Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "サンドブラスト" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE サンドブラスト EM JAPONÊS

さんどぶらすと
サンドブラスト
sandoburasuto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA サンドブラスト EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «サンドブラスト» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sandblast

サンドブラスト

Sandblasting (jato de areia inglês) é um tipo de jateamento, que é um método de sopro de material abrasivo, como a areia na superfície. Tecnologia industrial. Em 1870, foi elaborado pelo B.C. Tilghman, dos Estados Unidos, para remoção de ferrugem para navios. ... サンドブラスト(英語 sandblasting)とは、ショット・ブラストの一種で、表面に砂などの研磨材を吹き付ける加工法のことである。工業的技術。1870年、船舶用の錆取り用としてアメリカ合衆国のティルマン(B.C.Tilghman)により考案された。...

definição de サンドブラスト no dicionário japonês

Explosão de areia 【】】】】】】】】】 Um método de expressar um padrão misturando areia dourada com ar comprimido e pulverizando sobre uma superfície de vidro transparente. サンドブラスト【sandblast】 ガラス器の加飾技法。金剛砂を、圧搾空気と混合し、透明なガラス面に吹き付けて模様を表す方法。
Clique para ver a definição original de «サンドブラスト» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM サンドブラスト


クラスト
kurasuto
グラスト
gurasuto
トラスト
torasuto
バラスト
barasuto
プロトプラスト
purotopurasuto
ペデラスト
pederasuto
ラスト
rasuto

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO サンドブラスト

サンド‐バス
サンド‐ポンプ
サンドイ‐とう
サンドイッチ
サンドイッチ‐しょうこうぐん
サンドイッチ‐しょとう
サンドイッチ‐マン
サンドイッチがた‐かごうぶつ
サンドストーム
サンドストーン
サンドナート‐だいせいどう
サンドニ‐だいせいどう
サンドバーグ
サンドバッグ
サンドペーパー
サンドボックス‐モデル
サンドボックスセキュリティー‐モデル
サンドメニコ‐きょうかい
サンドリヨン
サンドレス

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO サンドブラスト

あかちゃん‐ポスト
いりょう‐ツーリスト
うけいれ‐テスト
かいき‐テスト
かがくぞうふく‐レジスト
かた‐キャスト
かんり‐ポスト
がくりょく‐テスト
きゃっかん‐テスト
ぎょうせい‐コスト
くうき‐ホイスト
けつごう‐テスト
けんしゅう‐テスト
こしょうしゃ‐リスト
しこく‐カルスト
しじょうか‐テスト
しほん‐コスト
しめい‐スト
しょうけん‐アナリスト
しょうにん‐テスト

Sinônimos e antônimos de サンドブラスト no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «サンドブラスト»

Tradutor on-line com a tradução de サンドブラスト em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE サンドブラスト

Conheça a tradução de サンドブラスト a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de サンドブラスト a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «サンドブラスト» em japonês.

Tradutor português - chinês

喷砂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arenado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sandblasting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sandblasting
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرملي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пескоструйная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jateamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্যান্ডব্ল্যাস্টিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sablage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sandblasting
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sandstrahlen
180 milhões de falantes

japonês

サンドブラスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sandblasting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phun cát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மண்ணூதையிடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सँडब्लास्टिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kumlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sabbiatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piaskowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Піскоструминна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sablare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμμοβολής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sandblästring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sandblåsing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de サンドブラスト

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «サンドブラスト»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «サンドブラスト» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre サンドブラスト

EXEMPLOS

7 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «サンドブラスト»

Descubra o uso de サンドブラスト na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com サンドブラスト e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
溶射便覽 - 656 ページ
前処理品物にサンドブラストを始める前に,試験片にサンドブラストして完全な清浄度とあらさの基準を示すものを作り,サンドブラストの柊わった品物表面と標準試験片とを相対照して検査し,常に品物表面が溶射に適したサンドプラストが行なわれたかどうかを ...
日本溶射協会, ‎多賀谷正義, 1964
2
給水装置工事主任技術者試験 精選問題集: - 48 ページ
(3)絵水管を他の埋設管に近接して布設すると、漏水によるサンドブラスト現象により他の埋設管に損傷を与えるおそれがあるため、原則として 30cm 以上はなして配管する。( 4 )高水圧を生じるおそれのある場所には逆止弁を、貯湯湯沸器にあっては、減圧弁及び ...
三好 康彦 , 2012
3
塗装科建築塗装法: 2級技能士コース - 186 ページ
吹付ける粒子の種類によつてシヨットブラスト(鋼粒) ,グリットブラスト(鋼砕粒) ,サンドブラスト(川砂,けい砂)等がある。(口冬塗抖ェ# : & : "建築外装塗替えマニュアル"より) ( 3 )高圧洗浄による方法「ぶっける」ことによる除去において,水を用いた高圧洗浄は除去と ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1993
4
機械・プラント製図科教科書: 2級技能士コース - 137 ページ
さび落し作業はこれらの付着物のうちの,主として金属材料のさびや酸化物などを除去するもので,サンドブラスト法(微細な砂粒を圧縮空気で吹き付ける)による機械的方法と,硫酸または塩酸を用いる化学的方法がある。ヒ.酸づけ脱脂処理後に行うもので,鉄鋼に ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2000
5
趣味の文具箱 Vol.11: - 79 ページ
写真左から、軽いアルミで作ったカスタム軸本体、表面に細かいサンドブラスト(梨地)加工を施した軸、粗いサンドブラスト加工を施した軸。写真上から純正のパイロット「カスタム743」、カスタム軸を装着した「カスタム743」、セーラー万年筆「プロフィット21」。
エイ出版社, 2008
6
超小型燃料電池の開発動向 - 57 ページ
サンドブラストによって 16 ^ 1 電栎*ガス流路を形成する: 3 最後に.ノズルを用いたサンドプラストによって水素,空^供給口を開けるお】 16 に完成したマイクロ! ^ ?じを示す— 3.2.2 ^ 151 ^ 5 技術を用いたマイクロ燃料電池ュビキタス情報^会では,マイクロセンサや ...
神谷信行, ‎梅田実, 2008
7
図解入門よくわかる最新ディスプレイ技術の基本と仕組み: 薄型ディスプレイの原理が一気に読める!
隔壁形成には、現在は主として、サンドブラスト法やフォトリソ法が用いられています。そしてこの隔壁面の壁面、底面にー様に蛍光体を塗布して蛍光体層形成を行います。背面板には、前面板との重ね合わせのための接着およびガス封入後の気密性保持のため ...
西久保靖彦, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «サンドブラスト»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo サンドブラスト no contexto das seguintes notícias.
1
OnePlusのスマホは品質よし、機能よし、価格よし! 日本上陸を大いに期待
中国らしい木製、カーボン調仕上げのもの、砂のような肌障りのサンドブラスト、やわらかみのあるベビースキンなどなど。「カバーを変えればいいんじゃないの?」と思うかもしれませんが、カバーをつけると本体は厚くなってしましますよね。ちなみにOnePlus2の ... «週刊アスキー, out 15»
2
群馬県「月夜野びーどろパーク」へガラス工場見学に行こう!ガラス作品 …
体験コースはとても種類が多く、吹きガラス、ステンドグラス、サンドブラスト、絵付け、オルゴール、ホットワーク、ニューステンド ... サンドブラストとは、ガラスでできたグラスや、マグカップなどの表面に、細かい砂を吹き付けて磨りガラスにする加工法のことです。 «asoview!news, out 15»
3
auが「Xperia Z5」発売、フロストガラス採用で指紋認証に対応
手ぶれ補正では、自転車やドローンに装着した際の動きにも対応した。 デザイン面では、サンドブラストと化学処理を施した「フロスト加工」のガラスを背面に採用したのが特徴で、サラサラとした質感を実現。左側面のフレームには「XPERIA」のロゴが刻印される。 «ケータイ Watch, set 15»
4
三田市ガラス工芸館で「秋の体験祭り」
さまざまなガラス工芸に挑戦するイベント「秋の体験祭りだぜ!」が22日、兵庫県三田市ガラス工芸館「さんだクラフトハウス」(香下)で始まった。ステンドグラスやサンドブラストなど5種類の講座があり、参加者はアクセサリーやオブジェ作りを楽しんだ。 «神戸新聞, set 15»
5
フライパンが作られる行程がまるで魔法
固まったらふちを削り、さらにヤスリをかけサンドブラストで磨いて滑らかに。その後高温のプラズマ・フレームによって表面に付着した粉末でさえ溶かしていきます。表面がきれいになったら、数十の化学物質と数千のダイヤモンド粒子から成る液体を吹き付けて ... «ギズモード・ジャパン, jun 15»
6
不二製作所、3Dプリンター造形品表面の美麗加工技術を開発 …
不二製作所(東京都江戸川区、間瀬恵二社長、03・3686・2291)は、サンドブラスト装置を応用して3Dプリンターでの造形品の積層段差を除去し、表面を美麗に仕上げる技術を開発した。入り組んだ場所も加工でき、短時間で済む。樹脂と金属双方の造形品に ... «日刊工業新聞, abr 15»
7
サンドブラスト技法学ぼう 加古川にガラス工芸教室
幻想的な模様を描けるサンドブラスト技法を学べるガラス工芸教室「グラスガーデン」が4月1日、兵庫県加古川市加古川町粟津にオープンする。瑠璃色や薄いピンクなど鮮やかな色彩を放つ工芸品作りに挑戦できる。 サンドブラスト技法は、花などのデザインを施 ... «神戸新聞, mar 15»
8
魔法みたい!グラスの中の富士山が飲み物と同じ色に変化する「富士山 …
山頂の雪化粧部分はサンドブラスト仕上げ。サイズは直径9cm×高さ9.2cm。重量は約300g。容量:約310ml. 烏龍茶を注げば、美しい金色の富士山が出現!いろんな色の飲み物を注いでみたくなっちゃいますね。 富士山ロックグラスはテレビ番組で取り上げられ ... «ガジェット通信, mar 15»
9
米国事情=相次ぐ石油関連事故、リストラ加速の因果関係は不明
ニュージャージー州グロスター郡にある独立系石油会社PBFエナジーのポールズボロ製油所(日量18万バレル)で、圧縮空気ラインが壊れ、タンクのサンドブラスト(表面に砂などの研磨材を吹き付ける加工方法)工事中の作業員1人が頭部を打ち、死亡した。 «エネルギーニュース, mar 15»
10
子供と一緒に 休日行きたい体験型ワークショップ-東京編-
東京・東日本橋の『ガラス工芸サンドブラスト本部教室』では、小学校3年生以上ならお一人でも参加できるほど簡単にガラス工芸体験ができます。貴重なサンドブラスト体験を是非ご家族でどうぞ♪. □【4】渋谷:ボルダリング体験. family-taiken_20. 最後に紹介 ... «ママスタセレクト, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. サンドブラスト [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/santofurasuto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em