Significado de "いた‐ちょう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE いた‐ちょう EM JAPONÊS

い	た	‐	ちょう
i	ta		tyou

TRADUÇÃO DE いた‐ちょう

Conheça a tradução de いた‐ちょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de いた‐ちょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いた‐ちょう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 有蝴蝶
• Tradutor português - espanhol: Mariposa Had
• Tradutor português - inglês: Had butterfly
• Tradutor português - hindi: था तितली
• Tradutor português - arabe: فراشة كان
• Tradutor português - russo: Если бы бабочка
• Tradutor português - português: Borboleta tinha
• Tradutor português - bengali: সেখানে প্রজাপতি ছিল
• Tradutor português - francês: Papillon eu
• Tradutor português - malaio: Terdapat rama-rama
• Tradutor português - alemão: Hatte Schmetterling
• japonês: いた‐ちょう
• Tradutor português - coreano: 있었던 나비
• Tradutor português - javanês: Ana kupu
• Tradutor português - vietnamita: Bướm có
• Tradutor português - tâmil: பட்டாம்பூச்சிகள் இருந்தன
• Tradutor português - marata: फुलपाखरे होते
• Tradutor português - turco: kelebekler vardı
• Tradutor português - italiano: Farfalla avuto
• Tradutor português - polonês: Gdyby motyl
• Tradutor português - ucraniano: Якби метелик
• Tradutor português - romeno: Fluture a avut
• Tradutor português - grego: Είχε πεταλούδα
• Tradutor português - africâner: Moes vlinder
• Tradutor português - sueco: Hade fjäril
• Tradutor português - norueguês: Hadde butterfly

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いた‐ちょう»

Descubra o uso de いた‐ちょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いた‐ちょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 124 ページ

りょうりちょう料理長、シェフ(chef)、いたちょう板長ちょうりしめんしょう)理師免許きょ(証厨师长*法语。日本料理说“板長”,法国菜等说“シェフ”。——調厨师证件しゅしょく主食主食 はん米饭,饭曾叫“めし”。在吃日本料理的时候叫“ご飯”,西餐叫“ライス”(rice)。

佐藤正透, 2011

冬を暖かくする童話集　新美南吉:

おや」とじゃがいもの葉の上にとまっていた一ぴきのちょうが割をうごかしていいました。「なんてよいにおいで ... つぎつぎと、じゃがいも畑にいたちょうちょうは風にのってきたこころよいにおいに気がついて、「おや」「おや」といったのでありました。ちょうちょうは花の ...

新美南吉, 2013

サラリーマンやくざ人生: 過労死するまで働くより知恵を出せ - 150 ページ

そこかど通勤ラッシュで構内はゴッタがえしていた。はじめて新宿駅に降りた私と女性社員は、次の日、女性社員と私は、講習会場へと赤坂より地下鉄に乗り新宿駅に着いた。ちょう配のあまりタクシーを世話してくれた。ホテルは赤坂と記憶している。励.

大門正蔵, 2003

ビジュアル百科世界史1200人: 1冊でまるわかり! - 264 ページ

陳討伐に総司令官として活躍し、兄を殺害して帝位に就いた。ちょうあん陽帝は、首都・長安のほか、らくよう洛陽に東都を造営。さらに黄沖、潤沖、湯謂泣をつなぐ運河建設に着手。幅約如メートル、全長ー 800 キロメートルに及ぶ大運河が完成。陽帝は運河を ...

入澤宣幸, 2013

大判ビジュアル図解 大迫力！写真と絵でわかる 三国志: - 122 ページ

入澤宣幸. - }い、挙動宜しきをいに部の破るところとそうえい不の長男・曹叡が新帝に就いていた。ちょうあん曹叡は自ら長安に兵を進め、曹操の日耳反投降した新参の武将。街ぐんざん ā いパノ*ふ話陣は諸葛亮から. 才を認める馬護である。しかし馬護は諸葛亮 ...

入澤宣幸, 2014

未完少女ラヴクラフト 2:

レテぜつこうちょうこの時、ビアスの脳内では、必要な知識が忘却の水を逆流していた。完全にエンジンがかかったビアスは〝絶ロ調〟となり、軽快 ... そこには灰色一色の建物が疲れたように佇んでいた。ちょうつがい壁には太さの違う針金が複雑に交差し、そこ ...

黒史郎, 2013

帝国海軍の最後

場所は内海西部の訓練基地、肌寒い北風に海面はやや波立ち、空には雲の切れ間から、ときとき薄日かさしていた。ちょうと二ヵ月ばかり前から、島影を利用して一〇隻ばかりの艦船かこぢんまりとまとまって淀泊し、静かに訓練をつづけていたか、これかかって ...

原為一, 1967

こころとからだを豊かに育てる 1・2・3年: - 第 1 巻 - 73 ページ

花を見に行くとそれに集まる虫もたくさんいた。チョウ,ハチ,アブ,テントウムシ,それに,子どもたちの好きな力マキリもいた。ソバの花が次々実になっていくことや,集まる虫の種類の多いのを,子どもたちは気に入っていた。刈り取りのときには,たくさんのカエルが出てき ...

新しい授業をつくる会, 1998

新・平家物語　七巻:

手綱を、その幹へまわして結いつけながらーー「ああかどこの門の塊の木、おまえとももう別れたなぁ」と、いいたげに仰向いた。ちょうがたあしあとあわゆき年ごとの初夏ごろには、あの小さい蝶形の内気な花が、門にも地にも、いっぱいにこぼれ、客の足痕が、 ...

吉川英治, 2014

日本人の論語(下): 『童子問』を読む - 第 3 巻

彼が山に着いたちょうとその日、今は一山の長となっている旧友の荘厳な行列に出会った。「もうし」と声をかけると、僧正は覚えてくれていて「おお、あんたか。今夜、私の所へおいて」と声をかけてくれた。嬉しかった。しかし丶その夜に訪れると上等の茶と菓子は出 ...

谷沢永一, 2002

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «いた‐ちょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo いた‐ちょう no contexto das seguintes notícias.

小笠原取材日記（４）「板長」の後継者

田中善八さん（70）は、父島では「板長（いたちょう）」の愛称で親しまれている。理由は明快、調理場を仕切る責任者を務めた料理人だからだ。現在は戦跡の名物ガイドとして知られるが、移住後は長年にわたり、企業の社員食堂などで調理に腕を振るった。 «日本経済新聞, ago 11»