Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "イルミネーション" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE イルミネーション EM JAPONÊS

いるみねーしょん
イルミネーション
irumine-syon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA イルミネーション EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «イルミネーション» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
イルミネーション

Iluminações

イルミネーション

Iluminação (Inglês: iluminação) é uma decoração que reúne fontes de luz com lâmpadas, diodos emissores de luz, cabos ópticos e outros, formas de sinais de iluminação, paisagens, pessoas, etc. e cria paisagens à noite. Também é chamado de decoração elétrica. ... イルミネーション(英語:illumination)は電球、発光ダイオード、光ケーブルなどにより淡い光の光源を集め、電飾看板・風景・人物などをかたどり、夜間における風景などを作り出す装飾。電飾(でんしょく)とも呼ばれる。...

definição de イルミネーション no dicionário japonês

Iluminação 【Iluminação】 Decore com luzes coloridas. Iluminações. Decoração de iluminação elétrica. イルミネーション【illumination】 色とりどりの電灯をつけて飾ること。電飾。電光飾。
Clique para ver a definição original de «イルミネーション» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM イルミネーション


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO イルミネーション

イル‐カーブ
イル‐ゴティコ
イル‐ド‐フランス
イル‐ド‐レー
イル‐ハンこく
イルクーツク
イルクーツク‐せいめい
イルビド
イルビル
イルマン
イルミネー
イルリガートル
イルリサット
イルリサット‐アイスフィヨルド
レ‐イフェ
レイサー
レイザー
レウス
レオ
レギュラー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO イルミネーション

うちゅう‐ステーション
うり‐オペレーション
えいせい‐コンステレーション
かい‐オペレーション
きぎょうきんゆうしえん‐とくべつオペレーション
ぎゃく‐モーション
ぎょうむよう‐アプリケーション
こくさい‐うちゅうステーション
ざいせい‐インフレーション
しょくぎょう‐リハビリテーション
しんぞう‐リハビリテーション
ネーション
ネーション
ハイバネーション
ハイフォネーション
ハイフネーション
プラスティネーション
プロネーション
ページネーション
マッチング‐ドネーション

Sinônimos e antônimos de イルミネーション no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «イルミネーション»

Tradutor on-line com a tradução de イルミネーション em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE イルミネーション

Conheça a tradução de イルミネーション a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de イルミネーション a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «イルミネーション» em japonês.

Tradutor português - chinês

照明
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

iluminación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Illumination
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोशनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إضاءة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

освещение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

iluminação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আলো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

éclairage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pencahayaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beleuchtung
180 milhões de falantes

japonês

イルミネーション
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조명
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

katerangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiếu sáng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இல்யூமினேஷன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रोशन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aydınlatma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

illuminazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oświetlenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

освітлення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lumină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φωτισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verligting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

belysning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

belysning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de イルミネーション

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «イルミネーション»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «イルミネーション» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre イルミネーション

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «イルミネーション»

Descubra o uso de イルミネーション na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com イルミネーション e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
赤坂界隈のイルミネーションを歩く
12月になるとあちらこちらでイルミネーションを見ることができる。今回は大人の街、赤坂界隈のイルミネーションを歩いてみた。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎増田剛己, 2013
2
イルミネーション好き必見!~京都北山/松ヶ崎界隈
12月は歳末、年末、クリスマス。日が暮れるのも早く、街はイルミネーションで彩られます。神戸ルミナリエ、OSAKA光のルネサンスといったイルミネーションスポットは、たいて ...
All About 編集部, ‎田中和彦, 2013
3
まだまだ続く!テーマパークの冬のイルミネーション
この冬、テーマパーク・遊園地はイルミネーションが花盛り。クリスマス・カウントダウンが終わっても、まだまだイルミネーションを実施しているパークがいっぱいです。では ...
All About 編集部, ‎佐々木隆, 2013
4
東京のイルミネーションスポット2009
街中がキラキラと輝くイルミネーションに包まれるこの季節。今だけしか見ることができない煌きは、恋人たちのためといっても過言ではありません。クリスマス本番に向けて、 ...
All About 編集部, ‎本井優, 2013
5
イルミネーション・キス
デザイン事務所で働くOL西野は上京して数年、東京での日々に流されるまま生きてきた。同じことの繰り返しのように見えた日常の中で、年下デザイナー伊藤の存在が、ふと気に ...
橋本紡, 2012
6
横浜クリスマスイルミネーション2009
横浜クリスマスイルミネーション2009(4)横浜市郊外、その他□トレッサ横浜「クリスマスイルミネーションColorful Noel<カラフルノエル>」鉄道模型がクリスマスの街を駆け抜けます!鉄道模型ジオラマ一体型クリスマスツリーが登場。ヨーロッパのクリスマスの ...
All About 編集部, ‎田辺紫, 2013
7
クリスマスイルミネーションの素敵なデート - 9 ページ
表参道、豊洲、汐留 etc ・イルミネーション情報(3)目と耳で感じる汐留ファンタジー珊瑚のツリーが印象的なカレッタ汐留は、イルミとレーザーからなる海の世界シタ留地区には、今年もおしゃれなイルミネーションスポットがいっぱい。まずは、ゴージャスな光と音の ...
All About 編集部, 2012
8
クリスマス・イルミネーションに凹まない心構え
All About 編集部. 目次クリスマス・イルミネーションに凹まない心構え(ー)クリスマス・イルミネーションに凹まない心構え(2)雄 クリスマス・イルミネーションに凹まない心構えくー.
All About 編集部, 2013
9
AutoCADではじめる3Dモデリング&レンダリング - 309 ページ
右図はファイナルギャザリングのかかっていない状態でグローバル^イルミネーションをかけた画像です。少し陰影が弱く、現実感に乏しい印象です。 0 グロ一ノひレ.イルミネーション:なし 0 グローバル-イルミネーション:ありレンダリング時間: 49 秒レンダリング時間: ...
堀川裕己, 2007
10
Nikon D5200撮り方ハンディブック: - 120 ページ
イルミネーションをファンタジックに撮るこなると街にイルミネーションが輝きます。最近の電飾はブルー系が多く、シンプルな印象のときは撮り方を工夫してファンタジックな写真にしましょう。イルミネーションが小さくて闇ばかりが目立つようなときは、もうひとつの ...
ミゾタ ユキ, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «イルミネーション»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo イルミネーション no contexto das seguintes notícias.
1
六本木けやき坂で過去最大120万灯のイルミネーションが点灯 スマホ …
六本木ヒルズの「けやき坂Galaxyイルミネーション」が、11月4日の今日からスタートした。約400メートルの並木を彩るLED数は、過去最大となる120万灯。今年は新たな試みとして、スマートフォン連動企画「TOUCH the HEART」を実施する。期間は12月25日 ... «Fashionsnap.com, nov 15»
2
土屋太鳳、男性陣の食事&イルミネーションデート提案に「憧れです!」
冬の恒例となった東京タワーのクリスマスイルミネーションの点灯式が11月3日(祝・火)に開催。映画『orange‐オレンジ-』主演の土屋太鳳、共演の竜星涼、山崎紘菜、桜田通、清水くるみが駆けつけ、オレンジ色のイルミネーションを灯した。 朝ドラ「まれ」の土屋 ... «cinemacafe.net, nov 15»
3
羽田空港、国際線でイルミネーション点灯
羽田空港国際線ターミナルで11月2日、恒例の冬季イルミネーション「羽田 スカイ イルミーネーション 誰も見たことのない光」が始まっ ... 4階のステージ「江戸舞台」に続く花道「広小路の回廊」には、竹のイルミネーションが並ぶ。3階の屋根は空をイメージし、時間 ... «Aviation Wire, nov 15»
4
さまざまな主体がつくる環境未来都市「スマートイルミネーション横浜2015」
今年で開催5回目を迎える「スマートイルミネーション横浜」が、10月30日から5日間、横浜都心臨海部を中心に開催されている。「アートプログラム」「まちなか展示会」「FutureCity Yokohama スマートイルミネーション・アワード」「連携プログラム」の4部で構成され ... «ヨコハマ経済新聞, nov 15»
5
関東最大!550万球の光がきらめくイルミネーション「さがみ湖イル …
バスから降りてゲートに向かうと、まず出迎えてくれるのは「光のビッグベン」。今年のテーマはイギリスです。首都・ロンドンのランドマークでもあるビッグベンをはじめとしたイギリスの建物や文化が、イルミネーションのコンセプトに盛り込まれています。入場チケット ... «マイナビニュース, out 15»
6
なばなの里イルミネーション、今年はアルプスの少女ハイジがテーマ!10 …
なばなの里イルミネーションのメイン会場となるのは、あじさい・花しょうぶ園の約8,000坪の敷地だ。毎年開催するイルミネーションでは、新しいテーマで展開する。今年のテーマは、同イルミネーション史上初の人気アニメとのコラボレーションとなる「アルプスの ... «NEWS for Travel, out 15»
7
関東最大級!相模湖で550万球のイルミネーション
今年は、「英国イルミネーションエリア」も新設、音楽と共に約650平方メートルの広大な庭園が緑色に光り輝く「光のイングリッシュガーデン」や、ロンドンの代表的なランドマークである時計塔をモチーフにした「光のビッグベン」など、様々な英国イルミネーションが ... «ウオーカープラス, out 15»
8
『リトルプリンス』約22万球のイルミネーションでお台場に登場
時を超えて世界中で愛され続けているサン=テグジュペリ永遠の名作「星の王子さま」のその後の物語として、現代を生きるひとりの女の子を主人公とした映画『リトルプリンス 星の王子さまと私』。この度、東京・お台場のイルミネーション“YAKEI”とコラボし、本作の ... «cinemacafe.net, out 15»
9
1300万球のイルミネーション!ハウステンボス「光の王国」新スポットに …
そしてもうひとつが、イルミネーションと絶叫アトラクションを掛け合わせた「光のバンジージャンプ」。 高さ20mからイルミネーションの海に向かってダイブすれば、ロマンチックな景色と飛び降りるスリルが同時に楽しめる、新感覚のアトラクションとなっている。 «Fashion Press, set 15»
10
六本木ヒルズ、五感で感じるイルミネーション - けやき坂はスノー&ブルー …
六本木けやき坂通りが2015年11月4日(水)、イルミネーションの点灯を開始する。これを皮切りに、六本木ヒルズのクリスマスイベント「Artelligent Christmas 2015」がスタートする。 今年は“五感”を使ってクリスマスを体感できる演出を多数展開。毎年恒例で、 ... «Fashion Press, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. イルミネーション [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/irumineshon>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em