uma ilustração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি চিত্রণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

une illustration
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ilustrasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

eine Illustration
180 milhões de falantes

japonês

イラスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일러스트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ilustrasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một minh họa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓர் விளக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उदाहरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bir örnekleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

un´illustrazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ilustracja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ілюстрація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

o ilustrare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μια απεικόνιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´n illustrasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

en illustration
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

en illustrasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de イラスト

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «イラスト»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «イラスト» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre イラスト

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «イラスト»

Descubra o uso de イラスト na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com イラスト e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
かわいく描けちゃう! イラストずかん:
人物・ファッション・キャラクター・どうぶつ・植物・スイーツ・やさい・フルーツ・のみもの・インテリア・たてもの・のりもの・スクールアイテム・スポーツ・イベント・モ ...
チームおえかきマスター, 2012
2
かんたんイラストドリル
手紙や年賀状、メッセージカードなど、ちょっとしたイラストを描きたい女性に向けたイラストドリル。
ささきともえ, 2009
3
1、2、3ですぐかわイラスト: はじめてさんもラクラクかわいくかけちゃう
1、2、3のステップでかわいいイラストがかけちゃうかき方付きのイラストブック。
イシグロフミカ, 2011
4
かんたんイラストドリル上達編
1週間で、なんでも上手に描けるようになるイラストの本。身の回りもの~人や動物をかわいく描く方法、デコ文字や色付け、おしゃれなデザインのテクがいっぱい。
ささきともえ, 2010
5
ボールペンで描くかわいいイラストBOOK
輪郭線からずらして色を塗ると、版画テイストに。犬や猫の後ろ足は、人の横顔ラインに似せて描くとリアル。グラスのドリンクは、色の塗り残しで氷や泡を表現するとおいしそ ...
森シホカ, 2012
6
イラスト版たべもの日本史:
縄文時代から現代まで和食文化の真髄をイラストで再現!米、季節の野菜、味噌・納豆に海の幸を組み合わせた伝統食に、日本人の知恵と創造力を探る。
永山久夫, 1998
7
Photoshopではじめてのイラスト: イラストブック
Photoshopで写真の補正や合成に挑戦。基本操作から実践的な使い方までわかる。とにかく、いきなり、素早くイラストや写真をつくる。豊富な図版で、制作過程を時系列にわかりや ...
山田充, 2012
8
ミラクルかける!イラスト&デコ文字マスター
カワイイ描き方教えちゃう!まねするだけでイラストの達人。大注目☆書き文字レッスン。差がつく!プロフ帳&手紙の書き方。
ハッピーデコ研究会, 2011
9
イラストでよくわかるAndroidアプリのつくり方—Android Studio対応版:
プログラミング未経験でも大丈夫!Android Studio対応のAndroidアプリ開発入門、決定版。 好評だった前作『イラストでよくわかるAndroidアプリのつくり方』に改訂版が登場。親しみや ...
羽山博, 2015
10
イラストで学ぶ看護人間工学
看護における人間工学についてやさしく解説
小川鑛一, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «イラスト»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo イラスト no contexto das seguintes notícias.
1
『島耕作』の弘兼憲史がイラストを手がけた婚姻届が登場
島耕作』の弘兼憲史がイラストを手がけた婚姻届が登場. [2015/11/04]. 印刷. e'motionは11月3日、『島耕作』シリーズで知られる漫画家、弘兼憲史さんの描きおこしイラスト入り婚姻届をデザイン婚姻届の通販サイト「婚姻届製作所」で販売開始した。 «マイナビニュース, nov 15»
2
筆まめ、「筆まめ」シリーズ用の“2016年”年賀イラスト素材集を発売
筆まめは、同社製年賀状作成ソフト「筆まめ」シリーズ用となる年賀イラスト素材集の販売を開始する。 ... ラインアップは、デジカメフレーム付き年賀状作成用の「筆まめデザイン2016 デジカメ年賀状」、デザインイラストを収録した「筆まめデザイン2016 定番 ... «ITmedia, out 15»
3
こじはる画伯、高評価のイラスト公開 特大似顔絵に大喜び
脱力系の愛らしさと絶妙に特徴をとらえた“小嶋画伯”のイラストは、一部で話題を呼んでおり、自身のフォトブックでもAKBメンバーの似顔絵を公開してきた。この日の会見でも、パフォーマーが即興で迫力のある虎の絵を見事に描き上げたあとに、「出しづらい… «ORICON STYLE, out 15»
4
定番のイラスト制作ソフト「CLIP STUDIO PAINT」にアニメーション制作 …
加えて、「CLIP STUDIO PAINT EX」「CLIP STUDIO PAINT PRO」ではカスタマイズしたイラストの解像度やレイヤー構成などをテンプレートとして保存する機能、「CLIP STUDIO PAINT EX」には他のソフトと連携するためにセルを連番画像へ書き出す機能など ... «窓の杜, out 15»
5
阪急電鉄、神戸線と宝塚線でラッピング列車運行…わたせイラストと手塚 …
神戸線のラッピング車両は、神戸市生まれのわたせさんが描いた観光スポットのイラストで装飾し、宝塚線では「鉄腕アトム」や「ブラックジャック」など、宝塚線沿線にゆかりの深い手塚さんの漫画キャラクターで装飾したラッピング車両を運行する。運行期間は11 ... «レスポンス, out 15»
6
難民を中傷するイラスト「そうだ、難民やろうぜ」日本の漫画家、批判受け …
難民を中傷するイラストを日本人の漫画家がFacebookに投稿し、「人種差別主義だ」などと国内外から批判が殺到した。イラストは、イギリス在住の写真家が撮影した実在するシリア難民の少女の写真と酷似しており、漫画家は10月7日に自身の投稿を削除した ... «ハフィントンポスト, out 15»
7
「そうだ難民しよう!」 シリア難民を「不法移民」扱いするイラストが物議 …
Facebookに投稿された、ある1枚のイラストが大きな話題となっています。シリア難民の一部に「不法移民」の疑いがあるとし、「他人の金」で安定した暮らしをしようとしているのではないかとするものです。 «ねとらぼ, out 15»
8
2015年10月2日 20:51
小畑健イラストワークス」表紙 (c)大場つぐみ・小畑健/集英社 (c)2015 映画「バクマン。」製作委員会. 大きなサイズで見る(全21枚). 映画「バクマン ... 描き下ろし原画など約100点を収録した「映画バクマン。小畑健イラストワークス」が本日10月2日に発売された。 «ナタリー, out 15»
9
『蒼樹うめ展』あすから10日限定開催 初公開イラストなど300点
まどマギ」からは、初出しとなる設定画や描き下ろしイラストが登場。イラストの横には蒼樹氏によるコメントも掲示されており、創作秘話や感想なども読むことができる。そのほか、同展のために描き下ろされた作品のメイキング映像や、蒼樹氏の幼少期の創作物も ... «ORICON STYLE, out 15»
10
「ジャポニカ学習帳」に歌舞伎イラスト登場 自然以外のテーマは37年ぶり
小学生に人気の「ジャポニカ学習帳」に、日本の伝統文化をテーマにした新シリーズが12月中旬に登場する。第1弾は歌舞伎。表紙に歌舞伎役者のイラストが描かれ、歌舞伎について解説するページも付いている。 「学習帳」を手掛けるショウワノート(富山県高岡 ... «産経ニュース, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. イラスト [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/irasuto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em