Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "イージー‐ケア" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE イージー‐ケア EM JAPONÊS

いーじーけあ
イージーケア
i-zi-kea
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA イージー‐ケア EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «イージー‐ケア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de イージー‐ケア no dicionário japonês

Cuidados fáceis [cuidados fáceis] Após a lavagem, fibras e itens de vestuário que não requerem problemas como engomar. Lavar e usar. イージー‐ケア【easy-care】 洗ったあと、アイロンをかけるなどの手間が必要のない繊維・衣料品。ウオッシュアンドウエア。

Clique para ver a definição original de «イージー‐ケア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM イージー‐ケア


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO イージー‐ケア

イーサネット‐きゅうでん
イーサフィヨルズル
イーサベイ‐ジャーミー
イーサベイ‐モスク
イーシー‐サイト
イーシーシー‐メモリー
イージー
イージー‐オーダー
イージー‐オープン
イージー‐オイル
イージー‐パンツ
イージー‐フィッティング
イージー‐ペイメント
イージー‐ホルダー
イージー‐リスニング
イージーウェブ
イージーオープン‐かん
イージーゴーイング
イージ
イージス‐かん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO イージー‐ケア

いりょうてき‐ケア
かんわ‐ケア
こころ‐の‐ケア
ざいたく‐ケア
とうつうかんわ‐ケア
はったつ‐ケア
ひたん‐ケア
エンゼル‐ケア
エンドオブライフ‐ケア
エージング‐ケア
オバマ‐ケア
オーラル‐ケア
グリーフ‐ケア
スキン‐ケア
ストレス‐ケア
セルフ‐ケア
ターミナル‐ケア
チーム‐ケア
ディペロップメンタル‐ケア
デイ‐ケア

Sinônimos e antônimos de イージー‐ケア no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «イージー‐ケア»

Tradutor on-line com a tradução de イージー‐ケア em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE イージー‐ケア

Conheça a tradução de イージー‐ケア a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de イージー‐ケア a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «イージー‐ケア» em japonês.

Tradutor português - chinês

易护理
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuidado facil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Easy care
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आसान देखभाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رعاية سهلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

легкий уход
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cuidado fácil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সহজ যত্ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Facile d´entretien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penjagaan mudah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pflegeleicht
180 milhões de falantes

japonês

イージー‐ケア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이지 케어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

care Gampang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dễ dàng chăm sóc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எளிதாக பராமரிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सोपे काळजी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kolay bakım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

facile manutenzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łatwa w utrzymaniu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

легкий догляд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

usor de intretinut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εύκολη φροντίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maklike sorg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lättskött
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lettstelt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de イージー‐ケア

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «イージー‐ケア»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «イージー‐ケア» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre イージー‐ケア

EXEMPLOS

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «イージー‐ケア»

Descubra o uso de イージー‐ケア na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com イージー‐ケア e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新・英単語の使い方事典カタカナ英語編: 辞典ではわからない(CD付)
他にイージーの付くカタカナ語にはイージーケアがありますね。洗った後ァイロンをかけずに着られる衣料品のことですが、これは英語でも easy-care です。ただし、イージーケアは衣料品そのものを意味しますが、 easy 一 care は形容詞として用しゝます g ...
ケリー伊藤, 2010
2
家庭の外来語 - 17 ページ
11 イージーな支払い方法で. . . 2 安易な.のんきな. 1 1 そのイージーな態度がいけない.イージーオーダーぱ 3 ゲ 01 " ( 1 び簡易あつらえの洋服(既成の型に合わせて,すこしなおす仕立て.仮り縫いなし) .イージーケア 633 ゲ 03 邙手のかからない.あとの世話が ...
魚返善雄, 1963
3
日本語になった外国語辞典 - 77 ページ
店のほうで用意してある型.服地の中から好みのものを選び,寸法を採るだけ^文が済む方法,まもその月ほ.ィージーメードともいう.イージーケア 033 ゲ 031 . 6〕11 洗ったあと,アイロンをかけなくてもすむような手間のかからない酶のこと.イージーゴーィング 033 ゲ ...
川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994
4
A&F COUNTRY総合カタログ 2015: - 143 ページ
洗濯可能でイージーケアです。○点ラー/サブ声イア{ MWSB88 )、ダータテラコヅタ W5B98 } ○サイ X / 1é0 × 140cm {収納時 18 × 9cm 尊重量/ 345q 尊素材/メリメウール 72 % 、シルタ 28 %テリータオルライト 12550041 重量の 7 倍の水を吸収できるタオル ...
エイアンドエフ, ‎黒鉄 ヒロシ, ‎安部 龍太郎, 2015
5
A&F COUNTRY総合カタログ 2014: - 127 ページ
洗濯可能でイージーケアです。○点ラー/サブ声イア IMWSB88 )、ダータテラコヅタ W5B98 } ○サイ X / 1é0 × 140cm {収納時 18 × 9cm 尊重量/ 345q 尊素材/メリメウール 72 % 、シルタ 28 %マイクロファイバータオルウルトラライト 12550033 重量の 4 倍の水 ...
エイアンドエフ, ‎高橋 克彦, ‎岡本 健太郎, 2015
6
最新カタカナ新語辞典 - 34 ページ
イージー[ 6 ぉゲ]容易な.気楽な.くつろいだ. 0 ^な. ,イージー'オーダー[ 633 ゲ 0 ^ 61 " ] (服)型見本から好みの形を選んで自分の寸法に合わせて仕立ててもらう方式.イージーケア[ ^ 33ゲ^ ^ 31 ^ 6 ]手間がかからない.洗濯後の乾きが早レ\令アイロンなしで着 ...
学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986
7
日本化学繊維産業史 - 713 ページ
ァクリルなどの合成蛾維の本格的進出による競合上,アセテートの商品分野を拡大する必要が生じたこと,ほ)トリアセテ一トが合成繊維に類似のイージーケア性その他すぐれた性能を有すること, (かセラニーズ社ァーネルが加工技術の開発と相まって 1958 年(昭 ...
日本化学繊維協会, 1974
8
ウエットフライフィッシングイージーエントリー:
今まで「イメージの世界」で語られることの多かったウエットフライ・フィッシング。本書ではフィールドや目的別にマッチしたタックル ...
望月和美, 2006
9
バリアフリー・デザイン・ガイドブック 2015-16年度版: 実例でわかる福祉住環境
設置幅・高さを簡単に調節できる自立レールと□マキシスカイ440 /イージートラック FS セット 6. ... Indoor lift アビリティーズ・ケアネット(株) TEL (03)5388-7200 FAX (03)5388-7502 天井走行リフト○特徴・在宅でも、施設や病室でも、天井の高さに合わせて ...
バリアフリー・デザイン・ガイドブック編集部, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «イージー‐ケア»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo イージー‐ケア no contexto das seguintes notícias.
1
クラシックなトラッド崩しの最新リアルクローズ|[Milok]
男性服装史に敬意を払いながら、現代生活で求められているリラックス感、イージーケアなどを意識して、最先端のテクノロジーを加えながら素材開発に時間をかけました。 ──今シーズンのルック撮影でこだわったポイントと、注目してほしいところは? 何気ない ... «OPENERS, set 15»
2
あんちゃん!コラボだよ!! ― ダイハツ「ウェイク」特別仕様車「X …
特別仕様車概要 ◇「X“モンベル version SA”」「X“波伝説 version SA”」共通の特別装備・濡れても簡単に拭取る事ができる防水素材のイージーケアフロア(座席側/荷室側)とレジャーベースパックを採用. イージーケアフロア(座席側). イージーケアフロア(荷室側 ... «えん乗り, jun 15»
3
ママのプチプラオシャレ4原則!
そのため、ドライクリーニングが必要なものなど、デリケート素材の洋服よりも、家でじゃぶじゃぶ洗えるもののほうがケアも楽チン。 ... アイロンなどの手間が掛からないものとしては、比較的しわになりにくい「張りのある素材」や「イージーケア加工のもの」、しわも ... «マイナビニュース, jun 15»
4
きちんとしてても着心地バツグン。大人のリラックスコーデ
さらにシワになりにくく、イージーケアで大丈夫なのも、忙しい大人の女性にとっては嬉しいポイントです。カラーはトップスに合わせる色を選ばないナチュラルベージュ。夏まで着回せて、爽快感のあるコーディネートが楽しめます。 クールでモードなリラックスコーデ. «T-SITEニュース, mai 15»
5
オンワード樫山/ららぽーと富士見にライフスタイルブランド「SHARE …
商品構成比は、レディス67%、メンズ25%、キッズ3%、ライフスタイル雑貨5%。レディスでは、子育てや仕事に忙しい30代の女性のために「動きやすさ」「イージーケア」をキーワードに、楽な着用感でありながらキチンと見える大人のカジュアルスタイルを提案。 «流通ニュース, abr 15»
6
AOKIと帝人フロンティアが共同開発 ストレッチ、イージーケア
紳士・婦人服のAOKI(横浜市)と、繊維を扱う帝人フロンティア(大阪市)は、高機能素材を使用したビジネスウェアを共同開発し2015年4月4日、第1弾商品として、高ストレッチ性、イージーケア、ウォッシャブルが特長の「ACTIVIST(アクティビスト)」シリーズ」 ... «J-CASTニュース, mar 15»
7
ユニクロのレディスで「これを買ってはいけない!」ワースト5
春ニットは「イージーケア」でいてほしいもの。 さらに良かれと思って入れているカラフルなネップ糸が邪魔! 通販サイトの写真はそうでもありませんが、実物をみるとピンクにグリーンにと色とりどり。「春らしさ」をプラスしたつもりが「安っぽさ」をプラスしてしまってい ... «女子SPA!, mar 15»
8
洋服の青山から「最強の就活スーツ」 春・夏季の就活に必要な9つの機能 …
就職活動の解禁時期がこれまでの12月1日から3月1日へ変更になったことで、春から夏場にかけて活動のピークを迎える就活生に向けて開発されたスーツ。「快適性」や「清潔感」、「イージーケア性」といった春・夏シーズンの週活に必要な機能を1つに集約させ ... «J-CASTニュース, mar 15»
9
『最強の就活スーツ』誕生春・夏時季の就活に必要な9つの機能を1着に …
最強の就活スーツ』は、当社がこれまで培ってきたこれらの技術やノウハウを就活スーツに応用し、本年の採用スケジュール変更を受け、これから夏場にかけて精力的に活動する就活生に向けて、「快適性」や「清潔感」、「イージーケア性」といった春・夏シーズン ... «AV Watch, fev 15»
10
オンワード樫山/グランツリー武蔵小杉に「シェアパーク」
レディスでは、子育てや仕事に忙しい30代の女性のために、動きやすさ、イージーケアをキーワードに、素材やシルエットにも ... イージーパンツ、スキーウエアをモチーフにしたダウンやマリンテイストのダッフルコート、遊び心があるトリコロールのニットを展開する。 «流通ニュース, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. イージー‐ケア [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ishi-kea>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em